Jordan Klepper ve svém pořadu Opozice vysvětluje nebezpečí pohotových zpravodajských serverů a fake news.
VYSVĚTLIVKY:
Rachel Maddow je liberální moderátorka
MoveOn.org je nezávislé advokátní hnutí
útok pod falešnou vlajkou je úmyslně proveden tak, aby se viníkem zdál být někdo jiný
Nicolas Cage si pořídil hrobku ve tvaru pyramidy
misogyn je člověk, který opovrhuje ženami (nepovažuje je za sobě rovné) – v originále je použit výraz red pill, odkazující na film Matrix a na princip skutečné pravdy, nehledě na to, jak bolestivá je
Al Gore je americký politik, který poukázal na problematiku klimatických změn – je na něj sarkasticky sváděno takřka cokoliv ("Za to může Al Gore" – kdyby na to neupozorňoval, o probému bychom nevěděli, neexistoval by)
Po uplynulých strašných událostech zůstalo
Americe spoustu nezodpovězených otázek. Potřebujeme znát odpovědi, ale tradiční média nás někdy zklamou,
protože je ne vždy mají. Naštěstí jsme tento týden
na internetu viděli statečné muže a... další muže z alternativních médií, jak přispěchali na pomoc s jasnými,
krutými, nepodloženými domněnkami. Krok, na který zpomalená
a žárlivá mainstreamová média reagovala starou známou
ubrečenou písničkou.
Během pár hodin po útoku v Las Vegas
se na internetu objevily falešné zprávy. Lidé, kteří hledali informace,
tyto články četli a následně sdíleli, aniž by si uvědomili,
že nebyly pravdivé. Falešné zprávy v důsledku
strašlivé tragédie ve Vegas. Weby nebyly schopny udržet
nepravdivé informace pod pokličkou. "Nepravdivé informace"?
Ale no tak... Když hláskujete "nepravdivé informace",
vyhláskujete i "pravdivé informace". A pravdivou informací je fakt,
že mainstreamová média plýtvají naším časem, když dělají rozhovory,
ověřují zdroje a snaží se vytvořit
přesný profil podezřelého.
Mezitím se stateční internetoví pravdomluvci
jako Infowars a Gateway Pundit dostávají k těmto
odpovědím jako první. Odpovědi získávají tak rychle, až se zdá,
že se nad nimi ani nestihli zamyslet. Tady v Opozici máme pro tyto odvážlivce
šířící předem ověřenou pravdu pojmenování. Pro ty, kteří se nebojí jednoduše
znát odpovědi, po kterých prahneme. Šíří zprávy, které nejsou ověřené,
ale pomáhají v šíření teorií a aktivně hledají informace o těch,
kteří nám ubližují.
To je na mainstream trochu zdlouhavé. Trochu to zestručníme.
Nazveme to... NEPOMÁHAJÍ, AKTIVNĚ UBLIŽUJÍ Super. Teď... Mnohem lepší.
Takže... Jak vlastně my,
alternativní média, po této tragédii
"nepomáháme, aktivně ubližujeme"? Předně nabízíme předem ověřené pravdy
o politických preferencích podezřelého. Jako tenhle titulek na Gateway Pundit,
pověřeném zpravodajstvím z Bílého domu. Podle něj měl střelec rád
Rachel Maddow, MoveOn.org a byl ve spojení s takzvanou
"antitrumpovskou armádou". To je ta s bezlepkovými granáty
a dělostřelectvem domácí výroby.
Podle mainstreamových médií
je střelcův motiv stále neznámý. Co si z toho mám jako vzít? Zpráva o absenci informací
se nepočítá jako zpráva! Taky nechodím klepat lidem na dveře,
abych řekl: "Zdravím, nic pro vás nemám." Ne, říkám: "Dobrej, nesu špatný
zprávy ohledně vašeho psa. Jo a mohl bych si u vás odskočit?" Gateway Pundit tu zprávu rychle zveřejnili,
o něco déle trvalo, než ji stáhli, když si uvědomili,
že mají úplně jinýho chlápka.
Ale znáte to. Když se kácí les,
někomu to zničí život. Mají srdce na pravým místě.
Tomu říkám: "Nepomáhají, aktivně ubližují." Naši alternativní... Kolegové z alternativního zpravodajství
v Infowars šli ještě o kousek dál. Máme tu napojení na islám,
napojení na levičáky, majitel hotelu podporuje Antifu, ten chlápek má absolutní ochranu. To nás přivádí zpět k dokonalému
obětnímu beránkovi, Stephenu Paddockovi.
To je něco, co by taky klidně
mohlo být nahraným divadlem. Kdo ví, kdy Paddock vůbec zemřel. Očividně se jedná o... více střelců z různých úhlů. Ano. Dává to smysl.
Střelce kryla Antifa, což je jedno,
protože nestřílel, protože byl zabit před útokem
a taky to byli dva lidé.
Chápu, kam tím míříte. Chápu. Podle principu Occamovy břitvy je to
nejprostší řešení pravděpodobně správné. Proč ale posloucháme
břitvu nějakýho starce? Já používám Jordanovu břitvu, kde na správnou odpověď
přijdete rychle a bez přemýšlení. Tím se řídím i při holení. Vím, co si myslíte. Infowars, nestačilo to už?
Odpověď zní: Ne. Dvě slova: ilumi náti. Mimochodem, ještě tu je ta pyramida. Náš tým si všiml,
že k útoku došlo pod pyramidou. Žádný symbolismus v tom nehledejte. Ale... Chtěl říct, že to je symbolické. Ilumináti milují pyramidy.
Víte, jak těžkéje pro ilumináty zinscenovat útoky pod falešnou
vlajkou poblíž pyramid? V podstatě je to omezuje na Egypt,
Vegas a dům Nicolase Cage. Dobrá práce, Infowars. Vaše rychlovka
"nepomáhá, aktivně ubližuje." Možná si říkáte:
"Tohle všechno zní dobře, ale jak tahle předem ověřená fakta
kromě volnomyšlenkářských misogynů vnutíme i nevědomému lidstvu?" Na to máme aplikaci.
Během pár hodin po masakru ve Vegas
zaplavily Facebook falešné zprávy. Facebook zareagoval
svalením viny na algoritmus. "Pracujeme na vyřešení problému,
který celou věc zavinil, a hluboce litujeme chaosu,
který nastal." Svést to na algoritmus
zní docela přijatelně. Al Gore může za většinu věcí. Ale... Nejsou to...
Vy to chápete...
Nejsou to... Nejsou to jen online algoritmy, co lidi
navádí na tyhle předem ověřené pravdy. Naši přátelé ve FOX News mají možná
ruce svázané korporátními vlastníky, své diváky ale navádějí
správným směrem. Podívejte se na internet,
některé informace se zdají být pravé. - Čtu z toho spoustu věcí.
- Spoustu teorií. Byl s ní na Filipínách,
ale to není potvrzeno. Existují teorie,
že střelců mohlo být více.
Možná ten muž slyšel písničku
"Bůh žehnej Americe". Podle jeho bratra v Boha nevěřil,
neměl ho, nebo neměl víru v sebe. Takže možná, a to jsou jen domněnky,
ale to by mohlo být důvodem, protože věděl, že country zpěváci
a jejich fanoušci jsou obvykle věřící a v neděli chodí do kostela. Možná s tím má problém.
Nebo měl. Dobře. Jo.
Skoro jde slyšet, jak přemýšlejí o tom,
jak se jim ten její nápad líbí. Překlad: heindlik
www.videacesky.cz