MEG: Monstrum z hlubinUpřímné trailery
100
Filmy o žralocích jsou dobré, špatné a dobré, protože jsou špatné. A pak je tady MEG, který... není ani jedno?
Poznámky:
- Squint – mhouřit oči – narážka na postavu Quinta z Čelistí
- Herec se jmenuje Masi Oka a je Japonec – Mako Oka je postava ze hry Final Fantasy.
- Herečka se jmenuje Ruby Rose – hřícka na rows – řady – rows of teeth – řady zubů, proto v češtině Zubejda.
- Rainn Wilson – jeho příjmení nedořekne, protože je herec mezitím sežrán.
- "Drž hubu, Meg!" říká své dceři Lois Griffin v animáku Family Guy (Griffinovi).
Přepis titulků
Překlad: hAnko
www.videacesky.cz Máme dobré žraločí filmy,
špatné žraločí filmy a žraločí filmy tak špatné,
až jsou dobré. Vypadněte! Ale co když se původně špatně-dobrý
film snaží být dobře-dobrý, ačkoliv od špatně-špatného
ho dělí jen kapka humoru, což z něj dělá film dobře-špatný,
nebo je to prostě jen MEG? Ze země, která vymyslela papír,
střelný prach a čaj, přichází jejich méně přínosná věc: koprodukce, která přináší
čínské herce, jazyk a hodnoty Byl jsem na tebe přísný...
s celosvětově oblíbeným "bodni obřího žraloka do oka, než přijde zvrat"! To je boží!!! Tohle je Jason Statham, tedy Jonas Taylor, muž složený ze strniště a vrčení. Člověk proti Megovi není souboj, ale masakr.
Když výstřední milionář objeví příkop, ve kterém je ještě hlubší příkop, vrátí se Jonas z důchodu, aby posádku zachránil před žralokem, co tam žije. To vše během prvních třiceti minut. - Ale protože zbývá dalších 82... - Dělá si srandu, že? tak se bude příběh podivně opakovat. Hrdina zachraňuje 2 posádky ze 2 různých uvězněných ponorek. Má 2 různé potenciální milenky. Jsou tam 2 scény s útokem vrtulníku.
Dvě nehody s jeřábem... - Už zase? - To nene... A dva Megové? Počkat, cože? Zabili Mega a hned je tu další? To je první film a sequel v jednom? Je to dobrá koupě, nebo poděl? Připravte se na takový "masakr", jaký rating PG-13 dovolí, se spoustou násilí mimo záběr, způsobeného vybíravým žralokem, který jen rád šťouchá do lodí.
No ták, jako inspiraci máte pět knih! V první Meg bojuje s T-Rexem! A na konci mu Jonas vyrve srdce zevnitř! Respektujte kánon! Tak si užijte film, který se propagoval jako naprostá uhozená šílenost, - Je to obrovská sépie! - ale nakonec ke své škodě zvážněl. Zkus něco nového, aby zbytek tvého života nebyla poušť zoufalství a samoty. - Jakože... hodně zvážní. - Přišel jsem slavit, a teď s vámi truchlím. Uvolněte se! Neuhýbejte žralokovi! Dejte mu do tlamy! A...
rána! Pěstí! Vraž mu jednu! Ježíš! Vin Diesel by mu fláknul i ve skutečnosti! Žraločí hlava! Hrají: Slint, rybí doktoři, princezna Zubejda, Rainn Wil-křup? Jurský žralok a plakát z Aquamana. Sklapni, Meg!
V mezinárodních vodách ti můžu napráskat a nic se mi nestane. Starej a nevtipnej vtip! Takhle to nefunguje! Řídíte se zákony země, pod jejíž vlajkou plujete. Stanice má americkou vlajku, dodržuje jejich zákony. Kdyby byli bez vlajky a víc než 12 námořních mil od břehu... Hele, proč to vlastně řeším? Je to Meg!
s celosvětově oblíbeným "bodni obřího žraloka do oka, než přijde zvrat"! To je boží!!! Tohle je Jason Statham, tedy Jonas Taylor, muž složený ze strniště a vrčení. Člověk proti Megovi není souboj, ale masakr.
Když výstřední milionář objeví příkop, ve kterém je ještě hlubší příkop, vrátí se Jonas z důchodu, aby posádku zachránil před žralokem, co tam žije. To vše během prvních třiceti minut. - Ale protože zbývá dalších 82... - Dělá si srandu, že? tak se bude příběh podivně opakovat. Hrdina zachraňuje 2 posádky ze 2 různých uvězněných ponorek. Má 2 různé potenciální milenky. Jsou tam 2 scény s útokem vrtulníku.
Dvě nehody s jeřábem... - Už zase? - To nene... A dva Megové? Počkat, cože? Zabili Mega a hned je tu další? To je první film a sequel v jednom? Je to dobrá koupě, nebo poděl? Připravte se na takový "masakr", jaký rating PG-13 dovolí, se spoustou násilí mimo záběr, způsobeného vybíravým žralokem, který jen rád šťouchá do lodí.
No ták, jako inspiraci máte pět knih! V první Meg bojuje s T-Rexem! A na konci mu Jonas vyrve srdce zevnitř! Respektujte kánon! Tak si užijte film, který se propagoval jako naprostá uhozená šílenost, - Je to obrovská sépie! - ale nakonec ke své škodě zvážněl. Zkus něco nového, aby zbytek tvého života nebyla poušť zoufalství a samoty. - Jakože... hodně zvážní. - Přišel jsem slavit, a teď s vámi truchlím. Uvolněte se! Neuhýbejte žralokovi! Dejte mu do tlamy! A...
rána! Pěstí! Vraž mu jednu! Ježíš! Vin Diesel by mu fláknul i ve skutečnosti! Žraločí hlava! Hrají: Slint, rybí doktoři, princezna Zubejda, Rainn Wil-křup? Jurský žralok a plakát z Aquamana. Sklapni, Meg!
V mezinárodních vodách ti můžu napráskat a nic se mi nestane. Starej a nevtipnej vtip! Takhle to nefunguje! Řídíte se zákony země, pod jejíž vlajkou plujete. Stanice má americkou vlajku, dodržuje jejich zákony. Kdyby byli bez vlajky a víc než 12 námořních mil od břehu... Hele, proč to vlastně řeším? Je to Meg!
Komentáře (4)
blb (anonym)Odpovědět
19.03.2019 15:31:32
a jak by to teda bylo pokud by nepluli pod ničí vlajkou ?
Kafka TamuraOdpovědět
05.02.2019 00:17:57
Statham prohrál sázku nebo co?
rypala (anonym)Odpovědět
04.02.2019 23:50:34
"Drž hubu, Meg!" říká častěji Peter Griffin.
hlasky na konci (anonym)Odpovědět
04.02.2019 23:34:01
Musím vrátit několik videokazet. ( I have to return some videotapes )
Bez ohledu jak rychle utíkáš... Michale Myers umí vždycky jít rychleji.
Chtěl bys penicilin na svou pizzu?