Perníkoví mrtví
Perníkoví Mrtví (Breaking Dead) je nové video od College Humor a je to "smíchanina" dvou populárních amerických seriálů: Perníkový táta (Breaking Bad) a Živí mrtví (Walking Dead). Nevím, jak vy, ale já bych tenhle seriál určitě sledoval. A co vy? Sledujete/sledovali jste Perníkovýho tátu nebo Živé mrtvé?
Přepis titulků
NEŽ ZAČAL TEROR NEŽ ZAČALO PEKLO NA ZEMI ZAČALO TO JEDNÍM MUŽEM Jste obeznámen s mým produktem? Bylo mi řečeno,
že je excelentní. Je to ten nejčistší a chemicky
nejspolehlibější produkt na trhu. Chlapi, vy sedíte na zlatém dolu! 672 000 dolarů.
Jo! Co je poslední věc, na kterou si vzpomínáte? Máme tu kontaminaci. Počkat, cože? Neřídil ses mými instrukcemi! Co se to sakra děje? Teď se podržte. Zombie. Byl vyhlášen nouzový stav.
- Skyler, nevím, co mám dělat. - Jsme v bezpečí? Jsme mrtí! Mrtvoly! A když kouká dolu, tak pal pal pal! Dvě rány do hrudníku, dvě rány do obličeje. - Chlape, no tak... - Ne, já se jen snažím pochopit, jak to funguje! Tomu říkám motivace jít nakopat prdel pár zombíkům! Snaží se ti sežrat mozek, vole.
Člověk další motivaci nepotřebuje. Moc jsem toho nenaspala, jen jsem se ptala sama sebe. Proč se tohle stalo? Pořád jsem slyšela ten zvuk. Budeme pokračovat a překonáme to. Protože to je to, co lidi dělají. Přežijeme to. Od té doby, co jsem tě potkal, všechno, na čem mi kdy záleželo, je pryč!
Jsem nikdo! Všechno je pryč! PERNÍKOVÝ MRTVÍ Překlad: Pamis www.videačesky.cz Utíkej.
Jo! Co je poslední věc, na kterou si vzpomínáte? Máme tu kontaminaci. Počkat, cože? Neřídil ses mými instrukcemi! Co se to sakra děje? Teď se podržte. Zombie. Byl vyhlášen nouzový stav.
- Skyler, nevím, co mám dělat. - Jsme v bezpečí? Jsme mrtí! Mrtvoly! A když kouká dolu, tak pal pal pal! Dvě rány do hrudníku, dvě rány do obličeje. - Chlape, no tak... - Ne, já se jen snažím pochopit, jak to funguje! Tomu říkám motivace jít nakopat prdel pár zombíkům! Snaží se ti sežrat mozek, vole.
Člověk další motivaci nepotřebuje. Moc jsem toho nenaspala, jen jsem se ptala sama sebe. Proč se tohle stalo? Pořád jsem slyšela ten zvuk. Budeme pokračovat a překonáme to. Protože to je to, co lidi dělají. Přežijeme to. Od té doby, co jsem tě potkal, všechno, na čem mi kdy záleželo, je pryč!
Jsem nikdo! Všechno je pryč! PERNÍKOVÝ MRTVÍ Překlad: Pamis www.videačesky.cz Utíkej.
Komentáře (0)