Star Wars: Epizoda 7 na Comic-Conu
Fanoušky na Comic-Conu v San Diegu čekalo velké překvapení, když se na plátně začaly promítat záběry z natáčení očekávané 7. epizody Hvězdných válek...
P.S. Můžete mě kamenovat za Malého sokola, ale když člověk čtvrt století poslouchá původní dabing, vryje se mu pod kůži. XD
Přepis titulků
Překlad: hAnko
www.videacesky.cz Skutečné kulisy. Praktické efekty. Už jste tady byli,
ale tenhle příběh neznáte. Všechno se změnilo,
ale přitom se nezměnilo nic. Takové to chceme mít. Vidět, jak technologie pokročily, a přitom
být pořád napůl ve světě před digitalizací. Víc vzrušující už to být nemůže.
Ale pořád mi to připadá jako sen. Právě začíná první den... natáčení 7. epizody Hvězdných válek. Je to k nevíře, co? Teď můžu spokojeně umřít. Celý život jsem směřoval k této chvíli... Jsem v nebi. Kostým se ošoupal rychleji, než jsme čekali, protože ho všichni pořád objímají. Je to návrat do starých časů, takhle jsme to tehdy dělali. J.J.
se snaží, aby ty filmy vypadaly opravdově; jsme venku, na písku, ve skutečné poušti. Hvězdné války... kvůli nim se tady upeču. Teď přivedu tuhle postavu k životu. Stíhačku nebo Malého sokola nestavíte každý den. Proto chodím do práce s úsměvem. Energie a jedem! Občas se musíte zastavit a nadechnout, abyste nezačali pištět. Byl jsem v jedné místnosti se všemi legendami a nováčky, ze kterých se legendy brzo stanou.
Všichni tady pracují s obrovským nadšením a láskou. Myslím, že to z plátna bude cítit. Pro spoustu lidí to tolik znamená. Už to v tom kině úplně vidím. Hvězdné války jsou důležitá část historie. Je krásné do ní taky patřit. HVĚZDNÉ VÁLKY: SÍLA SE PROBOUZÍ
Ale pořád mi to připadá jako sen. Právě začíná první den... natáčení 7. epizody Hvězdných válek. Je to k nevíře, co? Teď můžu spokojeně umřít. Celý život jsem směřoval k této chvíli... Jsem v nebi. Kostým se ošoupal rychleji, než jsme čekali, protože ho všichni pořád objímají. Je to návrat do starých časů, takhle jsme to tehdy dělali. J.J.
se snaží, aby ty filmy vypadaly opravdově; jsme venku, na písku, ve skutečné poušti. Hvězdné války... kvůli nim se tady upeču. Teď přivedu tuhle postavu k životu. Stíhačku nebo Malého sokola nestavíte každý den. Proto chodím do práce s úsměvem. Energie a jedem! Občas se musíte zastavit a nadechnout, abyste nezačali pištět. Byl jsem v jedné místnosti se všemi legendami a nováčky, ze kterých se legendy brzo stanou.
Všichni tady pracují s obrovským nadšením a láskou. Myslím, že to z plátna bude cítit. Pro spoustu lidí to tolik znamená. Už to v tom kině úplně vidím. Hvězdné války jsou důležitá část historie. Je krásné do ní taky patřit. HVĚZDNÉ VÁLKY: SÍLA SE PROBOUZÍ
Komentáře (0)