Tvrdý komandoHluboký vesmír 69 (S01E07)
Video není vhodné pro děti a mladistvé.
51
Jayova nové přítelkyně mu způsobí potíže, když se zjistí, že je to replikantka na útěku. Jak posádka OGC-1 naloží se sexy uprchlicí?
Přepis titulků
HLUBOKÝ VESMÍR 69
TVRDÝ KOMANDO Hej kotě, byla bys tak zlatá a
donesla nám vesmírný pivo? Musíme si promluvit o tvý holce. Vole, je to moje společnice.
Ani to slovo na H nevyslovuj. Myslím si, že by mohla být... Díky, kotě.
Jsi nejlepší. Není úžasná? Tady je místo jen za
skvělejch pět dukátů na prvních pět minut a potom
dvacet za každou hodinu.
To je šílený. Kterej idiot by tolik zaplatil? Hamiltone, dej mi stovku. Není to na parkovný, přísahám. Před lodí se objevil návštěvník. - Kdo je to? - Jsem agent Deckard. Myslím si, že převážíte sexy replikantskou uprchlici. Nebojte se. Mám skvělej nápad. Fajn, nápady mi došly.
Ty vole, to se nedělá! To byla... To byla moje... Skončila jsi? Dobře, to byla moje... Děláš si prdel? Byla to moje společnice. - Tvoje holka byla replikantka. - Není moje holka! Jsi replikant!
Ne, jen mám pořádně tvrdý péro. Kruci. Viděl jsem věci, kterým vy lidi nikdy neuvěříte. Prdelatý coury, co si to rozdávaly s ohněm na Terra Blaha. Pozoroval jsem gogo tanečnice na zářící pláži. Všechny ty chvíle budou ztraceny v čase jako... kazatelé ve vířivce.
Je čas zemřít. Pro tebe. Myslel jsem tím, že to pro tebe je čas zemřít. Hamiltone! Nevím jak ty, ale já bych šel pařit. Překlad: navrus www.videacesky.cz
To je šílený. Kterej idiot by tolik zaplatil? Hamiltone, dej mi stovku. Není to na parkovný, přísahám. Před lodí se objevil návštěvník. - Kdo je to? - Jsem agent Deckard. Myslím si, že převážíte sexy replikantskou uprchlici. Nebojte se. Mám skvělej nápad. Fajn, nápady mi došly.
Ty vole, to se nedělá! To byla... To byla moje... Skončila jsi? Dobře, to byla moje... Děláš si prdel? Byla to moje společnice. - Tvoje holka byla replikantka. - Není moje holka! Jsi replikant!
Ne, jen mám pořádně tvrdý péro. Kruci. Viděl jsem věci, kterým vy lidi nikdy neuvěříte. Prdelatý coury, co si to rozdávaly s ohněm na Terra Blaha. Pozoroval jsem gogo tanečnice na zářící pláži. Všechny ty chvíle budou ztraceny v čase jako... kazatelé ve vířivce.
Je čas zemřít. Pro tebe. Myslel jsem tím, že to pro tebe je čas zemřít. Hamiltone! Nevím jak ty, ale já bych šel pařit. Překlad: navrus www.videacesky.cz
Komentáře (14)
eva (anonym)Odpovědět
11.07.2016 16:11:09
jeto divni
Dejv007Odpovědět
31.05.2016 17:44:40
Jak to, že je neprůstřelný?
Ramesse III. (anonym)Odpovědět
30.05.2016 22:11:20
Diskuze na videacesky.cz jsou už docela nudné. Pod každým videem akorát trolové stěžující si na reklamy. Už by to chtělo změnit téma :-D
Wittek (anonym)Odpovědět
30.05.2016 22:12:08
Co třeba uprchlíci? Je to sice už trošku retro... :D
Ramesse III. (anonym)Odpovědět
30.05.2016 22:13:15
+WittekMám jeden nesmrtelný evergreen; Rusko vs. USA, kdo z nich ve skutečnosti ovládá svět a kdo jsou větší svině :-D
Ryel (anonym)Odpovědět
31.05.2016 09:23:14
Jasně, buď to pro podporu webu a překladatelů skousnu, nebo zapnu Adblock, nebo se holt dívám jen na některá videa, u kterých vím, že za čekání stojí.
To jsou možnosti, každý si může vybrat, už je ale trochu otrava číst o tom pořád dokola, obzvlášť, když jsou to ty samé dotazy, na které už odpověď padla, i když ne asi taková, jakou si všichni představovali.
Vítaná úleva snad přijde s novým webem, kdy se pro změnu bude nadávat na nový vzhled. :)
DinoCop (anonym)Odpovědět
30.05.2016 19:34:45
konečně mi to chybělo :) a první video, které jsem nevypnul kvůli reklamy :)
Liam (anonym)Odpovědět
30.05.2016 17:29:28
Od té doby co jsou na začátku videii reklamy si dvakrát rozmyslím jestli se na to určité video chci určitě podívat.
Viridye (anonym)Odpovědět
30.05.2016 16:45:37
mate spatne jmeno lodi.. je to ogc-1 a ne ocg-1
navrus (Překladatel)Odpovědět
30.05.2016 17:49:16
Chybička se vloudila :) děkuju :)
Blackhand47XD (anonym)Odpovědět
30.05.2016 16:21:00
Parodie na Blade Runner, nice. Tahle série se mi líbí čím dál tím víc. :D
bnfgh (anonym)Odpovědět
30.05.2016 16:09:43
Video super, ale opět ta neskutečně otravná, šíleně hlasitá reklama, která to celé ruinuje.
Queller (anonym)Odpovědět
30.05.2016 16:39:37
Jako nějakou dobu mi ta reklama nevadila, ale UŽ JI ASPOŇ ZMĚŇTE, ta hudba a hlas jsou tak strašně otravný. :D
Rychart (anonym)Odpovědět
30.05.2016 15:53:38
Ten Hamilton na konci :D