Roxette – It Must Have Been LoveHudební klenoty 20. století
50
V pondělí 9. prosince 2019 zemřela švédská zpěvačka Marie Fredriksson, která společně se skladatelem a kytaristou Perem Gesslem tvořila úspěšnou pop-rockovou kapelu Roxette. O jejím úmrtí informoval švédský deník Expressen, podle něhož zpěvačka podlehla následkům svého dřívějšího závažného onemocnění. V roce 2002 jí byl diagnostikován nádor na mozku, absolvovala náročné operace a kapela poté na čas přerušila svou úspěšnou kariéru. Skupina Roxette vznikla v roce 1986 a proslavily ji hity jako The Look, Listen to your heart, Joyride nebo It Must Have Been Love, který zazněl ve slavném filmu Pretty Woman.
Přepis titulků
Překlad: hAnko
www.videacesky.cz Musela to být láska, ale už je konec... Zašeptej do mého polštáře, zimu necháme na zemi. Vzbudím se sama,
vzduch plný ticha, v ložnici i všude kolem. Dotkni se mě, zavřu oči a budu snít...
Musela to být láska, ale už je konec, muselo to být pěkné, ale pak jsem to ztratila. Musela to být láska, ale už je konec, od chvíle, kdy jsme se dotkli, až dokud nevypršel čas. Předstírám, že jsme spolu, že mě chrání tvé srdce. Ale ve skutečnosti se rozpouštím jako slza ve tvé dlani.
A je to krutý zimní den, zatímco sním... Musela to být láska, ale už je konec, bylo to vše, co jsem chtěla a bez čeho teď musím žít. Musela to být láska, ale už je konec, odešla tam, kam plyne voda... Tam, kam fouká vítr...
Musela to být láska, ale už je konec, muselo to být pěkné, ale pak jsem to ztratila. Musela to být láska, ale už je konec, od chvíle, kdy jsme se dotkli, až dokud nevypršel čas. Musela to být láska, ale už je konec, bylo to vše, co jsem chtěla a bez čeho teď musím žít. Musela to být láska, ale už je konec, odešla tam, kam plyne voda...
Tam, kam fouká vítr...
Musela to být láska, ale už je konec, muselo to být pěkné, ale pak jsem to ztratila. Musela to být láska, ale už je konec, od chvíle, kdy jsme se dotkli, až dokud nevypršel čas. Předstírám, že jsme spolu, že mě chrání tvé srdce. Ale ve skutečnosti se rozpouštím jako slza ve tvé dlani.
A je to krutý zimní den, zatímco sním... Musela to být láska, ale už je konec, bylo to vše, co jsem chtěla a bez čeho teď musím žít. Musela to být láska, ale už je konec, odešla tam, kam plyne voda... Tam, kam fouká vítr...
Musela to být láska, ale už je konec, muselo to být pěkné, ale pak jsem to ztratila. Musela to být láska, ale už je konec, od chvíle, kdy jsme se dotkli, až dokud nevypršel čas. Musela to být láska, ale už je konec, bylo to vše, co jsem chtěla a bez čeho teď musím žít. Musela to být láska, ale už je konec, odešla tam, kam plyne voda...
Tam, kam fouká vítr...
Komentáře (0)