Děsivý Jeremy a červené křeslo u Grahama NortonaThe Graham Norton Show
156
Jeremy Renner je smutný, že se ho bojí děti, ale na jeho rozveselení bude stačit historka od irského diváka Seána.
Přepis titulků
Po Avengerech za tebou chodí
hodně dětí pro fotky a tak, že? To je na tom to krásné.
Dřív přede mnou spíš utíkaly... Ale co hraju superhrdinu,
chodí za mnou a je to bezva. Ale proč se tě bály? Taky jste se divili!
Proč od něho ty děti utíkají? - Protože utíkání je prča?
- To bude jeho vážným výrazem. Asi jo, už jsem se s ním narodil. Ale taky jsem na něm postavil kariéru,
takže proč ne.
- Ale teď vypadáš vesele. - Protože se směju, ale když budu jen přemýšlet: "Hm, to je ale pěkný oblek..." Tak vypadám, jako bych ti chtěl ublížit. Ale přitom si myslím, že máš fajn sako. Jenže na to myslím v duchu a tvářím se, jako bych tě chtěl zašktit. Už to vidím. - Je to děsivé. - To jo... Překlad: hAnko www.videacesky.cz
- Ale teď vypadáš vesele. - Protože se směju, ale když budu jen přemýšlet: "Hm, to je ale pěkný oblek..." Tak vypadám, jako bych ti chtěl ublížit. Ale přitom si myslím, že máš fajn sako. Jenže na to myslím v duchu a tvářím se, jako bych tě chtěl zašktit. Už to vidím. - Je to děsivé. - To jo... Překlad: hAnko www.videacesky.cz
Komentáře (0)