Masters of the Universe (1987)

Překlad: hAnko
www.videacesky.cz Než přišli Transformeři, G.I. Joe a nevyhnutelný film
s Funko Pop figurkami... připomeňme si první
hrozný film o hračkách, který byl zároveň nejúchylnější
hrozný film o hračkách. - Poklekni před svým pánem!
- Bezpečné slovo je "Cringer". Vládci vesmíru Eternie je v nebezpečí
a pouze He-Man ji může zachránit v dobrodružství, kde se sešli
všichni vaši oblíbení hrdinové.

Kromě Battle Cat, She-Ra, Stratose,
Ram Mana, Zodaca a Man-E-Faces. Ale no tak, ani Orco?! Mohli Gwildora
obarvit namodro a pověsit ze stropu! Ještěže nám nechali zloduchy,
třeba z dýně vyřezanýho Skeletora, Evil-Lyn, Beast Mana...
fuj... to nevím, kdo je. Pirátskej Flash, ještěří fotbalista?
Co to je za lidi??? Co třeba Trap Jaw? To je stejně
blbý jako ještěří fotbalista! Ale aspoň tam máme naše oblíbená
místa: trůnní sál hradu Greyskull...

a... to je všechno? Je v tom filmu
z He-Mana aspoň něco? Nebo to celý bude o mrtvejch
rodičích Courtney Cox? - Zemřeli mou vinou.
- Byla to nehoda, letadla občas padají. Jestli nespadlo na Hadí hoře,
je mi to fuk! Dolph Lundgren jako Ivan Drago
v Rockym IV byl boží! Teď sledujte Supermanovu
největší slabinu – to, že musí mluvit! Proč jsi pro Skeletora důležitý?
Pusť ji. Neboj, neublížím ti. Nechci, aby nevinní zemřeli.

Naštěstí je se svým mýtickým Silomečem
mužem činu, nikoliv slova. Já mám tu sílu! A vyvažuje tak zbraň v druhé ruce. Trapný? Neva. Páč He-Man je sotva
v půlce tohodle filmu o sobě! Zbývá tak čas na hlavní hvězdy.
Třeba Gwildor... Domorodý oděv. Trpasličí vědec, kterému do ksichtu
střelili plnou nálož gumy. Skeletor, alias herecký výkon Franka
Langelly, který trhal prostor a čas.

Ale ne látku přes jeho nos. A samozřejmě Julie a Kevin. Romance osiřelé servírky
a nadějného klávesáka, která kdovíproč zabírá
polovinu mého He-Man filmu! Kašlete na puberťáky, vaší cílovkou
jsou děcka a čtyřicátníci! Nikdo jiný! Vraťme se do zlatých časů, kdy dospělí
chlapi mohli chodit v sado-maso oblečcích, elektronika spadlá z nebe
byla nejspíš z Japonska, Tohle je nový japonský synťák!

- ve filmech o dětských hračkách
se nadávalo... - A ku*va! - Tahle hláška nenaštvala internety...
- Žena ve zbrani. Alternativní energii vynalézali
malí chlupatí kouzelní vědci... Byl to neefektivní systém, ale já ho
opravil. Už žádné uhlovodíky! A vegetariánství bylo tak vzácné,
že přišlo z jiné dimenze. Tohle bývalo zvíře?
Jak barbarský svět! Nebuď tak v šoku, Teelo. Myslíš, že He-Manovi
narostly svaly z vege burgerů?

Pokud máte chuť na nejpromrhanější
příležitost filmové historie, s koncem točeným ve tmě,
protože jim došly prachy, maskami tak levnými, že Gwildorova
pusa se sotva hýbala... Jsem Gwildor z Fidoru,
zámečník a vynálezce. A pádem do záhuby slibujícím
pokračování, které nikdy nebude... Já se vrátím! Tak mrkněte na katastrofu, která sice
najala autora Temného krystalu, skladatele hudby z Rockyho,
střihače Lawrence z Arábie a na speciální efekty
týpka ze Star Wars...

Jenže pokud to produkují lidi,
co zároveň točili Supermana IV, váš film bude stejně na hovno. Jakože úplně. Hrají: Se silou blbolebky! Kostitřas je připraven! Takže ti nikdo neřekl,
že jednou potkáš He-Mana? He-Kevin.


#ToNeníMůjOrco Křišťálová lebka. Evil... Lyn... Zlá... Lyn...
Už to chápu! Průvod na Den Díkůvzdání
před vaším obchoďákem! Skeletr? Honili mě Skeletrovi vojáci!
Skeletrův nepřítel je náš přítel. Skeletr věděl, co dělá. Autorita ze všech
osmdesátkových filmů! Co je to za cirkus?

Tvé ego vystavilo
šek, který ale nemůžeš inkasovat. Máš problém s chováním, McFlyi!
Jsi lajdák! A postavy opakující jméno Gwildor. Mrtvý rodiče Courtney Coxový!
(a Gwildor) Takhle uklízení nefunguje.