Thumbnail play icon

Conan a jižanská etiketa

Přidat do sledovaných sérií 136
96 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:1 203
Počet zobrazení:11 337

Minulý týden se celá Conanova show dočasně přestěhovala do Atlanty a za ty čtyři dny toho stihl Conan opravdu spoustu. Dnes jsme si pro vás připravili první tzv. remote (tedy reportáž "z terénu"), ve kterém Conan zavítal do jednoho speciálního institutu, kde se dozví pár užitečných věcí o správném chování a etiketě.

Komentáře (33)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

konan je prost2 nej. borec.

00

Odpovědět

Líbí se mi, jak ten kluk pohotově reagoval a nenechal se vykolejit :D

410

Odpovědět

Špica :D Jen drobnost, v 4:43 je "ZÁVĚŘEČNÁ". ;)
Škoda, že ten F-vtip se trošku vytrácí, ale stejně dobrá práce :D ;)

261

Odpovědět

Pěkné je, že ta paní Conanovi vytkne zvednuté ruce a pak udělá to samé. :DD

280

Odpovědět

výbornej nápad použít slovo filatelista :D

223

Odpovědět

Musel jsem podstoupit složitej registrační proces, abych mohl napsat, že ta holka v červené kostkované košili je prostě nádherná :)

444

Odpovědět

lžička na kokain lol

271

Odpovědět

Dobře je tam všechny utřel :D

212

Odpovědět

južanská etiketa ? videl som divokého Djanga a južanskú pohostinnosť :D

240

Odpovědět

Přesně, domácí pálenku, omlácené káry, střílení na značky...a oni tu místo toho řeší, na co je dlouhá lžička :-D

210

Odpovědět

Škola správného chování aneb jak se stát doživotním panicem.

2438

Odpovědět

Líbí se mi, že se ten kluk nenechal vykolejit a v rámci zachování své role se přizpůsobil Conanovi: Rád doma ležím a nic nedělám. :D

280

Odpovědět

2:45 jedno ze základních pravidel stolování, muž nesmí mít ruce pod stolem, nebo lokty na stole.

1811

Odpovědět

V tom případě bych si sedl mezi dvě dámy a ruce jim hodil kolem krku.

240

Odpovědět

Takhle se rodí posluhovači pro královskou smetánku ? Musim souhlasit s tim, že z nich doopravdy vytváří nesympatické roboty. Snad alespoň ten zahradník pěstuje trávu, aby někdo z nich byl normální :D

247

Odpovědět

Jasně! U nás na škole (česká zahradnická akademie) je fůra lidí co tam šli jen kvůli pěknejm holkám a trávě :D

241

Odpovědět

Nemohu souhlasit, slušné vychování rozhodně podle mého názoru není v dnešní době na škodu.

210

Odpovědět

+Jakub.007Není, ale nic se nemá přehánět. Slušnost je správná a na místě, ale přílišná škrobenost působí snobsky a odtažitě.

272

Odpovědět

Rád bych poděkoval za překlad.

200

Odpovědět

3:42 nejsem si jistej, ale neříkal fishing ?

187

Odpovědět

Myslím že je to přeloženo tak jak je, aby to později sedělo do F.

210

Odpovědět

+krajnik1nechapem ako sa stale moze niekto najst co nepochopi taku jasnu vec

1914

Odpovědět

Čekal jsem, kdo se ozve jako první. ;-) Jasně že říká fishing, ale jelikož je to potom v té hře s písmeny použito jako slovo začínající na F, tak jsem to přeložil poprvé i podruhé takto. Ten koníček tam nehraje žádnou důležitou roli. Jen zmíní, že je divný a pak ho použijí jako slovo na F. Když už šly bez problémů do češtiny převést slova na ty ostatní písmena, tak by bylo dost zvláštní napsat najednou místo F rybaření.

230

Odpovědět

+BugHer0Smith: já ten komentář napsal ještě před tou hrou s písmeny, kdyby sem věděl, že tam bude i tohle, tak to nepíšu

1839

Odpovědět

+BugHer0Zrovna tohle by si imho zaslouzilo poznamku u videa :) Neni to sice nijak dulezity, ale asi nejsem jedinej koho to zarazilo...

200
Další
Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK