Inkognito Kevin Bacon a tančící Michael FassbenderThe Graham Norton Show
156
V tomto díle na červeném gauči vedle Grahama usedli Kevin Bacon, Michael Fassbender, Jessica Chastain a Diane Keaton. Kevin se svěří, jaké to je být nepoznán a Michael předvede trošku break dance.
Poznámky:
Michael Fassbender se narodil v Německu, ale vyrůstal v Irsku v hrabství Kerry. V městečku Fossa chodil do školy. Ve filmu Alien: Covenant hraje dvojroli androidů Davida a Waltera.
Gary Numan je britský zpěvák, populární v 70. letech. Stejně jako David Bowie byl známý pro svůj androgynní vzhled.
Přepis titulků
Kevin udělal to,
o čem jsme mluvili s Diane. Šel ven inkognito,
ne jako Kevin Bacon. Měl jsem převlek od lidí,
co dělají filmový make-up. - Cože?!
- Opravdu? - Jo. - Falešný nos, nebo brýle?
- Neřeknu. - Nemůžu to říct.
- Máš ho teď na sobě? - Jo. Já totiž nejsem Kevin Bacon! Jsem Michael Fassbender!
- Je tak všestranný! - Kéž by. - Líbilo se ti být nepoznán? - Řeknu vám... Nemluví se o tom, že být známou osobností je z 99 % pěkná věc. Lidé jsou na vás celý den naprosto bezdůvodně milí. Zastaví vás na ulici: "Kevine, já tě miluju!" Kdo by nechtěl být milován? Kdo nechce, aby mu někdo řekl: "Miluju tě, Jessico! Diane, miluju tě!" To je přece skvělý pocit. A odpustí vám pokuty a...
dají vám zadarmo tenisky a jiný šmuky... Chci říct, že je to fajn. Ale jednou za čas vás napadne, jaké to asi je, chodit po venku v anonymitě. Tak jsem se rozhodl udělat experiment. A fungovalo to. Samozřejmě za tím stáli profíci, kteří mě nalíčili k nepoznání. A tak jsem šel do známého obchoďáku tady v Kalifornii, jmenuje se Grove. Což je to nejhorší místo, kam může celebrita jít. Tam je jistota, že vás budou odchytávat na selfíčka na každém kroku.
Tak jsem prošel skrz Grove, aniž by mě kdokoliv poznal. A bylo to... strašný. Říkal jsem si: "To je na prd, kámo! Chci být zase Kevin Bacon jak nejrychleji to půjde."
- Je tak všestranný! - Kéž by. - Líbilo se ti být nepoznán? - Řeknu vám... Nemluví se o tom, že být známou osobností je z 99 % pěkná věc. Lidé jsou na vás celý den naprosto bezdůvodně milí. Zastaví vás na ulici: "Kevine, já tě miluju!" Kdo by nechtěl být milován? Kdo nechce, aby mu někdo řekl: "Miluju tě, Jessico! Diane, miluju tě!" To je přece skvělý pocit. A odpustí vám pokuty a...
dají vám zadarmo tenisky a jiný šmuky... Chci říct, že je to fajn. Ale jednou za čas vás napadne, jaké to asi je, chodit po venku v anonymitě. Tak jsem se rozhodl udělat experiment. A fungovalo to. Samozřejmě za tím stáli profíci, kteří mě nalíčili k nepoznání. A tak jsem šel do známého obchoďáku tady v Kalifornii, jmenuje se Grove. Což je to nejhorší místo, kam může celebrita jít. Tam je jistota, že vás budou odchytávat na selfíčka na každém kroku.
Tak jsem prošel skrz Grove, aniž by mě kdokoliv poznal. A bylo to... strašný. Říkal jsem si: "To je na prd, kámo! Chci být zase Kevin Bacon jak nejrychleji to půjde."
Komentáře (19)
traparna (anonym)Odpovědět
20.05.2017 01:08:39
traparna
Gody KocianOdpovědět
19.05.2017 13:11:32
tak kdo poznal co to je za pisnicku ?
BowmanSVK (anonym)Odpovědět
15.07.2017 21:09:41
Gary Numan & Tubeway Army - Are Friends Electric
Kevin (anonym)Odpovědět
14.05.2017 01:11:47
Kevin Bacon je pí*a
DinoCopOdpovědět
14.05.2017 20:27:51
KEVINE!!! Ty´s byl v mém pokoji?
TomD (anonym)Odpovědět
13.05.2017 07:13:06
Jessica Jessica..Bohyňa jedna ...raz bude moja ! :D
DinoCopOdpovědět
12.05.2017 09:51:17
Ty voleeee :D Kevin Slanina zabil nejvíc :D :D :D tak to mě fakt dostalo :) týpek.
Lukas veselyOdpovědět
12.05.2017 07:34:57
Jojo kevine a takhle žijí normální lidi nikdo si nikoho nevšímá. Nikdo se na nikoho neusměje. Každý se stará sám o sebe. Já celý život ve svém pokoji u pc a mám všechny v piči. Škoda, že musím chodit do práce. Jinak bych asi nikdy nevylezl :P
ass.ass.inOdpovědět
12.05.2017 13:25:27
Mně třeba jako introvertovi nevadí, že si mě lidi tak nevšímají.
Lukas veselyOdpovědět
12.05.2017 14:53:11
+ass.ass.inMě taky ne právě. Nejhorší je, že moje okolí hlavně rodina to nechápe.
Alin.Morsen (anonym)Odpovědět
12.05.2017 16:01:02
To už není tak veselé...
Lukas veselyOdpovědět
12.05.2017 18:55:39
Jinak dík za ty dissliky : ). Jde vidět, že to tu je každý dement co nechápe, že někdo prostě neumí žít normálně jak většina lidí :P, třeba to jednou pochopíte.
DodislavOdpovědět
11.05.2017 21:54:16
Ta ho tam chce.
#shewantstheD
Kafka TamuraOdpovědět
11.05.2017 23:36:33
Mně se zdá, že spíš Norton ho tam chce.
Btw. Jessica asi neměla první skleničku :)
Fileto (anonym)Odpovědět
11.05.2017 20:50:36
Walterom myslia Fasbbenderovu novu rolu robota/androida vo filme Alien: Covenant
hAnko (Admin)Odpovědět
11.05.2017 23:01:52
Přiznám se, že jsem film neviděla a zmátlo mě, že na začátku mluví o postavě, kterou hraje, jako o Davidovi. Strýček google prozradil, proč to tak je. Díky za upozornění. Opraveno. :)
Kafka TamuraOdpovědět
11.05.2017 23:35:49
+hAnkoMáš u Fasse chybu s předložkou - cca 0:15