Rihanna - S&M
Video není vhodné pro děti a mladistvé.
Je tu další video na přání - snad uživatele s nickem vegasss7771 potěší. ;)
Rihanna, vlastním jménem Robyn Rihanna Fenty, se narodila v roce 1988 na Barbadosu.
Její tvorba je ovlivněna styly r'n'b, dance, dancehall, reggae a taktéž barbadoským popem. Jednu z jejích nahrávek dostal do rukou Jay-Z, který s ní podepsal smlouvu u jeho nahrávací společnosti. Proslavila se hned svým debutovým albem "Music of the Sun" a singlem "Pon de Replay", který z něj pochází.
Píseň "S&M" je z jejího pátého studiového alba "Loud", které vyšlo v minulém roce. "S&M" se dostalo velice smíšené kritiky. Taktéž se umístilo vysoko na žebříčcích hitparád v Austrálii, Norsku, Irsku, Velké Británii atd., ačkoli nebylo vydáno jako singl. Ve videoklipu Rihanna trestá lidi z médií, kteří ji někdy ublížili - včetně pomlouvačného bloggera Pereze Hiltona. Je vyjádřením toho, že lidi nemůžete zastavit v mluvení o vás a musíte být silní, abyste se s tím vypořádali. Video bylo kvůli zřejmému sexuálnímu obsahu zakázáno v několika zemích, především v jižní Asii.
TOTO VIDEO NENÍ VHODNÉ PRO OSOBY MLADŠÍ 18 LET!
Přepis titulků
Pojď na to! Pojď na to! Tak ráda bývám zlá. Nic na tom měnit nehodlám. Teď je bolest mým potěšením, nic se tomu nevyrovná. Láska je skvělá, láska je fajn. Neurčitá, nepatřičná. Utrpení z citu mě nutí chtít víc. Jsem možná zlá, ale jsem v tom nepřekonatelně dobrá. Sex ve vzduchu, je mi to jedno, miluju tu vůni.
Hole a kameny mi možná zlámou kosti, ale řetězy a biče mě vzrušují. Jsem možná zlá, ale jsem v tom nepřekonatelně dobrá. Sex ve vzduchu, je mi to jedno, miluju tu vůni. Hole a kameny mi možná zlámou kosti, ale řetězy a biče mě vzrušují. Pojď na to! Pojď na to! Pojď na to! Tak to mám ráda, mám to ráda.
Pojď na to! Pojď na to! Pojď na to! Tak to mám ráda, mám to ráda. Pojď na to! Pojď na to! Pojď na to! Tak to mám ráda, mám to ráda. Pojď na to! Pojď na to! Pojď na to! Tak to mám ráda, mám to ráda. Láska je skvělá, láska je fajn. Neurčitá, nepatřičná.
Utrpení z citu mě nutí chtít víc. Jsem možná zlá, ale jsem v tom nepřekonatelně dobrá. Sex ve vzduchu, je mi to jedno, miluju tu vůni. Hole a kameny mi možná zlámou kosti, ale řetězy a biče mě vzrušují. Pojď na to! Pojď na to! Pojď na to! Tak to mám ráda, mám to ráda. Pojď na to!
Pojď na to! Pojď na to! Tak to mám ráda, mám to ráda. Pojď na to! Pojď na to! Pojď na to! Tak to mám ráda, mám to ráda. Pojď na to! Pojď na to! Pojď na to! Tak to mám ráda, mám to ráda. S-S-S & M-M-M Miluju ten pocit, který ve mně vyvoláváš. Vzrušuješ mě. To je přesně to, co jsem si toužebně přála.
Pořádně mi to nandej. Přijď do mého budoáru a přinuť mé tělo říkat: "Ach, ach, ach!" Tak to mám ráda, mám to ráda. Jsem možná zlá, ale jsem v tom nepřekonatelně dobrá. Sex ve vzduchu, je mi to jedno, miluju tu vůni. Hole a kameny mi možná zlámou kosti, ale řetězy a biče mě vzrušují. Jsem možná zlá, ale jsem v tom nepřekonatelně dobrá. Sex ve vzduchu, je mi to jedno, miluju tu vůni.
Hole a kameny mi možná zlámou kosti, ale řetězy a biče mě vzrušují. Pojď na to! Pojď na to! Pojď na to! Tak to mám ráda, mám to ráda. Pojď na to! Pojď na to! Pojď na to! Tak to mám ráda, mám to ráda. Pojď na to! Pojď na to! Pojď na to! Tak to mám ráda, mám to ráda.
Pojď na to! Pojď na to! Pojď na to! Tak to mám ráda, mám to ráda. S-S-S & M-M-M
Komentáře (64)
MarcoskrOdpovědět
25.06.2012 21:44:09
Sadism & Masochism, sado maso :)
oc (anonym)Odpovědět
06.05.2012 22:41:22
co má S&M přesně znamenat?
bakyree (anonym)Odpovědět
27.07.2011 18:57:51
tady na konci je pozpatku puštěna hudba od rhianny a hadejte co se tam zpíva ? :D
Rihanna - Child of Satan? Part 1
http://www.youtube.com/watch?v=AylIyUwcLnw&feature=related
hudy (anonym)Odpovědět
03.05.2011 20:26:52
V tom videoklipu je mnoho znaků pro ilumináty, včetně toho, že tam Rihanna o sobě píše Princess Of The Illuminates ........
SpattyOdpovědět
26.04.2011 19:12:15
pustil jsem si ji jednou a samotna pisnicka me zrovna nenadchla. Video ale uplne naopak libi se mi jak to je cely natoceny, ani nevim proc ale pripomina mi to videa z 90. let. Po tom co jsem pisnicku slysel v radiu tak jsem uplne zmenil nazor ta pisnicka je moc povedena
Já (anonym)Odpovědět
06.04.2011 08:57:43
Tahle písnička je divná tim, že si jí pustíte jednou a nelíbí se Vám (teda většině), potom si jí pustíte znova ale ani ne tak kvůli tý hudbě ale kvůli tomu divnýmu psychopatickýmu videu a ta písnička se Vám začne líbit a posloucháte jí furt...Mě se teda jako docela líbí ale nejvíc se mi líbí 1. a 2. sloky...Tam cítim takovou prázdnotu a...to se mi líbi.....
Mikí (anonym)Odpovědět
28.03.2011 17:10:49
klip mě moc nebere ale písničku mám ráda, i když už je téma takové... =D jasně, jde o prachy, ale ty hvězdy taky nemají moc na výběr...myslím si že Rihanna si sama neřekla že bude zpívat o sadu masu a bude tam to a to.. ale prostě jí řekli budeš zpívat o sadu masu, udělá to skandál a bude se o tobě psát. No jo no to je prostě showbussines a konkurence je velká. Jinak překlad nějakého rozhovoru s Rihannou by nebyl špatný =D
Ge (anonym)Odpovědět
19.03.2011 09:29:42
ty jeji nožičky a zadek ty vole nema chybu
AkxepOdpovědět
13.03.2011 18:46:01
Absolutne dokonaly.
jirka (anonym)Odpovědět
11.03.2011 21:08:47
for janica: díky za překlad je to super :) a rihanna taky :)
Pip (anonym)Odpovědět
11.03.2011 11:03:28
Co dodat... lady Káčkáč nasadila vysokou laťku a ostatní porn... pardon.. pop star se ji pokoušejí dohnat... Kýč wars
AllGlittersAintGoldOdpovědět
10.03.2011 12:44:59
má ráda sado maso ale když jí chris brown párkrát plesknul tak ho hned žalovala
Ella (anonym)Odpovědět
08.03.2011 15:21:28
Je to princess of Iluminati
Rainbow (anonym)Odpovědět
08.03.2011 14:17:05
proc to nizke hodnoceni? chapu ze je to proste jen pop ale tahle pisen ma pobavit a ne psat dejiny... mne pobavila a dekuji za preklad ;)
melounovycukr (anonym)Odpovědět
08.03.2011 00:02:39
taky jsem ji zezačátku nemusela... ale když někam večer vyrážíte, je to dobrá vypalovačka s chytlavou melodií/rytmem.
řešit text u většiny současného popu nemá vůbec smysl, i když je pro mě většinou text důležitý, tak když si jdu někam večer "zatrsat" tohle neřeším - samo že na koncert si vyberu něco trošku jiného..
a navíc, sex prodává, takže skvělý reklamní tah - ještě když jí to někde odmítli vysílat. Madonna ve své době taky provokovala a řekla bych, že zapálit kříž a ukázat Ježíše jako černocha byla v té době daleko větší provokace, než tenhle lechtivý klip..