allyskaUživatel
Členem od duben 2010Spolehlivost firmy FedExKaždý z vás určitě zná americkou firmu FedEx, která se zabývá logistickými službami. Důkazem toho, že její zaměstnanci jsou velmi oddaní lidé, je následující video.15 let8.7K zhlédnutí27 komentářů BudíčekTo, co mnozí z vás tušili, se stává realitou. Je tu další muzikál od party jménem StarKid, se kterým se budete setkávat ode dneška každou středu a neděli ve 20:00. Určitě poznáte spoustu herců z A Very Potter Musicalu, ale objeví se tu i další talenty. Muzikál obsahuje i poněkud vulgárnější výrazy, takže je vhodný pouze pro starší 18 let. V angličtině existuje spousta nádherných dvojsmyslů, které nelze vždy přeložit do češtiny. Překlad bude podle mého nejlepšího vědomí a svědomí, takže doufám, že se vám muzikál bude líbit. Poznámka: Pro ty co to nevědí, výraz Dick je jak americké jméno, tak označení pro mužské přirození. Nechal jsem ho v původním znění, protože tam podle mě pasuje mnohem víc než nějaký Franta.15 let10.5K zhlédnutí42 komentářů Robert Pattinson u Lese GrossmanaJeden z nejvlivnějších producentů současnosti, Les Grossman, si při příležitosti MTV Movie Awards 2010 pozval na kobereček hvězdu ságy Stmívání, Roberta Pattinsona.15 let5K zhlédnutí20 komentářů ZubařOšklivé místo, kam se snad nikdo netěší. Zvuk zubní vrtačky a sténání pacienta. Dnešní návštěva zubaře však bude trochu atypická. Aby také ne, když v křesle sedí Michael Kessler.15 let7.8K zhlédnutí30 komentářů Harry Potter a relikvie smrtiPro všechny fanoušky muzikálu, knih a v neposlední řadě samozřejmě filmů, tu máme bonus v podobě krátkého traileru na budoucí blockbuster, který do kin vtrhne pravděpodobně v listopadu tohoto roku. Těšíte se?15 let6.5K zhlédnutí33 komentářů SilvestrPo předchozím dílu z Vánoc nemůže logicky přijít nic jiného, než Silvestr. A jelikož se při slavení Silvestra většinou děje spousta zajímavých a často nebezpečných věcí, považuji tento díl za velice praktický ;-).15 let5.8K zhlédnutí27 komentářů Síla láskyTak je to tady! Prvním webseriálem, který je na našich stránkách kompletně v češtině, se stává A Very Potter Musical. V dnešním díle se těšte na grandiózní vyvrcholení a na jednu dojemnou scénu, kterou v žádném potterovském filmu určitě neuvidíte. Rád bych poděkoval snuffy a scr00chymu za spolupráci a kontrolu mých titulků a vám za to, že jste zůstali tomuto skvělému seriálu věrni až do úplného konce. Doufám, že jste byli s mými překlady spokojeni a budu se na vás těšit u A Very Potter Sequelu, který by se měl na YouTube objevit v průběhu července. Zatím jsem četl samé pozitivní ohlasy, tak uvidíme, jestli tvůrci naplní naše očekávání. To ale neznamená, že na našich stránkách do té doby od party jménem StarKid už nic neuvidíte... ;-) Do komentářů samozřejmě pište celkové zhodnocení a návrhy na to, o čem by podle vás měl být A Very Potter Sequel, které postavy byste v něm chtěli znovu vidět, které by vám naopak vůbec nechyběly atd. Těším se na rozsáhlou diskuzi. ;-) Autoři muzikálu také přímo na svých stránkách publikují odkazy na stažení studiových verzí všech písní z tohoto muzikálu v mp3. Abych vám to ulehčil, můžete si kompletní soundtrack stáhnout přímo z našeho serveru. Stačí kliknout sem. Pokud jste prošvihli nějaký díl nebo si chcete pustit celý muzikál pěkně od začátku, všechny díly najdete zde. Ďábelský plánNež si pustíte dnešní díl, doporučuji vám podívat se znovu na závěrečnou scénu z dílu minulého, protože je na ni hned na začátku velice vtipně navázáno. :-) V dnešním díle uvidíte v hlavních rolích Voldemorta, Snapea a poté někoho, kdo se rozhodne Voldemortovi pomoci dostat Smrtijedy do Bradavic. Kdo to bude? To uvidíte sami. Přeji příjemnou zábavu. Pokud jste prošvihli předchozí díly, najdete je zde.15 let8.7K zhlédnutí19 komentářů ZefronV pořadí již sedmnáctý díl potterovského muzikálu je tu! V dnešním díle se můžete opět těšit hned na několik hlavních postav a dozvíte se, co jsou to viteály a jak je můžete zničit, kdybyste na ně náhodou někdy narazili. :-D15 let9.4K zhlédnutí32 komentářů Voldemort je zpátky!Už pozítří spatří první šťastlivci v USA premiéru představení A Very Potter Musical Sequel, které bude navazovat na to, které tu pro vás dvakrát týdně překládám. Doufejme, že autoři nahrají záznam představení do pár týdnů na YouTube a já budu moci v překladu pokračovat. Dnes tu pro vás mám první díl druhého dějství. Kvůli již zmíněnému pokračování muzikálu jsem označil tento díl jako 1x15 a ne jako 2x01. To si šetřím na opravdovou dvojku. V dnešním díle uvidíte odmítavého Popletala, zdrceného Rona, otravného Harryho, naštvanou Hermionu, zklamanou Ginny, ztrapněného Malfoye, pohotového Nevilla, bezrukého Snapea a nenápadného Brumbála. Přeji příjemnou zábavu. Pokud jste prošvihli předchozí díly, najdete je zde.15 let10.4K zhlédnutí41 komentářů Pepsi vs ColaStarší, ale nezapomenutelná reklama na Pepsi s "kmotrem" a colou.16 let9K zhlédnutí14 komentářů Zrozena pro dramaKrátké videjko o tom, jak se může bežná, i když trošku rychlá jízda, změnit v nečekaný problém díky nápadu malé dcerušky.16 let8.6K zhlédnutí33 komentářů Jsem v pohoděMáme tu pro vás další reklamní nášup. Hlavním mottem videa je věta: "Jsem v pohodě." Hned se dozvíte proč...16 let7.3K zhlédnutí14 komentářů Změňte kurzSkvěle zpracovaná irská reklama na navigace od firmy Silva, která lehce poukazuje na tvrdohlavost a aroganci Američanů, kteří si myslí, že si mohou dělat, co se jim zachce. Ale tady to asi nepůjde.16 let30.5K zhlédnutí59 komentářů Ideální dárek pro přítelkyniMuži všech věků, zpozorněte! Valentýn je za dveřmi vy nevíte, co darovat své drahé polovičce? Justin Timberlake a Andy Samberg ze Saturday Night Live vám poradí. Je to jednoduché. Potřebujete jen krabici, balicí papír, mašli a nůžky. A věřte, že obdarovaná na tento dárek jen tak nezapomene.16 let25.2K zhlédnutí22 komentářů Stephen Lynch - Kdybych byl gaySvé 90. přeložené video věnuji Serkmusovi, kterému tímto jménem celého týmu děkuji za velice příjemný motivační e-mail. Chtěl jsi Lynche, tady máš Lynche...16 let6.5K zhlédnutí10 komentářů Stříknul jsem si do trenek!Další video od tria The Lonely Island vytvořené pro potřeby pořadu Saturday Night Live. Tentokrát o tom, jaké problémy mužům způsobuje předčasná ejakulace. A samozřejmě opět ve formě chytlavého songu. Ti pozornější z vás možná mezi účinkujícími odhalí i Justina Timberlakea.16 let35.5K zhlédnutí95 komentářů 126 komentářů
