Ještěrkář Klaus
To, co ze začátku vypadá jako trapné školící video ze 70. let, má k trapnosti daleko. Zhruba po 3. minutě začne přitvrzovat a od 6. minuty nebudete věřit. A pokud budete s dalšími lidmi ve školící místnosti s instruktorem vysokozdvižných vozíků, jako jsem byl i já... no, tohle video si určitě zapamatujete. Překládal jsem z anglických titulků, takže němčináři snad odpustí nepřesnosti.
Přepis titulků
Milí řidiči motorových vozíků, absolvovali jste školení, abysteteď s nimi mohli jezdit. S radostí vám oznamuji, žezkoušky jste udělali všichni. A teď vám rozdám vaše průkazky. Takže, tady má pan Berseck. To je Klaus. Právě dokončil zkoušky nařidiče motorových vozíků. Teď je jeden z 37.000 vyškolenýchpracovníků v Německu. kteří si mohou říkatřidiči vysokozdvižných vozíků.
"JEŠTĚRKÁŘ" KLAUS Dobré ráno, Klausi. Tvůj první den v práciřidiče vozíku začíná. A co takový řidičudělá jako první věc? Přesně tak, vše zkontroluje. Protože dobře fungující pracovnívybavení je základ bezpečnosti. Brzdy brzdí? Vidle fungují správně?
A co řízení? Vše v pořádku?No, tak jdeme na to. Pojedeme. Kvůli bezpečnosti jsou cestypro vozík a chodce odlišeny, zvláště u výjezdů nebo vjezdů. Ale pozor! Bohužel sevždy najde někdo, kdo těchto pravidel nedbá avystavuje tak všechny riziku. To bylo o fous.
Vždy sidávejte pozor na chodce, i když jedete správněpo vyznačené cestě. A tady už čeká spolupracovník. Ahoj, Klausi.Blahopřeji ke zkoušce. - Díky.- Potřebuju se dostat nahoru. Můžeš mě tam vytáhnout? Ale Klausi, přece víš, že vytahování lidí navidlích je zakázáno. To nemůžu, je to příliš nebezpečné. Hele, hodím sem paletu aje to úplně bezpečný.
Ajéje, kolega přišel s řešením. To ale není podle předpisů,spíše proti nim. A najednou je to tady. Paleta senakloní... ztráta rovnováhy a pád. Nikdy nevozte lidi na vidlích. Použijte speciální zvedací kleck tomu určenou. Tak Klausi, zboží teďprofesionálně uložíme. Najeď si přímo před zboží napíchni vidlemi a zvedni náklad.
Neviděl jsi tady někde můj nůž? Kam jsem ho jenom dal? Potom pomalu popojeďa polož náklad na regál. Přestávka na oběd! Dobrou chuť. Tak Klausi, půjdeme na to ještě jednou. Nejede?
Postarám se o to.Vím jak na to. Počkej, Klausi... Pamatuješ? Jakoukoliv údržbu mohouprovádět pouze školení odborníci. Nikdy nezkoušej něco opravovat sáma nenech ani nikoho jiného. Co je? Vždyť je to brnkačka.Nejsem lempl, rozumíš. Technické problémy nikdy neřešte sami. Problém nahlašte svému nadřízenému,který zavolá odborníka. Náš řidič vozíku je zase připravenzaložit další náklad.
Správně, Klausi... když je unákladu riziko sklouznutí je důležité, aby byl navidlích rozložen rovnoměrně. Ale, Klausi... neměl jsi náklad ještěnějak zajistit, aby nemohl sklouznoutnebo spadnout? Vždy zajistěte náklad,který je náchylný ke sklouznutí. Nejlépe speciálními přepravními popruhy. Na některých pracovištích, napříkladv ocelárnách a podobně, je vysoká hladina hluku.
Na takových místech se používá ochrana sluchu. překlad: Ajvngouwww.videacesky.cz
"JEŠTĚRKÁŘ" KLAUS Dobré ráno, Klausi. Tvůj první den v práciřidiče vozíku začíná. A co takový řidičudělá jako první věc? Přesně tak, vše zkontroluje. Protože dobře fungující pracovnívybavení je základ bezpečnosti. Brzdy brzdí? Vidle fungují správně?
A co řízení? Vše v pořádku?No, tak jdeme na to. Pojedeme. Kvůli bezpečnosti jsou cestypro vozík a chodce odlišeny, zvláště u výjezdů nebo vjezdů. Ale pozor! Bohužel sevždy najde někdo, kdo těchto pravidel nedbá avystavuje tak všechny riziku. To bylo o fous.
Vždy sidávejte pozor na chodce, i když jedete správněpo vyznačené cestě. A tady už čeká spolupracovník. Ahoj, Klausi.Blahopřeji ke zkoušce. - Díky.- Potřebuju se dostat nahoru. Můžeš mě tam vytáhnout? Ale Klausi, přece víš, že vytahování lidí navidlích je zakázáno. To nemůžu, je to příliš nebezpečné. Hele, hodím sem paletu aje to úplně bezpečný.
Ajéje, kolega přišel s řešením. To ale není podle předpisů,spíše proti nim. A najednou je to tady. Paleta senakloní... ztráta rovnováhy a pád. Nikdy nevozte lidi na vidlích. Použijte speciální zvedací kleck tomu určenou. Tak Klausi, zboží teďprofesionálně uložíme. Najeď si přímo před zboží napíchni vidlemi a zvedni náklad.
Neviděl jsi tady někde můj nůž? Kam jsem ho jenom dal? Potom pomalu popojeďa polož náklad na regál. Přestávka na oběd! Dobrou chuť. Tak Klausi, půjdeme na to ještě jednou. Nejede?
Postarám se o to.Vím jak na to. Počkej, Klausi... Pamatuješ? Jakoukoliv údržbu mohouprovádět pouze školení odborníci. Nikdy nezkoušej něco opravovat sáma nenech ani nikoho jiného. Co je? Vždyť je to brnkačka.Nejsem lempl, rozumíš. Technické problémy nikdy neřešte sami. Problém nahlašte svému nadřízenému,který zavolá odborníka. Náš řidič vozíku je zase připravenzaložit další náklad.
Správně, Klausi... když je unákladu riziko sklouznutí je důležité, aby byl navidlích rozložen rovnoměrně. Ale, Klausi... neměl jsi náklad ještěnějak zajistit, aby nemohl sklouznoutnebo spadnout? Vždy zajistěte náklad,který je náchylný ke sklouznutí. Nejlépe speciálními přepravními popruhy. Na některých pracovištích, napříkladv ocelárnách a podobně, je vysoká hladina hluku.
Na takových místech se používá ochrana sluchu. překlad: Ajvngouwww.videacesky.cz
Komentáře (37)
Dan (anonym)Odpovědět
14.05.2016 23:00:16
Tak přesně tohle toto video nám dneska pouštěli na firmě v rámci školení...:-D
Simmie (anonym)Odpovědět
09.01.2016 22:18:05
A legenda praví, jedou ještěrkou dodnes :D
Nikdo (anonym)Odpovědět
08.01.2012 12:17:26
tohle je stará dobrá klasika, pamatuju ještě když sem to viděl jako malej, co jsem se u toho nasmál :D
Jariko (anonym)Odpovědět
28.10.2011 15:19:32
Take chcete řidiičák na ještěrku? :D to bylo super
honza (anonym)Odpovědět
02.09.2011 20:16:19
nevite jestli je i nejake jine?
jenda (anonym)Odpovědět
12.11.2010 20:40:51
tohle video nam pousteli po skoleni na VZV :-)
eMařka (anonym)Odpovědět
03.11.2010 00:11:22
Masakr... :-D
Morph (anonym)Odpovědět
29.10.2010 10:31:31
Toxa: Tohle je nezvratný ještěrkář klaus...celkem dobře se mu podařilo redukovat stav zaměstnanců...
Toxa (anonym)Odpovědět
28.10.2010 12:31:32
Lepší než nezvratný osud :D:D
Cheerák =) (anonym)Odpovědět
27.10.2010 19:34:46
Zariene? Děsíš mě =D
Matess (anonym)Odpovědět
23.10.2010 20:16:54
Mně to připomíná Happy Tree Friends... :D
Zariene (anonym)Odpovědět
23.10.2010 01:10:42
asi sem divnej ale po tomhle videu sem dostal strašnej hlad
Jozef Mrkvička (anonym)Odpovědět
21.10.2010 21:33:39
Toto bolo maximalne trapne.
Trapnjesie uz bolo len Ked bojoval Jet Lee a Chusk Noriss
SheydyOdpovědět
18.10.2010 18:55:59
nám to pouštěli ve škole na začátku roku o informatice, aby jsme dodržovali pravidla bezpečnosti v blízkosti PC :D je to dokonalý :)
rodierOdpovědět
18.10.2010 03:27:44
looll