Thumbnail play icon

Brexit IILast Week Tonight

Přidat do sledovaných sérií 208
91 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:339
Počet zobrazení:15 885

V Británii proběhly předčasné volby, které měly posílit pozici Theresy Mayové před vyjednáváním s EU. Ale stal se pravý opak a její pozice výrazně oslabila. Co k tomuto jejímu pádu vedlo a jaké možnosti Velká Británie při vyjednávání má? Navíc zůstává otázka, zda by se všeho neměl ujmout intergalaktický lord.

Komentáře (64)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Tak u lorda Bucketheada jsem brečel smíchy. :-D Hned bych ho volil... :-)

90

Odpovědět

Zvláštní je, že EU nejvíce vadí odpadlíkům, kteří jsou naštvaní ze svého života, sedí doma na zadku a chodí do práce, kterou nesnáší a vydělá jim na další měsíc života. Tihle lidé si důležitost EU a spojenectví se Západem neuvědomují a uvědomovat nebudou.

Tento typ lidí naštve, že jim na Nově sdělí informaci o tom, že přišla regulace názvu sýrů z EU a hned se cítí dotčeni. Ovšem stovek miliard korun, které jsme během členství získali a jsou v infrastruktuře, školství, domácnostech, firmách atd. si nikdo z těchto lidí nikdo nevšimne.

Bez EU by jsme tu také neměli zahraniční firmy a tak snadný export/import, což by ovlivnilo zaměstnanost a podnikání velmi negativně. Svoboda cestování pro zmíněnou skupinu moc není, ale věřte, že cestovat po Evropě na občanku (v mém případě v poslední cestě dokonce jen na řidičák) bez jediného omezení je jednoduše perfektní.

Je potřeba kritizovat EU? Rozhodně! Určitě nefunguje zcela bez problémů a hladce. A představitelé našeho a dalších členských států by měli pracovat na zlepšení. Je výhodné z EU vystoupit? NE, řekněme si to upřímně. Jediný, kdo by měl na světě radost z rozpadu EU by byla Moskva, která by mohla šířit svůj vliv dál, než za Ukrajinu.

A co Velká Británie? Ta Brexit nějak a v nějaké podobě určitě zvládne, ale upřímně, kdo na něj doplatí nejvíce? Myslíte, že schopní a soběstační? Určitě ne, nejvíce na to dojedou ti na těch nejnižších místech, protože odchod firem z VB nastane a vzhledem k tomu, že VB je obrovskou exportní velmocí, tak řada z nich bude přesouvat své výrobny a sklady do EU.

374

Odpovědět

Jen tak mimochodem.. Británie může odejít z EU kolikrát chce ale dokud bude politicky korektní tak se nemůže divit že někdo znásilnuje a zabíjí její obyvatele. Vážně bych chtěl vidět svět podle neomarxisty Olivera ale stačilo by mi to někde v simulaci a nechci to prožívat za pár let i já v realitě.

744

Odpovědět

Ten je tak zoufale nevtipný, jak se snaží prodat tu svou eurohujerskou levičáckou agitku

1053

Odpovědět

5:10 By March of 2019 přeloženo jako květen 2019

30

Odpovědět

Už opraveno. Díky!

11

Odpovědět

"vagueness" (16:22), bych přeložil spíše jako nekonkrétnost, než neochota.

50

Odpovědět

Opraveno, díky!

21

Odpovědět

A furt toho pičusa bude překládat. Zkusím to co nejslušněji... už jdi s tím Oliverem Mohamedem do hajzlu!

10113

Odpovědět

Tam jsem s ním už byl, ale bohužel pro tebe, poslali mě zpátky. :(

635

Odpovědět

Je to nejlepší série, co na Videačesky je, takže ne, do hajzlu ať jdou raději všechny ostatní pořady, tento je pro mě top.

74

Odpovědět

+MichaliskoPokud je tohle pro tebe top, tak to budeš asi hodně jednoduchej člověk.

323

Odpovědět

+LovecCour42Dívám se na titulku a jen to čtu "Obří mořský slimák", "50 typických hlášek studentů", "Mluvení pozpátku", "Nic mi nepadne jako oblek", pořad o rybaření "Dnes by mohly brát..." --- neuslyšíte to rád, ale tuhle primitivní tvorbu John Oliver s naprostým přehledem deklasuje.

51

Odpovědět

+Mark1516Mě nejvíc dostalo " jak si vybrat správného muže".... :D už chápu proč lovec cour. Je naštvaný, že na něj kvůli nim muži nezbydou ;)

11

Odpovědět

A zase raz Mohamed Oliver.
V deň vysielania tohto dielu, zabili Mohamedovi bratia a sestry v boji za svoju vieru dve deti v Sýrii. Ale to určite nie sú zmýšľaním podobne radikálni náboženskí fanatici, ako tí čo prišli do Európy. Tu máme len obete vojny a mierumilovných moslimov.
http://aranews.net/2017/06/kobane-isis-explosives-kill-two-children-wound-others/

1057

Odpovědět

Demente

03

Odpovědět

Brexit je nejhorší brtiský počin od dob Chamberlainovy politiky usmiřování, nejvíc na to doplatí oni sami, celá ta kampaň pro odchod z EU byla podivná s často mylnými, nebo dokonce vylhanými informacemi. Britové se ještě budou divit, nejlepší na tom je, že nikdo pak nebude moci protestovat, protože si to ovce odhlasovaly v referendu :-D

4612

Odpovědět

ty musíš být hodně vylízanej eurohujer

945

Odpovědět

+LovecCour42LovecCour42 ty ses mega vypatlanej se musim smat.)

00

Odpovědět

Už tam zase řve, kašpar. :(

534

Odpovědět

lololo

00

Odpovědět

2:43 - "british politics, when done well can be very fun" bych asi nepřekládal jako "dobře připravení britští politici..."
Spíš bych to přeložil "Britská politika, pokud se dělá dobře/správně, může být velká zábava."

30

Odpovědět

1) "Catcher" je česky "chytač" (ten kdo něco nebo někoho chytá) - viz např. "the Cather in the Rye" - "Kdo chytá v žitě". Nikoli Thatcher :)
2) Aby se nepo. Česko se Slovenskem se dokázalo rozejít a ani jsme se nepostříleli. Slováci mělu pravdu, chtěli svůj stát a chtěli jej dlouhodobě a opakovaně. A to jsme byli v jednom státě dokonce déle než je GB v EU!
Dohody které se nepodaří dokončit před brexitem se prostě dokončí po něm. Ooo jak nepochopitelné pro politiky a aktivisty...

213

Odpovědět

1) On tam skutečně říká Thatcher. Je to narážka na to, že se Mayovou připodobňují k Margaret Thatcherové.
2) Dokončení dohod až po Brexitu může být hodně problematické. Představ si, že máš připraveno k exportu několik tisíc jehňat (například) a ze dne na den je nemůžeš vyvézt, případně za hodně nevýhodných podmínek. Něco takového tvou živnost dokáže položit za pár měsíců, nemůžeš čekat další rok, než vláda vyjedná lepší dohodu.

281

Odpovědět

+Mithril1) Rozumím. Mě to jen tak napadlo kvůli tomu obrázku :) holt dvojsmysl.
2) Netvrdím že to bude "lehké", jen si nemyslím, že to bude neřešitelný problém. Chovatel jehňat může např. požadovat (a možná i dostat) nějakou kompenzaci, apod. Aspoň budou politici konečně dělat něco užitečného :) místo vymýšlení zákazů žárovek a dovozu teroristů.

00

Odpovědět

May nebo Hammond? Já jsem pro Clarksona!

98

Odpovědět

Ja som pre JC!

00

Odpovědět

Pro překladatele Mithril:
v čase máte titulek
00:16:11,327 --> 00:16:14,053
Ale to jsem nepočítal
s Tatcherovou v poli,

Anglicky neumím, nevím co říká, ale z logiky věci by asi mělo být Mayovou a ne Tatcherovou.

15

Odpovědět

Opravdu tam říká Tatcherovou i když je na obrázku Mayová. Asi se přeřekl.

05

Odpovědět

+WattDaFAQNepřeřekl se. Jde o slovní hříčku/odkaz na knihu...

71

Odpovědět


Odpovědět

+JNNavíc ona se tak zoufale snaží být MT až je to smutné. :D

40
Další
Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK