Thumbnail play icon

Let It Go - Hra o trůny parodie

70 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:702
Počet zobrazení:7 090

Píseň z filmu Ledové království (Frozen) je velkým hitem, stejně tak seriál Hra o trůny. Dnes přinášíme jejich spojení.

Přepis titulků

Toto video obsahuje spoilery až do druhého dílu čtvrté série. Bílý sníh dnes v noci padá na Zeď, žádný Chodec v dohledu. Zima přichází již několik sérií, tak proč je tráva pořád zelená? V každém dalším díle další vousatý chlap. Snažím se je zapamatovat, ale nedaří se mi to. Kolik sérií ještě uběhne, než bude Sanse 33 let? Další dvě knihy a mnohem víc akce. A tříoké vrány.

Hra o trůny, Hra o trůny. Kdo je tu hrdinou? Tyrion, nebo ten nový? Ani čtenáři neví. Nezajímají mě vaše spoilery, jen ať seriál běží dál. Jon Snow mě stejně nikdy nebavil. Zkoumám úvodní titulky, kudy už Dany prošla.

A ten chlap, co hraje Daria, byl přeobsazenej. Koukáš se na kabelovku u svý mámy, nemůžeš si stěžovat, když se něco pokazí. HBO GO se nahrává tak pomalu, ale je zdarma. Hra o trůny, Hra o trůny. Nenadávejte na nahotu. Hra o trůny, HBO, snaží se nám říct, že to není obyčejná televize.

Nezajímá mě, že klátil Cersei, Jaime miluje Brienne. Varys vypadá křivě, ale všem se nám líbí jeho plán. A když budeme upřímní, o Brana se nikdo nezajímá. Arya asi bude malý psychopat. Ale stejně jako draci, i děti rostou rychle.

Hra o trůny, Hra o trůny. Aspoň Tyrion je ještě naživu. Hra o trůny, Hra o trůny. Modleme se, ať vydrží do páté série. Hoooodoooor. Hooooooodoooooor. Joffrey je konečně mrtvej. Jon Snow mě stejně nikdy nebavil.

Překlad: Walome www.videacesky.cz

Komentáře (67)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

__POZOR SPOILER 9 DÍLU 4 SÉRIE__

Fakt těžko se mi na to kouká.. stačí mi první scéna.. škoda Ygritte, byla moje oblíbená postava v celým seriálu už od druhý série. Podle mě budou zbylý dvě série na ho*no, když tam nebude.

32

Odpovědět

Nějak mi nepřijde, že by zrovna Ygritte ovlivňovala seriál... ale tak jestli to byla tvoje oblíbená postava tak to chápu. Já mám zase ráda Brienne, a ta vlastně taky není zrovna nejdůležitější postava.

100

Odpovědět

+LadyJoker9Brienne si ale v posledním díle zahrála docela velikou roli :)

60

Odpovědět

zase překrývající se dvoje titulky dohromady. proč nedáte titulkům pozadí nebo je nedáte do horní části obrazu?

131

Odpovědět

aha... mě přišlo divný kdo je ten cizí chlápek a kde je ten hezkej vlasatej Dario z minulé série... :(

101

Odpovědět

ps, nedávno jsem narazila na school of thrones, nejsem moc zdatná v AJ (i když jsem z ní maturovala), ale vypadá to celkem koukatelně

00

Odpovědět

Mě teda Jon Snow baví...akorát nic neví no

350

Odpovědět

Ale jo, ví kam ho strčit :D

320

Odpovědět

Je to špatně přeložené, má tam být, že Jon Snow mě nikdy nenudil a né nebavil. Asi překládal někdo kdo není jeho fanda :D

131

Odpovědět

+GargakJá bych spíše řekl, že by to volně přeloženo mělo být, že Jon Snow mě stejně nikdy moc nezajímal.

110

Odpovědět

+GargakTaky bych řekl, že je to " John Snow mě nikdy nenudil. ".

20

Odpovědět

Ygritte je políbená ohněm, ošukaná Sněhem :D

260

Odpovědět

Z toho game of thrones vám už drbe v palici

1953

Odpovědět

Jsem si jistý, že "ten nový" hrdinou určitě nebude.. :D

252

Odpovědět

Ale je to jistě jen tvůj odhad založený na tvé brilantní znalosti myšlenkových pochodů G. R. R. R. R. R... Martina, a ne nějaký ošklivý spoilerek z knížky, že ano? :-)

140

Odpovědět

+MoggsKnihy jsem četl, ale tohle jsem nemyslel jako SPOILER :D Spíš to bylo míněno tak, že Oberyn není tak úplně klaďas.. působí jako Tyrion, takový neutrál

110

Odpovědět

Tak po dnešním díle je už jasné, že hrdinou seriálu nebude :D

40

Odpovědět

+TvaMatkaJsem si na tuhle diskuzi hned vzpomněl, když jsem to viděl :-)

20

Odpovědět

Takhle to dopadne když není žádný nápad, ale písnička se prostě musí udělat :(

124

Odpovědět

gail ma super hlas

20

Odpovědět

Já nevím, ale není tam (dokonce dvakrát) jeden docela zásadní spoiler z knihy? (nebudu dále rozebírat...)

81

Odpovědět

Na tu scénu se nemůžu dočkat :D Budou hromadné sebevraždy diváků :D

10

Odpovědět

+Rudla333Já knížky nečetl a nemůžu nějakou významnou scénu v tom videu najít :D Napiště mi prosím, co se stane :D

10

Odpovědět

Ale jo, nebylo to špatné, ale nemohli by jste prosím taky přeložit tohle pomalu legendární video taktéž o Game of Thrones :-D
https://www.youtube.com/watch?v=5Krz-dyD-UQ

300

Odpovědět

Ale jo, nebylo to špatné, ale nebophly by jste prosím přeložit tohle pomalu legendární video taktéž o Game of Thrones :-D
https://www.youtube.com/watch?v=5Krz-dyD-UQ

251

Odpovědět

Nebophly, tohle nás moc nezaujalo :(

117

Odpovědět

+WalomePodle mě to překlad zasluoží :D

121

Odpovědět

+WalomeBylo by to určitě lepší než toto.. myslím že by to dotáhlo na vysoké hodnocení :)

160

Odpovědět

Ještě o tom popřemýšlíme ;)

100

Odpovědět

+ABigWhiteWolfhttps://www.youtube.com/watch?v=vZY5bxPuzbE Ještě bych doporučila tohle, rozumněla jsem sice jen některým úryvkům a i ty mi přišli skvělé :D

20

Odpovědět

Nechápu proč to má tak nízké hodnocení, viděl jsem tu o dost horší videa, která měla lepší hodnocení. Mně se to rozhodně líbilo, navíc její hlas byl krásný, krom toho řvaní, ještě když máte sluchátka. :-D
To tak když se sem dostanou rádoby kritici, co v životě nikdy nic neudělali ale přesto budou kritizovat. ;-)

1910

Odpovědět

Aha, takže vlastně bych měl dávat vždy nejméně 10% dýško v restauraci, protože jsem nikdy nevařil.

63

Odpovědět

+HrdlodusTy vole to je přirovnání, dýško dáváš obsluze za to, jak dobře se o tebe starala. Českej kuchař z tvýho dýška neuvidí ani halíř. Příště, Hrdlo: "Nemusím bejt řezník na to, abych poznal plesnivej salám."

191

Odpovědět

+HrdlodusPřesně jak říká Tukan, dýško nedáváš za jídlo, protože kuchař z něj nikdy neuvidí ani korunu, ale za obsluhu.

A ano - dát vždycky alespoň 10% pakliže se o Tebe obsluha starala dobře je obecně slušnost.

Nicméně to nemá vůbec nic co dočinění s tímhle videem :-)

Takže k videu: mě to bavilo .-)

51

Odpovědět

+HrdlodusTukan a Viktor: No, v pár hospodách jsem dělal a vždycky jsme se dělili, servis/kuchyně.

Hrdlodus: Samozřejmě, že ne, kritizovat může každej všechno, kdyby kritizovali jen ti, co "někdy něco udělali", nebylo by to objektivní, páč by to srovnávali s tím, co udělali :)

50

Odpovědět

Bohužel(bohudík) je Hra o trůny něco tak geniálního, že to parodovat nebo nejak vtipně upravovat nelze...kord když se o to pokouší nějaký sra.kéři jako v tomhle videu !!!!

617

Odpovědět

Koukám na to, je to fajn, ale že by to bylo geniální? Pffft, čtvrtá řada je víceméně samá vata. Kvalita a atmosféra první série je asi neopakovatelná...

1711

Odpovědět

+Tukan4. řada je absolutní nášup....počkej si na poslední tři díly....

32

Odpovědět

+TukanPřesně tak, třeba 9. díl, mě osobně totálně odrovnal, asi se na to přestanu dívat z důvodu:

!SPOILER!

že umřela Ygritte

40

Odpovědět

Tady máš důkaz, že jde, ale jen taktéž geniálně ...
https://www.youtube.com/watch?v=5Krz-dyD-UQ

41

Odpovědět

Ono je tam Jon snow mi nevadil ne nebavil.

141

Odpovědět

*SPOILER* Jon Snow je bastard :D

170

Odpovědět

+stipskypa*SPOILER* To si jenom myslíš :D

225

Odpovědět

Text hrozný, zpěv otřesný... uměla bych si takovou parodii představit lépe.

2520

Odpovědět

Hlavně že bys to napsala a zazpívala lépe. Zpěv je skvělej, nesmíš si sedět na uších.

15

Odpovědět

+egaweZazpívala určitě ne. Zpívat neumím, ale hudební sluch mám. A možná jsem se nevyjádřila správně. Nemyslela jsem tím falešný nebo nic podobného. Jen sakra nepříjemný do uší. A napsat bych to zkusit mohla. Umím si představit text který má hlavu a patu. Tady přeskakují ze série k sérii, z jednoho tématu k druhému bez jakékoli návaznosti...

50

Odpovědět

+egaweJá hudební sluch nemam, ale ten jekot byla fakt hrůza. Let It Go není zrovna písnička, kterou zvládne každej Jouda.

70
Další
Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK