Ženy a peníze
Zajímají se ženy doopravdy jenom o peníze, nebo tohle klišé už tak trochu neplatí? Nebo ani nikdy neplatilo?
Přepis titulků
Ženy a peníze. Dvě slova, která pospolu probouzí mnohá klišé. Kolikrát jsem slyšela: Ženský myslí jen na prachy. Všechno to jsou zlatokopky. No jo! Stačí do Googlu zadat slova MUŽ a PENÍZE. Nabízíme rozličné šperky pro muže. Ale ŽENY a PENÍZE znepokojují. Proč ženy přitahují peníze?
Musím mít peníze, abych svedl dívku? Bezva! LÁSKA PODLE KLIŠÉ Sním o jediném... O přístupu k tvému peněžnímu dědictví. Já sním jen o přístupu k tvému estetickému dědictví. Hezký. Jasně, že prodejné ženy existují. Názorná ukázka: To je vedro! Sorry, sundám si boty, je mi hrozný horko. Ponožky taky.
Promiňte. Jsme na zahrádce, sedíme a já se potím. Fakt mě to štve. Sakra, těch mám teďka po kapsách, pořád vypadávají. Fakt otrava. Promiňte. Už vás chvilku poslouchám a jste strašně zajímavý. Tak to děkuji. Dáte si se mnou skleničku? Ale zlatokopové existují taky. Zlato, nezajdeme ke koncesionáři, abys mi mohla koupit nové auto? Odložila jsem to na zítra. A tak se můžeš věnovat mým nožkám. Rád.
Když kluci říkají, že jsme všechny prodejný, už je to taková psychózka. - Zajímají tě jen moje peníze. - Však jsem váš bankovní poradce. Všechny stejný. Svýho kluka jsem poznala, ještě když dostával kapesné. Tehdy ještě nepracoval. A stejně jsem se do něj zamilovala. Mami, to je Natoo.
- Dobrý den! - Těší mě. - Nemáš 10 euro? - Promiň, nemám nic. Aha, tak bez kondomu. Mami, mami, mami! Vlastně mám 20 euro v kabelce, zapomněla jsem. Dík. Chtěla jsem objevit původ těch klišé. Kde se berou?
Došlo mi, že před rokem 1965 žena nemohla pracovat ani si založit účet bez souhlasu manžela. Miláčku, dáváš mi povolení pracovat? Ne. Dobře. Kdo řídí svět? Holky ne. Kdo řídí svět? Holky ne. Mlč! Á, no jo, promiň.
To není možný. Ženy jsou finančně nezávislé 51 let. Přitom se po tisíciletí nejvíce drží představa rodiny jako ženy v domácnosti a pracujícího muže. A tak přetrvává klišé o ženě utrácející všechny manželovy peníze. Láska a manželství. Láska a manželství. Naštěstí se časy mění a dnes jsou ženy nezávislé! Všechny nezávislé ženy!
NE VŠUDE Některým mužům vadí, když jejich přítelkyně vydělává víc. Překvapení! Povýšili mě, to máš pro radost. Nevadí ti, že mě tímhle ponižuješ? Taky ti můžu koupit dárek, a dražší! Vykleštit se nenechám! Nepůjčila bys mi trochu?
Ženy už nezávisí na mužích. Nepotřebujeme se vdávat a spousta žen se o sebe stará sama. Mě vychovala jenom mamka. Občas z toho ale byla mimo. Jsme spolu 7 let a všechno platím já! Nájem, jídlo... Nemůžeš taky trochu zamakat? Já už ale pracuju ve škole, mami. Příživnice! Vrať to! Vyrostli jsme na pohádkách o princi...
Úžasném mladíkovi, mocném a bohatém! Vezme si hrdinku, která ho ani nezná. To nahrává ideji o holkách-zlatokopkách. Pak si kluci myslej, že stačí bejt bohatej. Princezno, co se projet v mém kočáře? Ne, a navíc to ani není tvý auto. Ale je. Já jsem pan Drive Me, narozen v roce 89.
To není pronajatý. Nepronajatý. Nepronajatý. Kromě klišé tu máme ještě rozdíly v platech. Za stejnou práci ženy vydělávají o 20 % méně než muži. Jo! Jako kdyby se v běžném životě dělo toto: Už nesu tiramisu! Dobrou chuť.
Vlastně... Promiňte, paní. Ták... - A je to. - Děkujeme. - Nashle. Na penězích záleží ženám i mužům, protože nám umožňují žít. A ano, vypočítavci existují, ale jde o menšinu. Klišé i platová nerovnost zůstávají, ale i to se pomalu mění. A pokud spojíme síly, tak jednoho dne. Jednoho dne! Vyhrajeme!
Jé, má musaka je hotová! Překlad: elcharvatova www.videacesky.cz
Musím mít peníze, abych svedl dívku? Bezva! LÁSKA PODLE KLIŠÉ Sním o jediném... O přístupu k tvému peněžnímu dědictví. Já sním jen o přístupu k tvému estetickému dědictví. Hezký. Jasně, že prodejné ženy existují. Názorná ukázka: To je vedro! Sorry, sundám si boty, je mi hrozný horko. Ponožky taky.
Promiňte. Jsme na zahrádce, sedíme a já se potím. Fakt mě to štve. Sakra, těch mám teďka po kapsách, pořád vypadávají. Fakt otrava. Promiňte. Už vás chvilku poslouchám a jste strašně zajímavý. Tak to děkuji. Dáte si se mnou skleničku? Ale zlatokopové existují taky. Zlato, nezajdeme ke koncesionáři, abys mi mohla koupit nové auto? Odložila jsem to na zítra. A tak se můžeš věnovat mým nožkám. Rád.
Když kluci říkají, že jsme všechny prodejný, už je to taková psychózka. - Zajímají tě jen moje peníze. - Však jsem váš bankovní poradce. Všechny stejný. Svýho kluka jsem poznala, ještě když dostával kapesné. Tehdy ještě nepracoval. A stejně jsem se do něj zamilovala. Mami, to je Natoo.
- Dobrý den! - Těší mě. - Nemáš 10 euro? - Promiň, nemám nic. Aha, tak bez kondomu. Mami, mami, mami! Vlastně mám 20 euro v kabelce, zapomněla jsem. Dík. Chtěla jsem objevit původ těch klišé. Kde se berou?
Došlo mi, že před rokem 1965 žena nemohla pracovat ani si založit účet bez souhlasu manžela. Miláčku, dáváš mi povolení pracovat? Ne. Dobře. Kdo řídí svět? Holky ne. Kdo řídí svět? Holky ne. Mlč! Á, no jo, promiň.
To není možný. Ženy jsou finančně nezávislé 51 let. Přitom se po tisíciletí nejvíce drží představa rodiny jako ženy v domácnosti a pracujícího muže. A tak přetrvává klišé o ženě utrácející všechny manželovy peníze. Láska a manželství. Láska a manželství. Naštěstí se časy mění a dnes jsou ženy nezávislé! Všechny nezávislé ženy!
NE VŠUDE Některým mužům vadí, když jejich přítelkyně vydělává víc. Překvapení! Povýšili mě, to máš pro radost. Nevadí ti, že mě tímhle ponižuješ? Taky ti můžu koupit dárek, a dražší! Vykleštit se nenechám! Nepůjčila bys mi trochu?
Ženy už nezávisí na mužích. Nepotřebujeme se vdávat a spousta žen se o sebe stará sama. Mě vychovala jenom mamka. Občas z toho ale byla mimo. Jsme spolu 7 let a všechno platím já! Nájem, jídlo... Nemůžeš taky trochu zamakat? Já už ale pracuju ve škole, mami. Příživnice! Vrať to! Vyrostli jsme na pohádkách o princi...
Úžasném mladíkovi, mocném a bohatém! Vezme si hrdinku, která ho ani nezná. To nahrává ideji o holkách-zlatokopkách. Pak si kluci myslej, že stačí bejt bohatej. Princezno, co se projet v mém kočáře? Ne, a navíc to ani není tvý auto. Ale je. Já jsem pan Drive Me, narozen v roce 89.
To není pronajatý. Nepronajatý. Nepronajatý. Kromě klišé tu máme ještě rozdíly v platech. Za stejnou práci ženy vydělávají o 20 % méně než muži. Jo! Jako kdyby se v běžném životě dělo toto: Už nesu tiramisu! Dobrou chuť.
Vlastně... Promiňte, paní. Ták... - A je to. - Děkujeme. - Nashle. Na penězích záleží ženám i mužům, protože nám umožňují žít. A ano, vypočítavci existují, ale jde o menšinu. Klišé i platová nerovnost zůstávají, ale i to se pomalu mění. A pokud spojíme síly, tak jednoho dne. Jednoho dne! Vyhrajeme!
Jé, má musaka je hotová! Překlad: elcharvatova www.videacesky.cz
Komentáře (0)