Vánoce jsou tady
Blíží se nejočekávanější událost roku - Vánoce. Pozorujete, jak se to na vás na valí? V hlavě vám jede do kola seznam - nakoupit, zabalit, uklidit, napéct, navařit... Trojka akčních maminek z týmu What's Up Moms se rozhodla s tím poprat s humorem - formou traileru na vánoční shon. Takže přejeme již v předstihu šťastné a veselé, ale hlavně - v pohodě.
Přepis titulků
překlad: sethe
www.videacesky.cz VÁNOČNÍ OZDOBY Znovu se setkáváme. - Připravte se na to, že budete
úplně vystresovaní. - No tak! - Nedocenění, a špatně připravení.
- Že si to rozmrazila? - Ne! - To je naše jediná
naděje! Nepřestávej tlačit! Jsou tu... Vánoce. Období, kdy se máte radovat,
i když nic nebude tak, jak byste chtěli.
- Končím, já to nezvládnu. - Jsi máma, ty ses pro to narodila! Nějak najdete způsob, jak být veselá. SANTA Z OBCHOĎÁKU - Vánoce - Mami, - co to děláš? - Přichází příliš brzy.
- Končím, já to nezvládnu. - Jsi máma, ty ses pro to narodila! Nějak najdete způsob, jak být veselá. SANTA Z OBCHOĎÁKU - Vánoce - Mami, - co to děláš? - Přichází příliš brzy.
Komentáře (9)
VonTreskowOdpovědět
09.12.2014 19:05:34
First world problems...
KohbaOdpovědět
09.12.2014 09:58:55
Každej si ten stres dělá sám, já to neberu nijak moc vážně a jsme doma v pohodě.
BurlakOdpovědět
08.12.2014 14:48:31
Vánoce jsou tady,
všem vám rozkopeme brady!!!
https://www.youtube.com/watch?v=FyldmwR2-WU
GranisOdpovědět
08.12.2014 13:10:19
Na túto tému... včera večer som si bol kúpiť niečo na zahryznutie ku filmu a síce ešte bol len 7. december, ale už som mal tých sviatkov dosť (aj keď ešte ani nezačali). Ľudia sa idú proste zblázniť, tlačia sa, nakupujú po tonách. Kilometrové rady pri pokladniach a ešte aj tí zamestnanci sa tam premávajú s paletami a tými autami čo umývajú podlahu. Proste chaos, človek si nemôže nič v pokoji pozrieť alebo vybrať. Len sa musíš otáčať a dávať pozor aby ťa nezrazil nejaký šialenec. Bohužiaľ, myslím, že to ešte nič nebolo a ten pravý chaos len teraz začne. A vraj sviatky pokoja...
MenttorOdpovědět
08.12.2014 12:47:50
Zkurvený američani.
Ale dobrej svetr :-D
HriibekOdpovědět
08.12.2014 12:39:32
Vánoční stres? Co to je?
Minulý rok jsem si uvařil kotel gulášu na několik dní, koupil flašku rumu, zavřel, zamkl a 24. jsem šel na večeři k babičce. Nejlepší! Vánoce! Ever!
DegenOdpovědět
08.12.2014 11:38:07
děte do hajzlu s Vánocema...
RossiOdpovědět
08.12.2014 10:14:53
Blbooooooooooooooost. Zensky proste nejsou tak vtipny, pokud jim to nenapise a nezreziruje chlap.
MMZOdpovědět
08.12.2014 21:29:53
no, mne to tedy vtipne neprislo, s tim jsme zajedno, ale treba zensky maji jiny nazor...