Středoškoláci nemají nárok na studentské půjčky

FANOUŠKOVSKÉ KOREKCE Hned vám to vysvětlím. Toto je segment, ve kterém se diváci
snaží najít v našem pořadu chyby. Proč?
Protože to po nich chceme! Ať nás načapou
a najdou nějakou chybičku. Doslova je o to prosíme. Máme za sebou
už miliony snaživců... ale žádného vítěze.


Ani jednoho. Dneska tomu třeba bude konec. Divák s krycím jménem
FilibusterLAcounty si totiž myslí... že našel chybu. Prý jsem se jí dopustil během segmentu
o tipech, jak ušetřit na maturitní ples. Conane, našel jsem chybu. Středoškolákům začne
co nevidět plesová sezóna. Ale naše ekonomika na tom
bohužel teď není moc dobře. Studenti nemají moc peněz,
musí si brát studentské půjčky...

Středoškolským studentům
se studentské půjčky nenabízí. Mám tě! Nejdřív musím říct,
že mě moc mrzí, že tě unesli. Víš aspoň typ a barvu auta,
v jehož kufru se momentálně nacházíš? Musí to být nervydrásající zážitek,
a navíc ti zřejmě pomalu dochází kyslík. Ale bohužel tě nepotěším. Musím ti totiž říct,
že jsi vedle jak ta jedle. Pleteš se.

Studentské půjčky
pro středoškoláky existují a televizní stanice CNN
jim nedávno věnovala celou reportáž. Tady je. Dnes se podíváme
na zoubek skandálu, který přivedl více než 400
středoškoláků na mizinu. Podrobnosti vám
řekne Tamara Walsh. Stalo se to v roce 2003. Stovky důvěřivých teenagerů
z této střední školy byly napáleny podvodníkem
Dougem Wilsonem.

Na střední chce bejt
každej hrozně cool. Tehdy hrozně frčely
kšiltovky Von Dutch. Wilson tyto kšiltovky prodával
za polovinu doporučené prodejní ceny. Zkrátka nabídka, která působila
až neuvěřitelně výhodně. Protože byla. Pár dní poté, co jsem si kšiltovku koupila,
jsem si všimla, že mám modrou hlavu. Několikrát jsem se
důkladně sprchovala, ale nepustilo to.

Šlo o padělky, které barvily
hlavy studentů namodro. Stalo se mi to pár dnů
před maturákem. Hrozný trapas. Shodou okolností byla ve městě jediná
klinika nabízející odbarvení hlavy. Patřila Dr. Donu Wilsonovi. Odbarvení stálo 30 tisíc dolarů
a nehradila ho pojišťovna. Našel jsem jednu firmu,
která by mi tu částku půjčila.

Její zástupce mi nabídl
půjčku s vysokým úrokem. A jak se dotyčný jmenoval?
Hádáte správně! Dan Wilson. Rodiče najali právníka,
který se na podobné případy specializoval. Ale soudce nakonec případ smetl ze stolu. Tu půjčku splácím ještě dneska. Páni! Půjčky pro středoškoláky.
To je vážně síla. Už za chvíli:
Úchyláci, co bydlí potmě.

Co asi skrývají? Páni! Ty bláho! Tady to máš. - Tapper nikdy nelže.
- Je skvělej. Jake Tapper je skvělej.
Vždycky mluví pravdu. Sami jste to viděli,
výzva pokračuje. Pokud si myslíte, že jste
v našem pořadu našli chybu, nahlaste ji na:
teamcoco.com/hahaifoundanerror a my to tady rádi vyřešíme.

Schválně jestli uděláte
z mistra hlupáka. Po pauze přijde Norm Macdonald. Překlad: BugHer0
www.videacesky.cz