Dnešní díl Grahamovy show nastartuje Harry Connick se svou historkou o Sandře Bullock. Ve druhém videu čekají hosté, které možná tak dobře neznáte, a s nimi spousta nadšených fanoušků. "Neprůstřelní skauti" neboli BTS je K-popová skupina založená roku 2013, která se za několik posledních let proslavila do té míry, že se její členové nyní objeví na obálce časopisu Time, mluvili před OSN a při jejich evropském turné na ně čekaly davy obdivovatelů.
Řekl bych, že v životě herců
jsou konkurzy jedna věc, ale potom taky musí čekat na tu zprávu,
jestli tu roli dostali, což je strašné. Harry, tys někdy dělal konkurz
na film se Sandrou Bullock. Je to tak,
jmenovalo se to Přístav naděje. Byl to jeden z mých prvních filmů.
Bylo mi něco před třicítkou. Vážně jsem tu roli chtěl dostat,
už to bylo jen mezi mnou a jedním dalším. Byla to role muže z Texasu,
takový správný kovboj. Vám to možná nepřijde jako rozdíl,
Texas nebo Louisiana, ale pro nás je to velký rozdíl.
Když si představíte kovboje, nemyslíte na nikoho z mého státu,
ačkoliv jsme sousedé Texasu. Sandra mi vysvětlovala,
že ten, proti komu jsem soutěžil, je vážně jako kovboj z Texasu,
což byla ta role. Říkal jsem si, že nemám šanci. Bylo načase letět z Texasu zpátky do L.A.
Sandra letěla soukromým letadlem, které zaplatilo to studio,
já letěl klasickou komerční linkou. Ona mi nabídla, že můžu letět zpátky s ní.
Nastoupili jsme, byl jsem zdrženlivý, nechtěl jsem říct, co si myslím,
ale fakt jsem chtěl vědět, kdo je ten druhý herec.
Seděl jsem v tom letadle zády k pilotovi, ona seděla přímo naproti.
Zeptal jsem se: "Tak jaký byl ten druhý? Šlo mu to, co?"
A ona: "Jo, byl fakt skvělý, je z Texasu, přesně takového hledáme."
A já: "Jo, to má určitě spoustu práce, nějaký slavný herec."
A najednou si vytáhla košili z kalhot. Říkal jsem si, že tam není zrovna teplo...
A ona tu košili začala rozepínat. A fakt divný mi přišlo,
že v tom letadle byl i její otec.
Říkal jsem si, že je to dost děsivý,
její táta je přímo tady a ona se přede mnou svléká
v soukromém letadle, možná s ní přece jen nechci pracovat. Rozepnula ten knoflík
a vytahovala tu košili nahoru, bavíme se tu o Sandře Bullock. A na břiše měla napsané:
"Tu roli jsi dostal." Není to milý? Divný, co?
Ale fakt milý. Říkám si, kolika jinými způsoby
ti to mohla sdělit. - Jo, třeba říct: "Tu roli jsi dostal."
- Gratuluji.
Pojďte se nám všichni představit.
Koho tu máme? Ahoj, my jsme BTS. - Výborně.
- Začni. Ahoj, lidi. Vy jste moje naděje, já jsem vaše naděje,
jmenuju se J-Hope. Ahoj UK, máme to dneska
zatraceně nádherný večer. Jsem RM, těší mě. Já jsem Jungkook, těší mě.
- A v ekonomické třídě máme?
- Já? - Ano. Která kamera? Ahoj, jmenuju se Jin,
jsem světově krásný. Světově krásný. - Kdo je tam dál?
- Ahoj, lidi. Já jsem Suga, těší mě! Ahoj, všichni.
Já jsem V. - Jenom V?
- Ano, V. Vidím šest členů,
ale má vás být sedm. Co se stalo? - Chybí Jimin, tak se jmenuje sedmý člen.
- Jimin, samozřejmě. Před zkouškou se mu zablokovaly svaly,
takže je doma... Ale je v pořádku,
jen tu dnes nemohl být. - Teď se naštve.
- Žádný Jimin. - Bojím se ho.
- Žádný Jimin. Znamená to, že hledáte nového člena? Jo, do toho.
Promiň, Jimine,
dneska tě nepotřebujeme. A kdo si teda zranil nohu? - Junkuk?
- Jungkook. - Co se stalo?
- Mám stehy na patě. - Stehy?
- Brzy se uzdrav! - To se stane.
- Tolik lidí by ti ji chtělo pofoukat. Měli bychom zmínit, že ta píseň Idol
je z alba Love Yourself: Answer, - které právě vyšlo.
- Je to tak. Řekl bych, že ti už ho mají.
Ano, výborně. Tak nejdřív to, o čem se píše.
BTS je zkratka pro? - Beyond the Scene.
- Je to zkratka pro... S vámi jsem nemluvil. V angličtině je to Beyond the Scene. V korejštině je to zkratka
pro Neprůstřelní skauti. Aha, takhle. Nejsem o nic moudřejší. Lidi říkají, že to je Behind the Scene,
ale to není pravda.
Tohle je historická chvíle.
Nemyslím to zle, ale jsou lidé určitého věku, kteří BTS neznají.
Pokud máte pocit, že si vymýšlím, tady je nová obálka časopisu Time. - Byl někdo z vás na obálce Time?
- Já byla v tom časopise. - Někdo na obálce? Ne?
- Ne, jen oni. A také jste měli tu čest
mluvit před OSN. To bylo součástí
vašeho celkového poselství. Jo, rád bych řekl,
že v životě jsou vždycky dilemata, vždycky v sobě nosíme bolest,
protože když přijde světlo, objeví se i stíny,
tomu se nemůžeme vyhnout, takže chci říct, že bychom měli
najít způsob, jak se milovat, hlavně mladí lidé mohou
být šťastnější a vést dobrý život.
To bylo to poselství. - A lidé na to poselství opravdu reagují.
- Já jim dám svou košili. Dobře. - Mám ti pomoct?
- Ano. Nemyslel jsem si,
že dnes budu dělat něco takového. - Svlékat Whoopi Goldberg.
- Je to jako se Sandrou Bullock. A dávám vám to jako poděkování
za všechnu tu radost, kterou přinášíte. Tohle jsem navrhovala já, a když se podíváte zblízka,
je tam pohyb a lidé a všechno. To je pro vás. Krásná chvíle.
jesterkaPublikováno: 7 let
