Thumbnail play icon

Eliza Doolittle - Pack Up

68 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:228
Počet zobrazení:2 088

Eliza Sophie Caird se narodila 15. dubna 1988 a je známá především pod uměleckým pseudonymem Eliza Doolittle. Je to zpěvačka a skladatelka z Londýna, která se v říjnu 2008 upsala společnosti Parlophone. Její debutové, a zatím také jediné, album Eliza Doolittle vyšlo 12. července 2010 a ve Velké Británii debutovalo na 3. příčce tamní hitparády. Eliza se narodila doslova v muzikální rodině. Její otec John Caird je známý režisér a autor her, muzikálů a oper a její matka je muzikálová zpěvačka Frances Ruffelle, která vyhrála prestižní Tony Award za roli Éponine v anglické verzi muzikálu Bídníci. Eliza má celkem osm sourozenců a její rodiče se rozvedli, když jí byly 4 roky. Kromě zpívání se také okrajově věnovala modelingu. Pro dnešek jsem přeložil zřejmě její největší hit Pack Up, který dostává neuvěřitelné grády především díky skvělému využití hlasu R&B a gospelového zpěváka Lloyda Wadea, kterého si Eliza na tuto píseň přizvala. Pohodovější písničku jsem pěkně dlouho neslyšel. Pokud si vás náhodou Eliza nezíská svým uhrančivým pohledem a vzhledem neviňátka, mohla by si vás získat svou hudbou a hlasem. Kromě dalších výborných písniček z debutového alba (Skinny Genes, Rollerblades, Mr. Medicine) nazpívala Eliza také celou řadu coverů (Fuck You, Baby, Grenades, Runaway).

Komentáře (13)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Moc často se mi písničky z tohohle století nelíbí, já radši klasický rock, nebo úplně klasickou hudbu jako Chopina nebo Bacha, ale tohle mi fakt přirostlo k srdci! Tohle hodnocení si to rozhodně nezaslouží, proto jsem hlasoval desítkou.
A ještě něco! Opravte mě, jestli se pletu, ale není tahle písnička v rytmu foxtrotu? Protože jestli ano, tak to vysvětluje tu chytlavost. :D

180

Odpovědět

skvělá písnička. díky za překlad!

180

Odpovědět

Tyjo, tak tohle mi vůbec nesedlo a její cover "Fuck You" už vůbec ne, a to by to teoreticky mohl být můj šálek kávy... No zkusím dát slečně šanci třeba za měsíc, možná se něco změní.

185

Odpovědět

Prosim, mohli byste přeložit tuhle písničku?? Lloyd - Dedication To My Ex (Miss That) ft. Andre 3000 http://www.youtube.com/watch?v=CrQAdM581Pk , prý to má skvělý text.. :)

181

Odpovědět

Zajimavy. Takova bych rekl zlepsovacka nalady tahle pisen.

180

Odpovědět

Já sa tááák tešííím na Vianoce :P

181

Odpovědět

A o rok a skoro dva měsíce později to má na mě ten samý efekt... :D

180

Odpovědět

10

182

Odpovědět

Já jsem se jen nechal strhnout předchozím komentem, kde byla zmíněná Alizée. Ta u mě před lety představovala ideál ženské krásy. Takže jsem se hned neubránil porovnání a hlasitého posouzení :D.

182

Odpovědět

Cypher: Já nikde nepsal, že je to sexbomba. :-)

182

Odpovědět

Nah, zas taková sexbomba to neni. Uznávám, že z jejího pohledu bych na ulici asi sejmul nějakou lampu, ale její tělo vypadá dost nedovyvinutě. Strašně úzký boky, o hrudníku nemluvě.

189

Odpovědět

Trošku mi to připomnělo některé písničky od Alizée. Místy možná trošku nudné, ale rozhodně se na to krásně kouká:)

181

Odpovědět

Ale jo, prostě taková ranní pohodovka pro ty co vstali správnou nohou. Celkem si dokážu představit jak za zvuku týhle písníčky protancovávám kuchyní a dělám si snídani :).

183

Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)