Thumbnail play icon

Craig Ferguson je naštvaný na aerolinky

95 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:960
Počet zobrazení:6 904
Craig Ferguson se čas od času během svých monologů rád opírá do něčeho nebo někoho, kdo ho v tu chvíli pěkně štve. Dost často to odnáší producent The Late Late Show, Michael Naidus (jejich výměny patří k tomu nejvtipnějšímu v celém pořadu). Tentokrát byly ale na pranýři americké aerolinky.

Komentáře (30)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Překlad videa dobrý, ale v úvodním popisku určitě nemají být ty aerolinky POD pranýřem, alébrž NA pranýři. Pod pranýřem byl obvykle jen srocený dav, který se díval na tu osobu, jež trpěla na pranýři. 8^)

246

Odpovědět

Tak to je opravdu důležitý detail který zcela mění vyznění videa!

2317

Odpovědět

No, tak jsem měl pravdu a BugherO ne :D Ha! :D

210

Odpovědět

Já to chesterovi psal, ale neopravil si to. Samozřejmě máš pravdu. :-)

197

Odpovědět

Scalex je opravdu největší hnidopich a idiot, kterého jsem tu viděl. Snad se zadáví popcornem na Hobitovi - pěší turistka po Novém Zélandu, aneb jak jsem ojel ovci.

2151

Odpovědět

+StopcenzureAni zdaleka. Kdybych byl opravdu největší hnidopich, poukázal bych třeba na to, že ve videu zmiňované Delta Airlines na pranýři vůbec nebyly, neboť je Craig chválil.

V kině dávám přednost nachos. S chilli příchutí a sýrovou omáčkou. Zadávit se tím dá taky.

225

Odpovědět

+StopcenzureJe ti doufám ale jasné, že kdybych v popisku videa už předem prozradil jméno té letecké společnosti, ztratila by se tím pointa celého videa, že? :) A proto jsem při popisu generalizoval :) Ono stačí někdy trošku uvažovat...

215

Odpovědět

Docela bych bral u tehlech rychlejch videí , těm lidem neni moc rozumět i anglický titulky třeba i najednou v tom videu aby byli nahoře aj a dole česky u tehlech videí by to ani nepřekáželo .

192

Odpovědět

Souhlasím, spoustu lidí sem chodí jenom kvůli té angličtině a občas je to skutečně nadlidské porozumět...Pomalu se tady bojím zeptat se na něco z angličtiny, hnedka dostávám palce dolů...

180

Odpovědět

+blitkeyčemu jste nerozuměli přesně? :) klidně zkusím poradit ;)

190

Odpovědět

Video super gratuluju, žasnu, chválím, ale chci si už teď uctivě, tady na videačesky, zamluvit rozhovor s Quentinem Tarantinem, který se určitě v nějaké talkshow (prosím Boha o Fergusona) co nevidět objeví se svým Djangem :-) Doufám, že nejsem moc vlezlý, ale věřím, že mě dobří lidé podpoří :)

200

Odpovědět

Super video ale mimochodem ty reklamy od české spořitelny které zaberou celý monitor mě tady už pekně se*ou !

1818

Odpovědět

Stáhni si z Chrome Web Storu program AdBlock, je to k nezaplacení.. O tom, že jsou tady nějaké reklamy jsem se dozvěděl asi před týdnem z komentářů :D

202

Odpovědět

kdo si nestáhne adblock tak si ty reklamy zaslouží!

189

Odpovědět

hehe dobry

182

Odpovědět

Nebudu komentovat video, ale poděkuju Chesterovi že, překládá Craigovy show a způsobuje tím nárůst Craigofilů v čechách.

195

Odpovědět

Děkuju Ti moc :) Budu jedině rád, když bude Craiga znát víc a víc lidí, pak aspoň budu moct být za hipstra, co ho sleduje na youtube denně už pět let... :D Jen doufám, že nebude u nás tak známý, aby například Prima začala uvažovat o nákupu práv na tuto show, a mrdla do toho jak je jejich dobrým zvykem dabing. U tv shows to ještě nějak chápu, ale talk show ztrácí jakýkoli význam, když do nich dáte dabing, tady jsou prostě titulky nezbytné(viz neuspěch pořadu The Talk(CBS) vysílaného s českým dabingem na Primě).

191

Odpovědět

+chesterNo, uplne nejlepsi by bylo, kdyby se ti chtelo udelat titulky na jeho stand up :) Cekam na ne uz mesice, jestli se toho nekdo ujme...

Ale diky i za toto.

180

Odpovědět

+chesterHlavně ne český dabing. Stačí to u Big Bangu...

191

Odpovědět

+chesterU čehokoli mi vadí dabing.

181

Odpovědět

+VevacVětšinou jo, ale třeba Simsonovi, Mash nebo Přátelé mají dabing snad i lepší než originál

00

Odpovědět

Líbí se mi, jak zbytečně netlačí na pilu. Jen tak dál.

180

Odpovědět

chci na jeho show

190

Odpovědět

Craigu, si zabil! :D

1811

Odpovědět

Jak přišel správně nasranej :D naprosto skvěle odvyprávěný, Craig je třída a rozhodně umí vyprávět frky :)

191

Odpovědět

kedy to bolo vysielané?

181

Odpovědět

14. prosince 2009 ;)

180

Odpovědět

doteraz som mal najradsej Conana (skoda ze ho nedavate uz tolko co predtym) musim uznat ze Craig je tiez typek a zboznujem jeho show :)

194

Odpovědět

asi taky radši fergusona, i když... /watch?v=qBW59yz-_ZM

182

Odpovědět

Popravdě řečeno s ním naprosto souhlasím. Jak pak má mít člověk přehled o svém návratu. :D Třeba já, taková vysnělá cestovatelka. :)

190

Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)