Louis C.K. - Panebože
Známý komik Louis C.K. již brzy představí své nové stand-up vystoupení, a tak se pro něj rozhodl udělat ukázku. A nebyl by to správný stand-up komik, kdyby si z toho trochu neudělal srandu. Podívejte se tedy na to, jak podle něj vypadá takový klasický trailer.
Přepis titulků
Ahoj! Tohle je promo pro můj nový speciál na HBO. Takže uslyšíte dramatickou hudbu. Nejdřív uvidíte moje jméno jenom na moment. Pak uslyšíte HBO chlápka říkat: "Již brzy na HBO." A uslyšíte zvuk tryskového motoru. Pak mě uvidíte v obleku, který bych nikdy nenosil. Pak dostanu mikrofon ze zlata. Proč?
Kamera se točí, já točím s mikrofonem. A ten chlápek řekne: "Stand-up vystoupení, jaké ještě nikdo neviděl." A mé jméno se objeví ve velkých písmenech. Takhle. A pak jdu ve zpomaleném záběru k pódiu a světla blikají... A pak uslyšíte chlápka říkat: "Nejlepší komik generace blabla, bude mít něco někde." Nejlepší komik generace blabla, bude mít něco někde. Pak řekne moje jméno.
- Louis C.K. - Já vylezu... A čeká na mě obrovské publikum. Louis C.K., HBO, Panebože. Ale ve skutečnosti tady jenom budu stát a říkat vtipy. Takže ať se ukáže kdokoli, o nic nejde. Louis C.K., Panebože. Klídek, jo? Překlad: Rizyk www.videacesky.cz
Kamera se točí, já točím s mikrofonem. A ten chlápek řekne: "Stand-up vystoupení, jaké ještě nikdo neviděl." A mé jméno se objeví ve velkých písmenech. Takhle. A pak jdu ve zpomaleném záběru k pódiu a světla blikají... A pak uslyšíte chlápka říkat: "Nejlepší komik generace blabla, bude mít něco někde." Nejlepší komik generace blabla, bude mít něco někde. Pak řekne moje jméno.
- Louis C.K. - Já vylezu... A čeká na mě obrovské publikum. Louis C.K., HBO, Panebože. Ale ve skutečnosti tady jenom budu stát a říkat vtipy. Takže ať se ukáže kdokoli, o nic nejde. Louis C.K., Panebože. Klídek, jo? Překlad: Rizyk www.videacesky.cz
Komentáře (11)
jjkOdpovědět
27.06.2019 21:15:52
"The uploader has not made this video available in your country."
Xardass (Admin)Odpovědět
28.06.2019 10:25:34
Díky za upozornění, podařilo se mi najít reupload, takže už je video zase funkční :)
CeckoOdpovědět
15.03.2013 14:26:49
Seriály Lucky Louie a Louie ("Rozvedený se závazky") jsou oba super.
Kdo nezná, určitě zkoukněte.
HanzelOdpovědět
14.03.2013 08:03:45
OH MY GOD! Skvělý trailer :)
ToldaOdpovědět
14.03.2013 00:19:45
Louis CK v obleku? :D Sakra!
hlavac (Překladatel)Odpovědět
13.03.2013 18:12:00
kurna, tak to se nemuzu dockat:D
hrkalOdpovědět
14.03.2013 00:47:02
A proč? :D
kunikOdpovědět
14.04.2013 01:04:03
+hrkalprotoze jsem na skole hulil moc travy :D
RezolutOdpovědět
13.03.2013 17:31:42
Ale oblek má parádný. :D
matusyOdpovědět
13.03.2013 17:22:43
excelentné
Martin TerranOdpovědět
13.03.2013 17:25:14
A taky pravdivé.