Conan v Arménii #2: TržniceCONAN
142
Je tu další úterý a s ním i další speciální epizoda natáčené v Arménii. Conan se Sonou porozhlédnou po tržnici a nakoupí sušené meruňky.
Poznámka: Původně tu byla i návštěva blešího trhu a oslavy Dne Jerevanu, ale tato videa bohužel nejsou na YouTube.
Přepis titulků
Chci sníst vaše játra. Chci sníst vaše játra. Tenhle to chápe.
Chci sníst vaše játra. Říká, že by snědl tvoje. Jasně, tak platí. Já sním játra vám a vy mně. Jsme na jerevanské tržnici. Chci sníst vaše játra.
Umřu na vašem těle. Co to je? Vypadá to jako stoh nějakých klacíků. Ještě že tady jseš. Sám bych to nepoznal. Řekni mu, že chceme koupit sušené meruňky pro tvé blízké. Moc si to zboží nehlídáte. Musíte trochu sledovat zákazníky. Takhle zkrachujete.
Máme jen ty meruňky. Nevíte o nějakém arménském muži, který by sháněl krásnou nevěstu? Jsou všude kolem. Hele, je jich jako much. Jen se na ně podívám, berou roha. Tohle znám. To chutná mně. To jedí moji lidi. Brambora.
Brambora! Brambora! Brambora! Brambora! Jo! - Co? - Arménská viagra. - Arménská viagra? - Jo. Ty bláho, fakt nekecá.
Takhle jsem se už pár let necítil. - Takže teď budu víc... - Jo. Prý to je jako viagra. Panebože, dívejte na něj. Místní úchylák, co? Mockrát děkuju. Za hodinu už tě neobejmu. Protože budu...
mít erekci.
Umřu na vašem těle. Co to je? Vypadá to jako stoh nějakých klacíků. Ještě že tady jseš. Sám bych to nepoznal. Řekni mu, že chceme koupit sušené meruňky pro tvé blízké. Moc si to zboží nehlídáte. Musíte trochu sledovat zákazníky. Takhle zkrachujete.
Máme jen ty meruňky. Nevíte o nějakém arménském muži, který by sháněl krásnou nevěstu? Jsou všude kolem. Hele, je jich jako much. Jen se na ně podívám, berou roha. Tohle znám. To chutná mně. To jedí moji lidi. Brambora.
Brambora! Brambora! Brambora! Brambora! Jo! - Co? - Arménská viagra. - Arménská viagra? - Jo. Ty bláho, fakt nekecá.
Takhle jsem se už pár let necítil. - Takže teď budu víc... - Jo. Prý to je jako viagra. Panebože, dívejte na něj. Místní úchylák, co? Mockrát děkuju. Za hodinu už tě neobejmu. Protože budu...
mít erekci.
Komentáře (28)
FladiOdpovědět
05.12.2015 14:46:34
Neví někdo, co je ve skutečnosti ta viagra?
Potřebuju to pro kamaráda.
DreanuxOdpovědět
06.12.2015 09:45:56
Vypadá to jako broskev nebo nektarinka.
Oundraa (anonym)Odpovědět
03.12.2015 21:03:54
Je to magor, ale mě baví :D
Neldor (anonym)Odpovědět
03.12.2015 16:05:28
U Conana vždycky řeším, jestli se víc bavím nebo stydím :-)
Mike (anonym)Odpovědět
03.12.2015 08:09:43
Teda ten Nadim je bourák. Takhle nikdy nikdo Conana nesetřel a nejspíš už ani nesetře. Podle mě si ho Conan musí neuvěřitelně vážit. :D
kraba (anonym)Odpovědět
03.12.2015 03:32:26
Viděl jsem snad všechna videa s Conanem na tomhle webu. Nevim proč mám ten pocit, ale v těchlech třech videích mi přijde takovej trošičku jinej, takovej já nevim, v dobrým smyslu, ale trochu jinej, jakože chováním :D nechci aby z toho co píšu vyzněl konan jako z**d, to vůbec, ale dneska mi přijde takovej upřímně přátelskej k těm cizím lidem :)
...chápete mě aspoň trošku? :D
kraba (anonym)Odpovědět
03.12.2015 03:33:21
5 minut jsem ten komentář formuloval a stejně to je hektická p******a. -_- :D
Jmeno (anonym)Odpovědět
03.12.2015 18:19:26
Mi prisel pratelskej k lidem odjakziva, kdyz si pustis jeho nejstarsi videa z terenu, vzdycky se choval k cizim lidem mile, nepovysene... Jeden z duvodu, proc si ho tak vazim a mam ho rada :-)
ExwoodyOdpovědět
02.12.2015 23:10:17
Miluju Conana když se někam vypraví, umí totiž nejlíp pracovat s normálníma lidma někde na ulici nebo v podniku, je to prostě pán :) Jinak jeho taneční kreace mě vždycky dostanou :D
TortugaOdpovědět
02.12.2015 22:50:57
Ten díl byl super celý :). Pro ty co rozumějí anglicky bez titulků jsem našel odkaz: http://thevideo.me/1bit4r761io9 :)
dgysrfd (anonym)Odpovědět
02.12.2015 20:13:04
Subtatles, where art you?
Lynx (anonym)Odpovědět
02.12.2015 16:42:07
Líbilo se mi, jak Sona někde na redditu popisovala, jak začala pro Conana pracovat.
Ze začátku se prý oba snažili být profesionální, ale když ji Conan viděl, jak mluví se svým otcem, řekl, že mu to přišlo, jako by upisovala svou duši Drákulovi… a všechno šlo do kopru.
Teď má Conan denně vyhrazeno dvacet minut jen na to, že si z ní utahuje. :)
Alexander (anonym)Odpovědět
02.12.2015 05:16:11
Když vidím tu tržnici a pak Albert u nás, tak bych brečel.
BugHer0 (Překladatel)Odpovědět
02.12.2015 08:06:12
Co to je za srovnání? To můžeš brečet i při porovnávání třeba českých farmářských trhů a Albertu. :-D
Alexander (anonym)Odpovědět
02.12.2015 09:30:26
+BugHer0To je ten problém, u nás je jen ten Albert... a jezdit 60km na nákup, takovej fanda nejsem.
johny16g (anonym)Odpovědět
01.12.2015 22:50:36
líbí se mi jak postrádá "soudnost". svým způsobem je to příklad
JablkoCZ (anonym)Odpovědět
01.12.2015 21:30:16
a tak snad zaplatil aspon těch 250 dolarů tomu chlápkovi měl mu dát i 1000 zasloužil by si je :)
Kemot (anonym)Odpovědět
02.12.2015 09:23:03
No, jako jo, ale pořád je to kýč jak bič, hroznej kýč :D ale východní státy si v tom kýči libují, to zas jo.
Superbanikovec (anonym)Odpovědět
01.12.2015 21:26:08
Mezi těmi Armény vypadá Conan ještě bledší, než ve skutečnosti je.
soviki (anonym)Odpovědět
01.12.2015 21:09:50
Chcu Conana domů :D
Dejwidatko (anonym)Odpovědět
01.12.2015 21:00:46
Tyhle jeho výstupy v terénu jsou z jeho show stejně vždy to nejlepší!