Prostorový zvuk z ulic New Yorku

Ahoj, jestli můžete,
nasaďte si sluchátka. Sice to bude to fajn i bez nich, ale se sluchátkama
si to užijete mnohem víc. Před pár lety jsem si na internetu prohlížel
fotky Radiohead z nahrávacího studia. Prohlédněte si mě. Jasně že mě zajímají
fotky Radiohead v nahrávacím studiu. A zaujala mě fotka,
na které hrál Thoma Yorke na klavír a vedle sebe měl hlavu
figuríny s kloboukem, ze které vedly audio kabely.

Nechápal jsem, co to má být. Na jedné stránce o skupině
Radiohead jsem se ale dozvěděl, že jde o binaurální mikrofon. Tento speciální mikrofon se skládá
ze dvou mikrofonů umístěných v uších a když si pustíte výsledný zvuk do sluchátek,
bude to, jako by hrál Thom Yorke na klavír přímo ve vašem pokoji. Byl jsem z toho paf a začal
jsem se o binaurální audio zajímat. A víte co?


Zkuste chvíli poslouchat. Tohle je binaurální audio. Pokud máte na hlavě sluchátka,
měli byste si připadat jako v New Yorku. Tady zprava uslyšíte lidské kroky. Slyšeli jste ten klakson?
Dokážete odhadnout, odkud se ozval. Střihněte na druhou kameru. Máte tu totiž vlastní
náhražku té hlavy figuríny. Je to mikrofon od společnosti 3Dio.
Podívejte se na něj zblízka. Máme tu imitaci opravdového ucha,
která je dokonce stejně pružná.

Možná to vypadá srandovně,
ale naše uši určují, jak slyšíme různé zvuky. Než se dostane zvuk do mikrofonu,
odrazí se od všech těchhle ploch a zkreslí se stejně
jako v případě skutečného ucha. Ahoj, teď bys mě měl slyšet zleva. A teď bys mě měl
slyšet pro změnu zprava. Když si zkusíte vyhledat slovo "binaurální"
v Googlu, vyjedou vám zvláštní věci. Nejoblíbenější je video Binaural Beats.

Tyhle zvuky nebyly nahrány binaurálním
mikrofonem. Jde spíš o různé tóny, které ve vás mají probudit tvořivost,
navodit pocit spánku, koncentrace,
sexuálně stimulovat, otevřít vaše třetí oko. Nejde o žádnou vědu. Ale jde o pseudovědu. A když tomu budete věřit,
možná se dostaví placebo efekt. Cítíte, jak se otvírá vaše třetí oko?

Ale mým osobním favoritem
jsou takzvaná ASMR videa. Znáte taková ta videa,
ve kterých se šustí papírem a šeptá? U některých lidí to dokáže
navodit blažený pocit. Virtuální kadeřník je dnes už klasika. A teď budu pokračovat na druhou
stranu hlavy, k levému uchu. Taky existuje spousta
ASMR videí s rozbalováním krabic. A pak tenhle chlap. Je to fakt borec.

Má spoustu zhlédnutí,
nejspíš se tím živí. Bože můj! Ale pojďme se
na to podívat trochu vědecky. Stejně jako používáme
k orientaci v prostoru oči, používáme také uši a sluch. Klíčovou roli zde hraje čas, hlasitost,
a frekvenční rozsah neboli barva. Když třeba papoušek
mé přítelkyně zaštěbetá, nejdřív ho uslyší mé pravé
a o malý zlomek později i mé levé ucho.

Navíc je ten zvuk
v pravém uchu trochu hlasitější a musíme vzít v potaz zkreslení
zvuku po odrazu od stěn kolem. Takže jakmile zvuk dorazí k uším,
má natolik pozměněnou podobu, že dokážeme podle rozdílu zvuku v levém
a pravém uchu poznat, odkud vyšel. Proto je tak důležitá jejich vzdálenost,
tvar a hustota materiálu mezi nimi. Teď asi přemýšlíte,
jak je na tom 5.1 zvuk. Ano, 5.1 zvuk je pohlcující,
ale není to úplně ono. Když třeba sledujete film a na levé
straně obrazu dojde k výbuchu, je tento výbuch svázán s levým
reproduktorem, ze kterého se ozve rána.

Jde o působivý efekt,
který ale není binaurální. Dolby 5.1 a Dolby Atmos
to nedokážou napodobit. Přestože jsou to složité systémy. Pro binaurální nahrávku zkrátka potřebujete
mikrofony napodobující lidský sluch a levý a pravý kanál. Nejde o nic průlomového. Tyto techniky
existovaly už na konci 19. století. Podívejte na tu paní.

Binaurální audio se ale nyní
dostává kvůli jedné technologii do popředí. Jde o virtuální realitu. Brýle na virtuální realitu umí
obstojně oklamat naše oči. Ale uši povětšinou ignorují. Naštěstí se to rychle mění. Existuje několik společností,
které vyvíjí nejen binaurální mikrofony, ale také software, který simuluje
binaurální audio ve virtuálním prostoru. Na internetu najdete několik ukázek.

Například virtuální
vystoupení Becka, kterému postavili kruhové pódium
a osázeli ho nejen 360stupňovými kamerami, ale i spoustou takovýchto všesměrových
hlav s binaurálními mikrofony. Video a audio se poté
přizpůsobovalo poloze vaší hlavy. Fungovalo to víc než slušně,
bylo to fajn. Škoda že zpíval zrovna Beck. Dělám si srandu.
Beck mi nevadí. Ty všesměrové
mikrofony vyrábělo 3Dio, stejně jako mikrofon,
který jsme používali v úvodu videa.

Tohle je naše závěrečná
ultra video montáž. Možná vám chybí nějaká
stylová písnička na pozadí, ale chtěl jsem,
abyste si užili zvuky z okolí. Ustupte, prosím,
dveře se zavírají. Tolik tedy k binaurálnímu audiu. A tady jí jedna moje
kočka žrádlo z konzervy. A tady druhá.

Díky za pozornost. Překlad: BugHer0
www.videacesky.cz