Ryan Reynolds a Will Smith u Grahama NortonaThe Graham Norton Show
Tentokrát se na červené pohovce sešla krásná sestava zajímavých herců, kteří se nenechají rozhodit žádnou Grahamovou otázkou. Čeká nás debata o Oscarovém rasovém dramatu, přízvucích a hereckém umění obecně. Ryan Reynolds jako trailerový hlas Will Smith o Oscarech Herci a jejich přízvuky Poznámka: - Will Smith mluví o filmu Concussion, kde ztvárnil doktora Benneta Omalu. Film je podle skutečné události. - Oscarová kontroverze: dva roky po sobě byli na hlavní cenu v mužské kategorii nominovaní pouze herci bílé pleti. V celé historii předávání cen bylo pouze 14 vítězů černé pleti, 4 mexického či španělského původu, dva asiaté a jeden Indián. V posledních letech se otázka rasismu opět dostává do středobodu amerického dění, a proto je i dění v Hollywoodu bedlivě sledováno. Oscarová kontroverze se proto stala také tématem jednoho skeče z SNL, který u nás brzy uvidíte. - Ryanův pěvecký výkon ve filmu Jen přátelé.
Přepis titulků
To bylo vážně dobrý! Ten film chci vidět. Překlad: hAnko www.videacesky.cz
Komentáře (27)
Bohy (anonym)Odpovědět
05.02.2016 14:51:00
Ten moment, kdy zjistíte, že Vaše oblíbená herečka pochází z Walesu!
WHAT A FU#K?
Co se ještě dozvím? Život je krásnej, jak s námi vymetá! :D
hps (anonym)Odpovědět
05.02.2016 21:52:10
*what the f**k = co to k*rva
what a f**k (použiješ, keď vidíš dobrú/kvalitnú súlož), podobne sa hovorí, keď vidíš pekné auto "what a car" :)
Bohy (anonym)Odpovědět
05.02.2016 21:56:43
+hpsWHAT A FU#K THIS MAN MEAN?!!
Chlape, běž si odreagovat vajca někam jinam. Děkuju
I.M. Awesome (anonym)Odpovědět
05.02.2016 13:23:29
Will Smith není špatnej borec, ale když Ryan vykládá historku, tak by ho to taky mohl nechat doříct, aniž by ukazoval že taky umí fistuli. Do jeho monologu o oskarech (jak z volební kampaně) taky nikdo nezasahoval. Prostě se mi zdá, že Will tady musí být ten hlavní...
Mike (anonym)Odpovědět
06.02.2016 22:20:57
A ještě si na každej vtip sám zatleská. :D
Ono pochválit se člověk musí umět, nikdo jinej to tak dobře neudělá. :)
Deanmon (anonym)Odpovědět
14.02.2016 23:14:20
No jo, musíš brát v potaz že je stoned as f**k :D
Mike (anonym)Odpovědět
15.02.2016 00:57:54
+DeanmonTaky sem si všiml. :D
Oči jak angorák z toho. :)
icksOdpovědět
05.02.2016 12:19:56
Procento černošských herců, kteří dostali Oskara, odpovídá velikosti americké černošské populace. Rozbor:
http://neviditelnypes.lidovky.cz/usa-rasova-diskriminace-pri-udileni-oskaru-fkj-/p_zahranici.aspx?c=A160126_211312_p_zahranici_wag
cvespercOdpovědět
05.02.2016 11:45:31
Jojo, chudáci herci.
A mezitím v NBA je to jeden bubu vedle druhého a nikomu to nevadí.
A sprinty samej bubu.
A věznice samej bubu.
MovieZone (anonym)Odpovědět
05.02.2016 07:55:58
Letos je to nějaký divný, výborný černošský film Straight Outta Compton je nominovaný jen za scénář a to za scénářem stojí běloši. Nominaci by si taky určitě zasloužili Will Smith (Concussion), Michael B. Jordan (Creed) a Samuel L. Jackson (The Hateful Eight).
sdsdwe (anonym)Odpovědět
05.02.2016 08:11:06
12 rokov otrokom
OSCAR - Najlepší film
BAFTA - Najlepší herec - neger
GLOBUS - najlepší herec - neger
Negri nie a nie pochopiť, že tá ich ukrivdenosť tkvie len v ich silnom rasizme voči bielym... nič viac v tom nieje... a už vôbec nie naopak.
sdsdwe (anonym)Odpovědět
05.02.2016 08:13:16
+sdsdweA jo...
OSCAR - Najlepší herec - neger
Zaslúžene... Will by si mal radšej nájsť iného agenta, somrák rasistický
FimiOdpovědět
08.02.2016 09:56:47
vidíš a Tropická bouře ukázala, že i běloši můžou hrát černochy
Paes (anonym)Odpovědět
04.02.2016 23:28:40
V jednu chvíli jsem měl pocit (a strašně moc doufal), že Will řekne něco jako: "Hollywood je tady kvůli filmům a jeho cílem by tak mělo být bavit lidi a natáčet dobré filmy, proto bych nechtěl řešit barvu herců, ale především jejich výkony a filmy." Škoda. Holt by měl pak asi tichou domáctnost...
komunardOdpovědět
04.02.2016 21:48:24
Možná některé překvapím, ale ten bojkot mi připadá jako pitomost.
Já fakt nemám problém věřit tomu, že černí herci dostávají méně dobrých rolí. Stačí si vzpomenout, jak začali při obsazení černocha do rasově neutrální role v jednom nedávném blockbustru někteří jedinci vyvádět. A studia na to při obsazování jistě pamatují, protože peníze jsou až na prvním místě.
Ale Oskary to nemůžou změnit, jestli mají vybrat ty nejlepší výkony, musí brát z toho co je. Ten bojkot na problém neupozorní, jen vyrobí pseudoproblém tam, kde není, a skutečné příčiny to mine.
hps (anonym)Odpovědět
04.02.2016 21:28:05
okolo 1:25 v druhom videu hovorí "as my grandma said.." a Graham mu na to skôr odpovedá "wise ma'am" (madam), či?
AnthonXOdpovědět
06.02.2016 01:53:31
Ty jo ... dobrej postreh. Taky jsem si rikal, ze Will cituje svoji babicku a Graham da kredit jemu ? Ma'am by davalo vetsi smysl.
RookieOdpovědět
04.02.2016 21:26:43
černý asi čekaj, že se z nich každej posere... no a v multi kulti americe se asi i posere, ale pokud chtějí oscara, měli by přestat toči svý vysmáty raperský komedie a udělat taky něco záslužnýho...
návěs (anonym)Odpovědět
05.02.2016 22:19:21
Myslíš že z tebe se někdo posere ty rasisto ?
HeisenbergCZOdpovědět
04.02.2016 20:49:59
Negři to trochu přehánějí s těmi oscary..
Lynx (anonym)Odpovědět
04.02.2016 20:49:58
Oskarová kontroverze… Američani to s tou útlocitností ohledně ras začínají už přehánět.
Není snad dobrých herců tmavé pleti i méně? Třeba Whoopi Goldbergové bych za roli v Duchovi dal Oscary klidně dva, ale řekněme Eddie Murphy… Nebo poslední film, kde si vzpomínám na indiána, je náčelník v Přeletu nad kukaččím hnízdem, a Oscara bych mu za to asi taky nedal.
Takhle budou mít jednou Oscary rasově oddělené a to mi přijde spíš blbě.
patejl (anonym)Odpovědět
04.02.2016 20:35:01
Amici by koukali, kdyby tusili, ze u nas byli do ceskeho lva nominovani jen belosi za celou dobu existence a indiana nikdo po soutezich nevidel nejspis v cele eu :D .
Btw Katherina od zorra docela sesla :(
Corwin8 (Překladatel)Odpovědět
04.02.2016 20:39:16
Skoro 20 let nepřidá nikomu...
Ryel (anonym)Odpovědět
04.02.2016 21:10:18
+Corwin8Koukni na Toma Cruise. Stačí přimíchat trochu dianetiky a člověk po dvaceti letech vypadá i líp.
eXe (anonym)Odpovědět
05.02.2016 02:06:39
+Corwin8Chlapi snášej věk trošičku jinak, než ženský :) Asi rozdíl jako starej sejra vs starý víno
Spiker01Odpovědět
05.02.2016 09:15:51
+Corwin8Ryel : Ono se ale řiká, že zrovna Cruise do jeho největších bijáků celkem omlazujou a vyhlazujou, aby vypadal líp. Nevím co je na tom pravdy, ale když ho vidím někde v talk-show, tak prostě furt vypadá dobře. Ono taky tuna make-upu dělá divy.
FimiOdpovědět
08.02.2016 09:56:12
v Tropické bouři dokonce i černocha hrál běloch