Thumbnail play icon

Super Force versus rozpočetSave the Supers (S01E01)

Přidat do sledovaných sérií 1
76 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:440
Počet zobrazení:3 150

A je tu první díl slibovaného webseriálu Save the Supers, jehož autorem je Sandeep Parikh (Zaboo ze seriálu The Guild). V úvodním díle se seznámíte s kompletní sestavou týmu superhrdinů, který si říká Super Force. Aktuálně se bohužel potýká s jistými finančními problémy, a proto je na čase si sednout a vymyslet nějaký způsob, jak zbohatnout. Celý seriál je parodií na nejrůznější superhrdiny, především na populární hrdinský tým zvaný Liga spravedlivých (Justice League), do kterého patřil například Batman, Superman, Flash, Aquaman, Wonder Woman a další... Nicméně díky skvělému zpracování a humoru si na své určitě přijdou i ti z vás, kteří komiksům zrovna neholdují. Jména jednotlivých superhrdinů jsem se nakonec rozhodl nepřekládat, takže jen v krátkosti vysvětlím, co přesně znamenají. Merman - jméno hodně podobné slovu "mermaid", které znamená "mořská pana" - doslova by se tedy dalo přeložit jako Mořský pán Fleet Foot - doslova něco jako Rychlonožka World Man - obdoba Supermana; doslova něco jako Světový muž, Svěťák Night Knight - "night" znamená "noc" a "knight" znamená "rytíř"; celé jméno je založeno na zvukové spodobě obou slov, takže v češtině by se dal použít např. ekvivalent Rytíř Vikýř, ale v originále je to zároveň dvojsmysl, protože Američané používají hodně podobně znějící obrat "Night-night", když si vzájemně přejí "Dobrou noc" Morphman - doslova "měnící se muž" Elementra - zde asi není třeba vysvětlovat

Komentáře (17)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Tak teď jsem se hodně přemohl pro ty co si to užili řeknu je že tohle není parodie, takhle blbý komiksy o "Suprácích" jsou již v základu, bohužel to ani není vtipný, údernost to má o síle kuličkové pistole z vietnamských krámků. Pokud chcete parodii tak si přečtěte komiks The Boys od Gartha Ennise, je to vtipný a má to příběh. (Avengers příběh nemá...)

181

Odpovědět

Ah "Zaboo" má úžasnou roli mermana :D

181

Odpovědět

Možná by stálo za to napsat, že Night Knight je (asi) parodií na Batmana - Dark Knight, různý gadgety, "geniální" plány atd. :)

181

Odpovědět

To v dalších dílech jasně vyplyne. :-) Navíc jsem u zmínky o Justice League vypsal zrovna ty postavy, které tu podle všeho parodují. ;-)

180

Odpovědět

BLBOST^n

1812

Odpovědět

Lidi zdá se to jenom mě nebo jediný na co se tam dá koukat je Elementra

1811

Odpovědět

Čakal som viac :/

188

Odpovědět

Je to celkem vtipne. Mate o fanouska navic, mohli by ste to vysilat pravidelne, rekneme v utery kolem 20:00. :D

1812

Odpovědět

Super! A už jsem se naivně bála, že se žádnýho "fuck" nedočkáme :D.

189

Odpovědět

Mně se to líbí :-) Uvidíme co bude dál...

188

Odpovědět

lepší parodii jsem už dlouho neviděla :D

1811

Odpovědět

Sandeepovu tvorbu mám rád, nářezové hlášky, parodické odkazy. Postavy potřebují očividně víc času na rozvoj (než 6 minut), takže se těším na další díly. Díky Týme (videacesky) :-D

185

Odpovědět

Tak tohle je paráda, tohle si nechám líbit :) Dobrá parodie na superhrdinský komiksy, zatím to mají pěkně vymyšlený a hlášky jsou pěkně dávkovaný. Super, těším se na další díly.

"Fuck you, crime."

189

Odpovědět

10 for Elementra! That bitch is hot! :D

1817

Odpovědět

Mě to baví. :D Skoro jak Journey Quest :D

1816

Další
Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)