Perníkový táta v Polsku
Známý polský "vtipálek" SA Wardega, který na začátku září slavil celosvětový úspěch se svým videem, ve kterém děsil nicnetušící lidi malým psíkem v kostýmu obřího pavouka, má na triku spoustu dalších podařených nachytávek. V tomto videu se s kolegou vydali v kostýmech Waltera Whita a Jesseho Pinkmana, známých to protagonistů seriálu Perníkový táta (Breaking Bad), do ulic Varšavy, kde se snažili překvapeným policistům prodat svůj slavný modrý pervitin. Jak myslíte, že by reagovali na podobnou nabídku naši strážci zákona?
Přepis titulků
Chcete koupit nějaký pervitin? 50 dolarů. Super, díky. Věda, vole! Jsem ve službě,
nemůžu nic kupovat. Chápu. Ale je to od Schradera. Agenta Schradera. To je můj dobrý přítel.
Znáte se? Ne. První dávka zdarma. To je modrý perník. Díky. Děkujeme. Máme nové zákazníky. Pecka!
To se povedlo, pane White. Věda, vole. Jo! Řekni moje jméno. A jak se jmenujete? Walter White. Walter White. Tak to máš recht. Hej!
Co se to tu děje? Co to děláte? Potřebuju pomoc do čtvrtého patra. Netuším, co tu dělá. To snad není možný! POLICEJNÍ STANICE To je poslední, pane White. Fajn.
Dodávka už čeká. Věda, vole! Kolik to koštuje? 97% Ne, za kolik? Za kolik? To je fuk. Kolik máš? Moc ne.
Odkud jsi? Z Ukrajiny. Z Ukrajiny? To chápu, že moc nemáš. Já to nechci. První dávka zdarma. Nechci. Prý si vezme celou přepravku! To bude milion.
Milion dolarů, vole. Paní chce taky. Tady máte, prosím. První je zdarma. To je ďábelský. Máme tu problém. Koštnete naše zboží? Otevřete to.
Pane White! Já jsem ten, kdo klepe! Pardon, já zapomněl. Pane! Tak počkat, počkat. Schovejte to. Proč? Vraťte to dovnitř.
Pervitin od Heisenberga. Mluvíte rusky? Ne. Ne? Ne, jsme ze Států. První dávka je zdarma. Ne, díky. Hele, to je kuchař!
Pane White, máme kuchaře. Co to máte? Potřebujeme varnu. Musíme někde uvařit pervitin. Překlad: DJ Obelix www.videacesky.cz
Znáte se? Ne. První dávka zdarma. To je modrý perník. Díky. Děkujeme. Máme nové zákazníky. Pecka!
To se povedlo, pane White. Věda, vole. Jo! Řekni moje jméno. A jak se jmenujete? Walter White. Walter White. Tak to máš recht. Hej!
Co se to tu děje? Co to děláte? Potřebuju pomoc do čtvrtého patra. Netuším, co tu dělá. To snad není možný! POLICEJNÍ STANICE To je poslední, pane White. Fajn.
Dodávka už čeká. Věda, vole! Kolik to koštuje? 97% Ne, za kolik? Za kolik? To je fuk. Kolik máš? Moc ne.
Odkud jsi? Z Ukrajiny. Z Ukrajiny? To chápu, že moc nemáš. Já to nechci. První dávka zdarma. Nechci. Prý si vezme celou přepravku! To bude milion.
Milion dolarů, vole. Paní chce taky. Tady máte, prosím. První je zdarma. To je ďábelský. Máme tu problém. Koštnete naše zboží? Otevřete to.
Pane White! Já jsem ten, kdo klepe! Pardon, já zapomněl. Pane! Tak počkat, počkat. Schovejte to. Proč? Vraťte to dovnitř.
Pervitin od Heisenberga. Mluvíte rusky? Ne. Ne? Ne, jsme ze Států. První dávka je zdarma. Ne, díky. Hele, to je kuchař!
Pane White, máme kuchaře. Co to máte? Potřebujeme varnu. Musíme někde uvařit pervitin. Překlad: DJ Obelix www.videacesky.cz
Komentáře (18)
rooneyOdpovědět
11.10.2014 18:53:45
Tihle borci mají některá videa opravdu vtipný, doporučuji shlédnout celý jejich kanál.
KorfaxOdpovědět
11.10.2014 18:36:44
wow so funny
kappa
ToxyOdpovědět
10.10.2014 23:41:23
To je jasný, jak si policajt nandavá kšiltovku, hnedle jde do tuhýho!
HMTDOdpovědět
10.10.2014 21:57:04
Náhodou dobrá zástěrka pro prodej, většina policistů je nebrala vážně :-)
Jinak s tím sudem by se takhle nenosili, tímhle způsobem jak to v jedné pasáži nesly by měli problém i čtyři chlapy.
vipeerrOdpovědět
10.10.2014 21:47:19
Nejlepší bylo "iam the one who knocks!" :D no není to úplně bezchybné, hlavně ten "Jesse" má strašnej přízvuk ale snaha se cení a jako obrovskej BB fanda dávam plnej počet! :)) pobavilo
ZlopánOdpovědět
10.10.2014 21:25:07
V Polsku znaji max Mrazika
jarda69Odpovědět
10.10.2014 20:41:42
Tady je krásně vidět, jak už nekteří jedinci neví co roupama. Možná si ten nástup muslimů zaslouží.
dexbergOdpovědět
10.10.2014 20:40:54
Jak vykoukl z toho karavanu a zařval: "Já jsem ten kdo klepe!" :D
64871Odpovědět
10.10.2014 20:31:30
Kluci šikovní :) Rozhodně bych teda nevařil ve výtahu. Na to je super taková pěkná, tichá domácí digestoř s hepa filtrem...
luftmausmannOdpovědět
10.10.2014 20:28:23
Docela chápu, že si to netroufli udělat to v USA (to by je mohlo pěkně bolet).
ps 01:59 Vidím tam dobře vlajku Běloruska? (http://revmikewilliams.org/belarus-flag-coloring-page-24.svg)
MikeHavliczekOdpovědět
11.10.2014 08:37:01
Bělorusko má zeleno-červenou, ne? Červená nahoře a malej zelenej pruh dole. Tohle je polská vlajka.
luftmausmannOdpovědět
11.10.2014 10:49:01
+MikeHavliczekbílá-červená-bíla on tam ten spodní pruh nejde poznat( http://svobodne-belorusko.wz.cz/vlajka.JPG)
OtosteonOdpovědět
11.10.2014 11:21:56
Ani na podruhé ne :-) Toto je vlajka Běloruska http://www.vlajky-statu.cz/data/vlajky/vlajka-belorusko-1100.gif To co je ve videu, je jednoznačně polská vlajka
luftmausmannOdpovědět
11.10.2014 11:54:13
+OtosteonNe toto je vlajka Běloruska http://svobodne-belorusko.wz.cz/vlajka.JPGa a ta vlajka nalevo má pod tím červeným ještě bílý pruh.
luftmausmannOdpovědět
11.10.2014 11:55:17
+Otosteonups tak omyl http://img.radio.cz/pictures/vlajky/belorusko_pred1995.gif
R3diOdpovědět
11.10.2014 17:26:45
+Otosteonluftmausmann: To je vlajka Běloruska z let 1918 – 1919 a 1991 – 1995. Proboha, si o tom něco přečtu, než tady začnu dělat moudra a někoho přesvědčovat o pravdě.
luftmausmannOdpovědět
11.10.2014 19:47:24
+OtosteonNe to je vlajka Běloruska.
R3diOdpovědět
11.10.2014 20:20:58
+OtosteonCo zase meleš?