Neil Patrick Harris hraje na harmoniku
V dnešních střípcích se podíváme na závěr rozhovoru populárního Neila Patricka Harrise u Craiga Fergusona. Craigovi fanoušci dobře ví, že kromě trapného ticha a jiných věcí si Craig rád na konci rozhovoru zahraje se svým hostem na harmoniku. A pokud host umí, může dokonce vyhrát zlatou harmoniku. Jak se s tímto úkolem popral Neil?
Pozn. Hruška je název pro malý boxovací pytel (anglicky speed bag).
Přepis titulků
- Došel nám čas.
- Fakt? Ani jsem neviděl ty varlata. - Můžeš se podívat. Nebo...
- Ani jsem netancoval s koněm... Můžem udělat všechno.
Máme spoustu času. Kdo je to za dveřmi? Tohle miluju! Dobrá, dobrá. - Rychle, ať všechno stihneme.
- Už stačilo. Promiň. Tohle mě vždycky dostane.
Viděl jsem ale támhle pána, který tancoval takhle, - což je úplně špatně. - To je makarena. To je jak boxování do hrušky. A tady jsou ty klokanní varlata. Nakreslil jsem na ně obličej, ať nejsou strašidelné. Nečuchej k nim! Voní po Austrálii. Poznáváte tyhle, australské lesbičky?
Asi ne. Ony se vrátily? Vždyť tu byly minulý týden. Vítejte zpátky, rád vás vidím. Asi se jim tu líbilo. Chytráku jeden. Umíš hrát? To ne. Ne. Nemůžu dát zlatou harmoniku za dobré blafování. Hrál jsem na harmoniku v Assasinech na Brodwayi.
To je restaurace? Ne! Je to muzíkál Assasins v divadle na Broadwayi. Hraju za spropitné. Já tě miluju. Choď sem každou noc. Je vážně dobrej. Přineste zlatou harmoniku! Rozlučte se s Neilem Patrickem Harrisem! Přeložil: Liedan www.videacesky.cz
Viděl jsem ale támhle pána, který tancoval takhle, - což je úplně špatně. - To je makarena. To je jak boxování do hrušky. A tady jsou ty klokanní varlata. Nakreslil jsem na ně obličej, ať nejsou strašidelné. Nečuchej k nim! Voní po Austrálii. Poznáváte tyhle, australské lesbičky?
Asi ne. Ony se vrátily? Vždyť tu byly minulý týden. Vítejte zpátky, rád vás vidím. Asi se jim tu líbilo. Chytráku jeden. Umíš hrát? To ne. Ne. Nemůžu dát zlatou harmoniku za dobré blafování. Hrál jsem na harmoniku v Assasinech na Brodwayi.
To je restaurace? Ne! Je to muzíkál Assasins v divadle na Broadwayi. Hraju za spropitné. Já tě miluju. Choď sem každou noc. Je vážně dobrej. Přineste zlatou harmoniku! Rozlučte se s Neilem Patrickem Harrisem! Přeložil: Liedan www.videacesky.cz
Komentáře (0)