Graham Norton, Michael Sheen a Michael Bublé v karanténěThe Graham Norton Show
156
I Graham přešel se svou show na home office a raději svým hostům telefonuje. V prvním videu mu Michael Sheen připravil mini-edici soutěže Chcete být milionářem? a Graham si pro jistotu přizval jako kamarádku na telefonu Judi Dench. Ve druhém videu přidá Michael Bublé postřehy pro učení dětí doma a povypráví, jak se ženou vyplňují volný čas.
Přepis titulků
Zdravím, Grahame, tady Chris Tarrant ze soutěže Chcete být milionářem? Tak tedy, začíná soutěž Chcete být milionářem? Někdo se v karanténě hodně nudil! Takže, Grahame, jsi z Irska, jsi moderátor v televizi, spisovatel, romanopisec a prý skvělý vypravěč. Tak nebudeme otálet, jdeme na první otázku. Kolik sonetů napsal William Shakespeare? Sonetů, ne her.
Kolik sonetů napsal William Shakespeare? Je to… Za A 62, za B 84, za C 112, nebo za D 154. Shakespeare? To mi moc nejde. Nemůžu třeba použít přítele na telefonu? Ano, máš nápovědy. Rada publika, ale to bych teď nedělal… Ne, nebudu se ptát publika. Pak tu máme 50:50 nebo případně přítele na telefonu. Ano, zavolám příteli.
Kdo se vyzná v Shakespearovi? Tak buď Ian McKellen, nebo Judi Dench. Zavoláme Judi Dench. Jdeme na to. Dáme to na odposlech. - Bere to? - Ještě nevím. Měla by. Zdravím, omlouvám se, zrovna nemůžu k telefonu, ale nechte mi zprávu a… - Zdravím. - Zdravím, Judi Dench! - Ahoj.
- Tady Graham Norton. - Velice ráda tě slyším. - Jak to zvládáš, Judi? Však víš, jak se dá, dělám trochu tohle, trochu tamto… Teda hlavně tohle. Prostě se každý den vzbudím a říkám si, co bych dnes mohla dělat. Aha. Já v tuhle chvíli zrovna hraju Chcete být milionářem?. - Tak to jsi odvážný. - A mám tady otázku… Otázka zní: Kolik sonetů napsal Shakespeare? Na to můžu odpovědět rovnou, snažím se ty sonety totiž naučit.
Je jich 154, Grahame. - Kolik už jsi se jich naučila? - Asi šest. Naplánovala jsem si docela velký úkol. - Takže si jsi jistá, že jich je 154? - Ano, je jich 154. - Dobrá, děkuji mnohokrát, Judi! - Hodně štěstí. Děkuji mnohokrát. Hodně štěstí v karanténě a snad se brzy uvidíme. - Snad ano. - Tak se měj krásně, ahoj. Zněla, že si je hodně jistá, takže říkám za D, 154.
- To je tvá odpověď, Grahame? - Ano. Za milion liber. - Ano. - A je to správná odpověď! Vyhrál jsi, je to 154, výborně, Grahame, dobrá práce!
Kolik sonetů napsal William Shakespeare? Je to… Za A 62, za B 84, za C 112, nebo za D 154. Shakespeare? To mi moc nejde. Nemůžu třeba použít přítele na telefonu? Ano, máš nápovědy. Rada publika, ale to bych teď nedělal… Ne, nebudu se ptát publika. Pak tu máme 50:50 nebo případně přítele na telefonu. Ano, zavolám příteli.
Kdo se vyzná v Shakespearovi? Tak buď Ian McKellen, nebo Judi Dench. Zavoláme Judi Dench. Jdeme na to. Dáme to na odposlech. - Bere to? - Ještě nevím. Měla by. Zdravím, omlouvám se, zrovna nemůžu k telefonu, ale nechte mi zprávu a… - Zdravím. - Zdravím, Judi Dench! - Ahoj.
- Tady Graham Norton. - Velice ráda tě slyším. - Jak to zvládáš, Judi? Však víš, jak se dá, dělám trochu tohle, trochu tamto… Teda hlavně tohle. Prostě se každý den vzbudím a říkám si, co bych dnes mohla dělat. Aha. Já v tuhle chvíli zrovna hraju Chcete být milionářem?. - Tak to jsi odvážný. - A mám tady otázku… Otázka zní: Kolik sonetů napsal Shakespeare? Na to můžu odpovědět rovnou, snažím se ty sonety totiž naučit.
Je jich 154, Grahame. - Kolik už jsi se jich naučila? - Asi šest. Naplánovala jsem si docela velký úkol. - Takže si jsi jistá, že jich je 154? - Ano, je jich 154. - Dobrá, děkuji mnohokrát, Judi! - Hodně štěstí. Děkuji mnohokrát. Hodně štěstí v karanténě a snad se brzy uvidíme. - Snad ano. - Tak se měj krásně, ahoj. Zněla, že si je hodně jistá, takže říkám za D, 154.
- To je tvá odpověď, Grahame? - Ano. Za milion liber. - Ano. - A je to správná odpověď! Vyhrál jsi, je to 154, výborně, Grahame, dobrá práce!
Komentáře (7)
BrutOdpovědět
23.04.2020 20:12:02
Nevím proč, ale pletu si Bublého a Boltona. Myslel jsem, že v Dva a půl chlapa byl Bublé a proto jsem čekal daleko staršího chlapa.
Kryštof (anonym)Odpovědět
22.04.2020 23:43:56
Kdybych si měl vybrat přítele na telefonu, tak si vyberu Siri
Zaph (anonym)Odpovědět
17.04.2020 14:58:35
Michael Sheen si to připravil :) Nejlepší ta baterka na začátku a potom, jak měl papír v zubech a zvýrazňovačem matlal na možnost D :)
cpt. Obvious (anonym)Odpovědět
17.04.2020 15:20:13
Tvoje pozorovací schopnosti jsou za hranící lidského chápání.
Kafka TamuraOdpovědět
17.04.2020 18:02:40
Někomu holt stačí málo.
hkjgzg (anonym)Odpovědět
17.04.2020 07:33:43
Bohužel slabé :(
Thoo (anonym)Odpovědět
16.04.2020 23:05:29
Podvod! Nápovědu ‘Přítele na telefonu’ používal plných 74 vteřin (2:06 – 3:20). Za povolených třicet akorát tak stihl přečíst otázku. I když možná proto na konci nedostal šek.