Thumbnail play icon

Video není vhodné pro děti a mladistvé.

#8The Senile Scribbles V: Skyrim

Přidat do sledovaných sérií 5
91 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:256
Počet zobrazení:2 687

Drakorozený se dopustil zločinů proti Skyrimu a jeho obyvatelům. Co řekne na svou obranu? A jak dopadne jeho setkání s Temným bratrstvem? Určitě poměrně nečekaně.

Komentáře (8)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Nový zajímavý projekt, na začátek dostanete 20 euro…nakupujete odpady a recyklujete. Nestojí vás to nic!! Pojďte zkusit ;) Pro více informací: extairp@gmail.com https://recyclix.com/?id=d2723325e14aaa

019

Odpovědět

Jak mu ty dveře ukážou prostředníček :DD

490

Odpovědět

Jak ho na konci ten drak kousnul, tak z toho jsem vždycky ve hře šílel: Zm*dští draci :D

170

Odpovědět

Zdravím,
jen bych chtěl upozornit na chybu v 2:52, drak neříká "kušuj", ale je to řečnická otázka "Enchanted?", což dáva smysl vzhledem k předchozí větě :)
Jinak díky za překlad, na Skyrimu jsem strávil hooodně času, u této série se vždycky pobavím :D

237

Odpovědět

Nechápu, proč tu jsou mínusy... :D Je to jasná otázka/komentář navazující na předchozí větu... :)

110

Odpovědět

+talkersmáte pravdu, díky.)

70

Odpovědět

Na 3:26 "This gonna make your jaw hit the floor" bych spíš pro zachování vtipu přeložil doslovně na něco ve stylu "Z toho ti spadne brada až na zem" ;)

450

Odpovědět

ajo. :D jak člověk překládá a překládá, zpětně jsem si toho vtipu nevšim a nevrátil se k tomu. díky.)

70
Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)