Viceprezident Mike Pence

Mike Pence – viceprezident USA a přesný opak toho,
čemu se říká stříbrná liška. Podle mě je to popelavá lasička. Možná vás napadá,
proč se o něm bavíme. V současné době se všichni soustředí na to,
koho všeho Trump vyhazuje, takže stojí za zmínku, že existuje
jedna osoba, které se to nestane. Prezident Trump musí považovat
pana Pence za nepostradatelného člověka. Je to jediná osoba v západním křídle,
kterou Donald Trump nemůže vyhodit.

Ano, je to pravda. V mnoha ohledech se
od ostatních zaměstnanců neliší. Chová se neeticky, děsí ho Jared a je vystaven mnoha druhům
nechtěného fyzického kontaktu. Ale Pence je podle Ústavy jediný člověk,
kterého Trump nemůže vyhodit. To je znepokojivé. Je znám svými extrémními názory. Je proti potratům a právům gayů.

Poslechněte si Omarosu,
která s ním přímo spolupracovala. Pokud se Pence stane prezidentem,
bude se nám po Trumpovi ještě stýskat. Je to fanatik. Jsem křesťanka, miluji Ježíše... Ale on si myslí, že mu Ježíš napovídá,
co má říkat. Tohle Ježíš neřekl... Má pravdu. Omarosa má pravdu.

Jsem si jistý, že původní názvy
Starého a Nového zákona byly Tohle Ježíš řekl
a Tohle Ježíš neřekl... Pokud je tedy Pence natolik děsivý, raději si o něm promluvíme. Pokud nás sledují zastánci Mika Pence, nemůžu slíbit, že z toho dnes
vyleze v dobrém světle. Ale slibuji, že před koncem dílu
o něm řeknu něco pozitivního. Máte mé slovo.

Začněme. Reputace Pence je jakýmsi
usedlým opakem Donalda Trumpa. Ale pravdou je,
že se snaží bránit neubránitelné. Všichni politici mluví vyhýbavě, ale Pence naprosto vyniká v uhýbání
před nepříjemnými otázkami. Sledujte tenhle rozhovor
odehrávající se po Trumpově tweetu, kde naprosto nepravdivě napsal,
že by ve volbě získal většinu hlasů, pokud odečteme miliony lidí,
kteří volili nelegálně.

Sledujte, kolikrát se Pence
odmítne zabývat odpovědí na otázku. To tvrzení je nepravdivé,
proč ho vůbec zveřejňovat? Myslím,
že prezident jen chtěl upozornit na prostý fakt, že během let
se nastřádaly důkazy o podvodech. Ale tohle nenapsal. Vyjádřil skutečnost,
kterou zjistilo Pew Research Center. Důkazy staré čtyři roky.


Je to jeho právo. Je jeho právem psát nepravdivá tvrzení? Je jeho právem vyjádřit
názor jako prezident USA. Je to osvěžující změna na postu prezidenta. Je to jeden z důvodů,
proč tak skvěle spojuje lidi po celé zemi. Říká nám, co si myslí. Je osvěžující psát nepravdivá tvrzení? Netuším, jestli je to nepravdivé,
a nevíte to ani vy.

Ale ano, víš to! Všichni vědí,
že to tvrzení bylo kravinou. Proto je znepokojivé, že je Pence
ochotný takto bránit naprostou lež a nazývá ji osvěžující. Pokud je tohle norma, můžete ve jménu
osvěžení říkat spoustu věcí. Můžete říct, že Mike Pence utratil
400 tisíc dolarů za operaci, která mu penis nahradila marshmallownem. Je to pravda?


Kdo ví. Ale neříkejte mi,
že tahle zpráva není osvěžující. I přes takovéto lži je Pence oblíbený mezi evangelikály. 8 z 10 volilo Trumpa s Pencem. Má typické názory
pro sociálního konzervativce. Pence v 90. letech měl vlastní rozhlasový
pořad The Mike Pence Show. Mluvil v něm o ožehavých tématech. Současný Pence se ovládá
a mluví diplomaticky, tehdy byl překvapivě bezprostřední.

Poslechněte si, s jakým opovržením
v hlase komentuje jeden z problémů. Před pár dny jsme se bavili o tom,
zda není třeba přehodnotit celou tu věc se ženami v armádě. Co je to, kurva, za tón? Spojení ženy v armádě pronáší se stejným skepticismem,
který používáme pro dinosaury na lékařské fakultě nebo Cher v základní
sestavě Clevelandských kavalírů.

Má sedět na lavičce
a naskočit jen na pár minut. Všichni to víme. Nesnažil se pouze mluvit provokativně. Myslel to vážně. O dva roky později napsal úvodník,
kde útočil na film Mulan, protože ukázal ženu v boji. Napsal, že ženy v armádě
jsou špatný nápad.

Možná vás napadá,
že vyrůstal v 50. letech, takže je to generační názor. Ne, nevyrůstal! Je mu 58 let! Pence je o tři měsíce mladší
než zasraný Flavor Flav! Neexistuje pro to žádná omluva. To je jeden z mnoha šílených názorů,
které Pence během let pronesl. Prosazoval, aby se ve školách
učil takzvaný inteligentní plán, vyjádřil touhu, aby ze světa zmizelo povolení
potratů z případu Roe vs.

Wade, a jako guvernér Indiany reagoval
na masivní šíření HIV mezi uživateli drog omezením programu na výměnu jehel. Během toho řekl, že půjdu domů
a bude se za ně modlit. Uvědomuju si, že to není zrovna
nejrelevantnější kritika, ale nemohl se modlit z kanceláře? Ale lidé si Pence nejvíce spojují s jeho nevraživostí vůči LGBT komunitě.

Netvrdím to jen já. Jeho šéf si to taky myslí. New Yorker tvrdí, že jejich reportér
byl svědkem, jak si za zavřenými dveřmi Trump dobíral Pence
za jeho pobožnost. Když se konverzace stočila k právům gayů,
Trump se otočil na Pence a řekl: "Jeho se neptejte.
Chce, aby všichni viseli." Podívejte, Trump zcela jistě žertoval. Ale je to ten vtip, který funguje,
jen pokud sami víte, že je to pravda.

Jako vtipy o hrozném jídle aerolinek. Nebo o strašných rozchodech. Nebo o tom, že se obyvatelé
Toronta bojí vajíček na tvrdo. Jsou to vtipy založené na obecném povědomí,
na kterém se všichni shodneme. Pravdou je, že Pence není
a nikdy nebyl přítelem gay komunity. Během let bojoval
proti antidiskriminačním zákonům, také byl proti službě gayů v armádě, ať už otevřeně, nebo ne.

Na svých stránkách tvrdí, že homosexualita
se neslučuje se službou v armádě. A posvátnost sňatku bránil v dalším překvapivě vášnivém projevu. Sňatek je darem od Boha,
je ustanovený v zákoně. Je to pojidlo americké rodiny
a nejbezpečnější místo k výchově dětí. Musí být chráněn před útokem levičáků. V Kongresu, u soudů a pokud to bude nutné,
tak i v Ústavě USA.

No ty krávo! Pokud můžu, rád bych citoval
jednoho z hlavních amerických filozofů. Ježíš tohle neřekl. Má pravdu.
Má naprostou pravdu. Nic takového neřekl. Možná si pamatujete,
když se Pence objevil ve zprávách po podepsání kontroverzního zákona
Religious Freedom Restoration Act. Mnoho lidí si myslelo, že díky němu mohou
firmy diskriminovat na základě sexuality.

Angie Alexander
a její žena Cynthia si myslí, že jde o zlegalizování diskriminace,
protože je někdo může odmítnout obsloužit. Nevíme, do kterých restaurací
a obchodů můžeme jít a nebýt odmítnuty, což je velmi ponižující. Přesně. Lidé se báli, že je odmítnou
obsloužit v restauraci. Hrozné je, když vás někdo potají
nesnáší za vaši sexualitu, ale ještě horší je, když vám někdo řekne,
že jste na wafle příliš teplí.

A když se Pence na tohle zeptal
jeho úhlavní nepřítel George Stephanopoulos, odmítl se tou otázkou vůbec zabývat. Ano, nebo ne? Když květinář v Indianě odmítne
dodávat květiny na svatbu gayů, má momentálně právo to udělat? Georgi, v tomhle se ta debata zvrhla. Jsou to nepřesné informace...

Je to jen otázka.
Ano, nebo ne? Na internetu se vedly nestydaté řeči o mém státě, o tomto zákoně
a o jeho záměru. Myslíte si,
že by v Indianě mělo být legální diskriminovat gaye nebo lesby? Georgi... Ano, nebo ne? No tak, Hoosieři
nevěří na diskriminaci.

Neodpověděl slovem ano ani ne. Odpovědí je slovo Hoosier. Není to odpověď na žádnou otázku, tedy až na: "Jak by se mělo říkat
sově, co má problém s alkoholem?" Podívej se na sebe, ty Hoosiere. Nevyletíš ani na strom.
Dej se dohromady. Zasraný Hoosiere! Zatímco Hoosieři v diskriminaci nevěří, Mike Pence v ní věří.

Zajímavé je jedno z obvinění, které se týkalo podpory
terapie na konverzi gayů. Je to téma, která má hluboké kořeny. Když Mike Pence kandidoval
za Indianu do Kongresu, jeho předvolební program zahrnoval toto: Zdroje by měly být
přiděleny těm institucím, které poskytují asistenci lidem,
kteří chtějí změnit své sexuální návyky.

Podle mluvčího viceprezidenta to Pence sice udělal,
ale nepodporuje terapii na konverzi gayů. Osobně si myslím,
že toto popření je naprostou kravinou, ale musím uznat, že slova
na jeho stránkách byla pečlivě volena. Dala mu možnost se vykroutit. Toto popírání je jednou z nejhnusnějších
snah popřít předchozí rozhodnutí. Tedy až na připravovanou
rozvodovou aukci Russela Crowa, který tím uhradí svatbu z roku 2003.

Říká se tomu Russel Crow: Umění rozvodu. Je to skutečné a je to úžasné. Můžete si koupit předměty jako
tento kožený suspenzor z filmu Těžká váha. Budeme tak hloupí,
abychom na něj přihazovali? Netuším, ale proč se nezeptáte
jednoho z našich pěti voskových prezidentů. Jde o to...
O tohle nejde. Jde o to, že Pence popírá,
že by podporoval terapii na konverzi gayů. Ale tomu se těžko věří,
když natolik vychvaluje někoho, kdo je s nimi blízce spojen.

Jedním z jeho mentorů je
proslulý homofob James Dobson. Pokud ho neznáte, nechám ho, aby se vám sám představil. Zastupuji organizaci zvanou
Zaostřeno na rodinu. Tříleté dítě ji jednou
nazvalo jako Pindíci a fifinky. Není to moc daleko od toho,
o co se vlastně snažíme. Hádám, že vnikáme
do spirituálního života Američanů a natahujeme ruce, abychom popadli
boky sekulární dekadence.

O tom Zaostřeno na rodinu je. O homosexuálním sexu. Musíme snížit množství
sexu gayů aspoň o polovinu. Organizace Zaostřeno na rodinu,
kterou Dobson založil, dlouhodobě podporuje
terapie na konverzi gayů. Deset let sponzoruje konferenci pro popsání,
porozumění a prevenci homosexuality Love Won Out.

Je to snad nejlepší
eufemismus pro masturbování. Po tom rozhovoru o pindících a fifinkách
bych si rád vítězně potřásl rukou. Dobson také napsal
knihu Manželství pod palbou. Napsal v ní, že Zaostřeno
na rodinu podporuje tvrzení, že homosexualitě
se dá předcházet a dá se léčit. Vytvořil dokonce videa, kde to rozebíral. Budeme mluvit o prevenci
a léčbě homosexuality. Každou chvíli se z homosexuality
léčí víc než tisíc lidí.

Změní se všichni? Nechci tvrdit, že je to snadné. Není to tak, že se rozhodnete,
že už nebudete homosexuálem. Ne, existují hluboce zakořeněné faktory, které je těžké vypráskat. Samozřejmě netvrdím,
že existuje nějaká homosexuální agenda, ale kdyby existovala,
tak vypráskání zlobivých chlapců po tisících by v ní rozhodně muselo být.

Dobson Zaostřeno
na rodinu opustil v roce 2010. Od té doby tvrdí,
že se jejich poselství změnilo. Ale pokud právě nyní zamíříte
na jejich stránky, najdete články jako "Když vám milovaný řekne,
že je gay: Stádia smutku" a "Proč podporujeme snahu
o změnu sexuální orientace?" A to nezmiňuji fakt, že v logu
stále mají dítě, které useklo ruce rodičům a drží je ve vzduchu při jakémsi
zlověstném vítězném tanečku. Podle mě je to úchylný.

Takže Pence může tvrdit, že nepodporuje
ani nepodporoval terapie na konverzi gayů, ale podporuje ty, kteří ji podporují. Loni jako viceprezident
v Coloradu řekl toto: Je mi ctí být zde u 40. výročí
založení Zaostřeno na rodinu. Dovolte mi přivítat
zakladatele tohoto zřízení. Muže, který se stal autorem obřího množství
práce, která inspirovala miliony lidí. Byl mi přítelem a mentorem. Doktor James Dobson.

Když řeknete,
že nepodporujete konverzi gayů, ale pak řeknete,
že Dobson je váš mentor, je to, jako byste řekli,
že jste vegetarián a ctíte zákony, a vaším nejlepším dlouholetým
přítelem je zloděj hamburgerů. Pence to neříká jako mizerný moderátor
nebo Kongresman za Indianu, říká to jako viceprezident USA. V této roli minulý červen
Dobsona odměnil vyznamenáním. To je odpudivé.

Díky tomu všemu jsem tak rozhořčený,
až lituji, že jsem na začátku slíbil, že o něm řeknu jednu pozitivní věc. Ale slib je slib,
takže i přes skřípot zubů to řeknu. Líbí se mi jeho králík. Opravdu se mi líbí. Nejsem jediný. Viceprezident a jeho žena se políbili,
ale publikum jim nevěnovalo pozornost od doby, kdy se na scéně objevil Marlon Bundo.

Penceovi mají králíka jménem Marlon Bundo. Opět mi nedělá radost to říct, ale pro králíka je to opravdu dobré jméno. Marlon Bundo je dobrým králíkem. Má vlastní Instagram. Tady vyřizuje důležitý hovor. Tady vyřizuje další po pevné lince. A tady sedí vedle velmi pravdivé cedule Kdybyste znali mou rodinu,
pochopili byste.

Marlone, nepotkal jsem ji,
přesto to chápu. Jde o to, že Marlon Bundo je to nejhezčí
na jinak odpudivém muži. Podobně jako je George W. Bush
opravdu dobrý malíř. Nebo Bill Cosby zvýšil
povědomí Američanů o pudinku. Nebo jako smrt na Rogeru Ailesovi. Někdy nelze popřít,
že na někom může být něco hezkého. Bundo si získá ještě víc pozornosti.

První kniha vydaná současným Bílým domem
právě skáče do knihkupectví. Marlon Bundo,
králík viceprezidenta Mika Pence, vydal knihu Marlon Bundo:
Den v životě viceprezidenta. Ano, Marlon Bundo vydává dětskou knížku. To je ona. Vyjde zítra. Dokonce bude i autogramiáda. Rád bych řekl, že je to milá kniha
o králíkovi.

Koho to zajímá? Bohužel jednou zastávkou na autogramiádě je Zaostřeno na zasranou rodinu! Gratuluji, Penci,
znemožnil jsi i Marlona Bunda. Nyní si nikdo knihu o tvém králíkovi neužije. Nebo ano? Ukázalo se, že naprosto čirou náhodou i my napsali knihu o králíkovi Mika Pence, která také bude publikována.

Jeho vychází zítra,
ale ta naše vychází právě teď. Mezi těmito dvěma knihami
jsou malé rozdíly. Hned si všimnete, že nás králík
má motýlka, takže tak... Náš Marlon Bundo se zamiluje
do dalšího králičího kluka, protože náš Marlon Bundo je gay stejně jako skutečný Marlon Bundo. Hlavní je, že si tuto knihu
můžete koupit na Amazonu a také na betterbundobook.com.

To se snadno pamatuje. Chcete normální knížku o Bundovi
nebo lepší knížku o Bundovi? Je to betterbundobook.com. Všechen náš zisk půjde na Trevor project, který poskytuje krizovou podporu
pro mladé homosexuály, a také na AIDS United, která se snaží
zastavit epidemii AIDS v USA. To jsou dva dobré důvody k nákupu knihy. A pokud prodáme víc knih než Pence,
nejspíše ho naštveme.

To jsou tři dobré důvody. Také si na audible.com
můžete koupit audioknihu. Čtou ji Jim Parsons, Jesse Tyler Ferguson,
Jeff Garlin, Ellie Kemper, John Lithgow, Jack McBrayer a RuPaul. Jen musím vyjasnit,
že je to skutečná knížka pro děti. Je to dětská knížka. Není to žádná dospělácká kniha o tom,
jak může Mike Pence jít do prdele. Ačkoliv když si ji koupíte,
přesně to mu vzkážete.

Je to sladký příběh o tom,
jak se Marlon Bundo zamiluje. Jako důkaz vám přinášíme ukázku. Zdravím, jsem Marlon Bundo a jsem králík. Toto je příběh o mém velmi důležitém dni. Po snídani jsem se
jako vždy vydal do zahrady za květinami. Poté jsem ho uviděl. Nejkrásnějšího králíka,
jakého jsem kdy viděl. "Jmenuju se Marlon," řekl jsem.

"Ale moje rodina mi říká Krusa." "Je to zkratka králík USA." "Je to dlouhý příběh." "Jmenuji se Weasley
a rodina mi říká Weasley," řekl Weasley. Rozhodli jsme se skákat společně. Skákali jsme přes zahradu, proskákali jsme starý zatuchlý dům, proskákali jsme kolem nudné schůze
s velmi nudnými lidmi.

Na konci jsem řekl:
"Weasley, už nikdy nechci hopsat bez tebe." Weasley řekl: "To je zajímavé,
protože ani já už nechci skákat bez tebe." "Už nikdy." Oba jsme řekli: "Vezmeme se
a navždy budeme skákat spolu." "Moment," řekla kněžice. "Nemůžete se vzít!" Kněžice všemu vládla.
Všechna zvířata ji musela poslouchat. A to i přes to, že velmi páchla.

"Králičí kluci si neberou králičí kluky!" "Králičí kluci si musí vzít králičí holky!" Ale nebojte, máme plán. Plán, do kterého se zapojí
všechna zvířata v zahradě. Pokud chcete vidět,
jak to dopadne, musíte si koupit knihu. Prosím, kupte ji pro své děti,
pro dítě někoho známého, nebo ji kupte,
protože to naštve Mika Pence. Uděláte hezké gesto opravdu
velmi nasrávacím způsobem.

A není to sen každého z nás? Můžete ji koupit na betterbundobook.com, nebo na stránce focusonthefurmily.com, kterou také vlastníme. Pokud chcete darovat
přímo Trevor Project nebo AIDS United, a pokud váš dar bude 11,99 dolarů a víc,
získáte ebook zdarma. Informace jsou u nás na webu. Pro každého v publiku
jsme koupili jednu kopii.

Překlad: Mithril
www.videacesky.cz