Říkám si Snowi, bůh ví proč, ale pod touhle přezdívkou vám budu překládat videa z The Ellen DeGeneres Show, což je nejlepší talk show, jakou znám. Pokusím se přidat od všeho trochu, tzn. praštěné hry s diváky nebo celebritami, různé segmenty s názvy, které zřejmě budou překladatelským oříškem a v neposlední řadě i vtipné monology a rozhovory. Co se videa týče, návštěvu Dennise Quaida (rytíř Bowen z Dračího srdce) ve Starbucks má na svědomí Ellen DeGeneres, o které se říká, že ve své show donutí snad kohokoliv, udělat cokoliv. Tento vtípek se stal v Americe velmi populárním a v Ellenině skříňce vylomenin je to již klasika. Možná mají Češi jiný smysl pro humor, přesto doufám, že se vám scénka bude líbit.
Vize budoucnosti od MicrosoftuVideo od skupiny Sarcastic Gamer, která si tentokrát dělá legraci z toho, jak firma Microsoft vidí budoucnost. Taky už se na ni těšíte?
Weird Al Yankovic - White & NerdyGénius hudební zábavy - Weird Al, opět předvádí další skvostnou parodii, tentokrát na Ridin' od Chamillionairea a Krayzie Bonea. Tento platinový singl je z alba Straight Outta Lynwood a menší cameo roli zde má i Donny Osmond. Pod videem uvedu zajímavosti: Zrzek co je ve scéně s akčníma figurkama je Seth Green - tvůrce Robot Chicken. Yankovic zde paroduje známe video - Star Wars kid. Oba herci tančí na pozadí Shrödingerovy rovnice. Stránka Wikipedie, kterou edituje je o Atlantic Records - studio se kterým měl potíže. Ve znalostní soutěži jsou otázky jako: "Ve kterém městě je největší klubko motouzu" - což je narážka na Alovu písničku. "Co všichni mají s Lindsay Lohanovou?" "Na které straně zemře Harry Potter v další knize?" atd.
Minulá epizoda nám přinesla ve svém závěru návrat jednoho z bossů, kterým guilda čelila v minulosti, hrůzostrašné Zabooovy matky "+5 to Creepiness", jak jí rád říkám. Uvidíme, jak se s ní guilda vypořádá tentokrát. Codex se mezitím začíná zabydlovat ve své nové práci a Clara s Tink chtějí rozjet vlastní podnikání. Nová epizoda vyjde klasicky za týden v pondělí ve 20:00. Všechny předchozí díly můžete najít zde. Zdroj: http://www.bing.com OHODNOŤTE TENTO SERIÁL NA ČSFD!
PavoukMám tu pro vás další výtečný kraťas. Film se odehrává v Sydney a režie se ujal Nash Edgerton, který zároveň hraje postavu Jacka. Jill si zahrála herečka Mirrah Foulkes. Rozhodně dokoukejte i přes pomalé tempo až do konce.
Také nemáte rádi své sousedy? Možná, že byste se tedy rádi přestěhovali. Ovšem pozor, aby to nedopadlo jako v případě další ze série scének z Kesslers Knigge.
Všichni pamatujeme, co jsme na svých učitelích neměli rádi. Michael Kessler nás dnes nicméně přesvědčí, že není problém být v tomto povolání vyšinutý ještě o trochu víc. Pozn.: Tu básničku, kterou říká chlapec u tabule, jsem nikdy neslyšel, a ani se mi nepodařilo najít originál. Je tam tedy přeloženo, jak to říká.
Trávíte ještě někdy společné rodinné večery hraním různých deskových her? Mně už se to dlouho nepoštěstilo, takže na mě z další epizody série Kesslers Knigge dýchlo i trochu sentimentu ;-).
Zdravím, som váš nový prekladateľ Kisame. Budem prekladať nemecké a anglické videá. Dnes som si pre vás pripravil 10 vecí, ktoré byste nemali robiť v supermarkete.
Další video od College Humoru. Trailer na fiktivní film zasazený do světa Harryho Pottera. Nejlíp bych to asi popsal jako Sestru v akci, Nebezpečné myšlenky a Harryho Pottera v jednom. Držte Hermioně pěsti, aby to všechno zvládla.
Tvůrčí proces Tima BurtonaŽel bohu, není žádným tajemstvím, že Tim Burton není zrovna originálním filmařem. Jenže skutečnosti, že tenhle režisér tvoří každý film podle téměř na chlup stejné šablony si nyní všimli i lidé z College Humor. Jakkoliv trefné ale jejich video je, stejně mám projekty tohoto podivína rád.
Jak přežít vedro bez klimatizace?Tiež vám je tak teplo? Toto video od HOWCAST vám prináša zopár užitočných rád ako ho prežiť, pokiaľ doma alebo v práci nemáte klimatizáciu, samozrejme tieto rady neodporúčam skúšať v práci :) to by ale dopadlo. Vo videu sa stretnete s vecami, ktoré budete potrebovať a ako ich použiť. Neodolal som a niekoľko z tých rád som vyskúšal, hlavne #09 sa mi páčila. :) Takže horsa bojovať s horúčavou! O toto video požiadal Murty.
Zajímalo vás někdy, jak by vypadal seriál 24 hodin, kdyby neměli všechno to hypermoderní vybavení? Lidi z College Humoru to napadlo. A takhle nějak by to mohlo vypadat. Vysvětlivky: America Online je dnešní AOL a slouží pro online komunikaci. CTU je protiteroristické oddělení.
Jak rapovat pozpátkuDeStorm (čti dejstorm) je neobyčejný rapper z YouTube, který pravidelně každé pondělí a pátek tvoří písničky na základě požadavků ostatních lidí. To, že mu to opravdu pálí, vám dokáže v tomhle videu, ve kterém přijal výzvu rapovat pozpátku. Už jste unaveni z nesmyslných textů nafrajeřených černochů, smějete se velkým řetězům a vytuněným kárám? Tenhle chlápek vám ukáže, že všichni rappeři ještě nejsou zkažení.
Po velice úspěšné písni Stmívání stojí za prd, videu Jak mělo skončit Stmívání a traileru Tři vlci a měsíc tu máme další video, které poukazuje na to, že každý upír jiná ves. ;-) Hrabě Drákula svolal na svůj hrad všechny upíry, od Edwarda Cullena přes Angela až po hraběte Čokulu. Drákula jim chce prezentovat svůj plán na ovládnutí světa, ale ostatní upíři řeší problémy sobě vlastní.
