Marvel a Sony to dávají dohromady kvůli Spider-Manovi

Hej! Otevři dveře. - Prosím? Otevři je. - Co chceš, Marvele? Chci tě zpět, Sony. Tebe i Spider-Mana. Fakt moc. - Pusť mě dovnitř. - Ne, znovu už si tím nechci projít. - Bylo to moc těžké. - Ale já tě miluju, zlato. Víš, co se mnou dělá Disney. Už se to nestane. Slibuju. To jsi říkal i minule, ale víme, že jsi spal se Star Wars.



Slyšeli jsme klepy. Ale no tak, to jsou jen vtipy. - To bych vůbec… - Taťko, tak jdeme pařit, nebo ne? Proč nečekáš v autě? Jdi do p*dele, kreténe. Sprosťák. - Kdo to sakra byl? - Budu k tobě upřímný. - V životě jsem tu osobu neviděl.



- Dobrou. Hej, potřebuješ mě. Potřebuješ mě stejně, jako já potřebuju tebe. Koukni, co se stalo se Spideym, co jsem odešel. Nechte mě na pokoji. A stýká se s hroznými lidmi. Zůstanu s Letem. Mizím! Umíte chodit po vodě? - Je děsnej.



- Hroznej. Dobře, možná máš pravdu. Ale další reboot nezvládneme. Jak máme vědět, že nám zase neublížíš? Nevím, jsem snad jasnovidec? - Zapomeň na to. - Ne! Promiň. Sony, slibuju, že tu pro tebe a Spider-Mana vždycky budu. Dokud nepřestane vydělávat. Dobře, můžeš se vrátit. - Milujeme tě, Marvele.



- Já tebe taky, Peníze. - Cože? - Co je na večeři? Překlad: Xardass www.videacesky.cz