Roxette - The LookHudební klenoty 20. století
50
Marie Fredriksson a Per Gessle spolu vystupují jako Roxette již od roku 1986. Jejich Listen to Your Heart nebo It Must Have Been Love zná celý svět. Ale těžko říct, jestli by se takovému mezinárodnímu úspěchu těšili, nebýt amerického studenta, který si ze studijního pobytu ve Švédsku přivezl nahrávku skladby The Look (1989) a přesvědčil místní rádio v Minneapolis, aby píseň zahráli. Kazety s touto skladbou se okamžitě začaly šířit i do ostatních amerických rádií a pak i po celém světě. The Look obsadila přední příčky hitparád v USA a v dalších více než dvou desítkách zemí a zajistila Roxette nehynoucí slávu.
Přepis titulků
Má chůzi jako chlap,
ránu jako kladivo, je to malá podvodnice,
nikdy nic nevzdala. Chutná jako dešťová kapka.
Ten její vzhled. Musí být z nebe,
protože nebí je hned několik, když se mi z ní točí hlava.
Polibek má barvu. Její láska je zvlčilá. Ten její vzhled. - Ten její vzhled.
- Ten její vzhled. - Ten její vzhled. - Ten její vzhled. Co jen může hnědookou holku rozesmutnět? Když všechno, co udělám, dělám pro tebe. Tak zpívám la-la-la-la-la. Ten její vzhled. Oheň v ledu, nahá roštěnka. To je přestrojení milence. Mlátí do bubnu. Třese se jako vzteklý býk. Ten její vzhled.
Houpe se v rytmu kapely, hýbe se jako kladivo. Má zázračné schopnosti. Milování je oceán. Polibky jsou mokrý písek. Ten její vzhled. - Ten její vzhled. - Ten její vzhled. - Ten její vzhled. - Ten její vzhled. Co jen může hnědookou holku rozesmutnět? Když všechno, co udělám, dělám pro tebe.
Tak zpívám la-la-la-la-la. Ten její vzhled. Má chůzi jako chlap, ránu jako kladivo, je to malá podvodnice, nikdy nic nevzdala. Chutná jako dešťová kapka. Ten její vzhled. A zpívá... Ten její vzhled. - Ten její vzhled.
- Ten její vzhled. - Ten její vzhled. - Ten její vzhled. Co jen může hnědookou holku rozesmutnět? Když všechno, co udělám, dělám pro tebe. Tak zpívám la-la-la-la-la. Ten její vzhled. Co tě může tak rozesmutnět? Když všechno, co udělám, dělám pro tebe. Tak zpívám la-la-la-la-la. Ten její vzhled.
Zpívá... - Ten její vzhled. - Ten její vzhled. Zpívá... - Ten její vzhled. - Ten její vzhled. Zpívá... Překlad: Veru www.videacesky.cz
- Ten její vzhled. - Ten její vzhled. - Ten její vzhled. Co jen může hnědookou holku rozesmutnět? Když všechno, co udělám, dělám pro tebe. Tak zpívám la-la-la-la-la. Ten její vzhled. Oheň v ledu, nahá roštěnka. To je přestrojení milence. Mlátí do bubnu. Třese se jako vzteklý býk. Ten její vzhled.
Houpe se v rytmu kapely, hýbe se jako kladivo. Má zázračné schopnosti. Milování je oceán. Polibky jsou mokrý písek. Ten její vzhled. - Ten její vzhled. - Ten její vzhled. - Ten její vzhled. - Ten její vzhled. Co jen může hnědookou holku rozesmutnět? Když všechno, co udělám, dělám pro tebe.
Tak zpívám la-la-la-la-la. Ten její vzhled. Má chůzi jako chlap, ránu jako kladivo, je to malá podvodnice, nikdy nic nevzdala. Chutná jako dešťová kapka. Ten její vzhled. A zpívá... Ten její vzhled. - Ten její vzhled.
- Ten její vzhled. - Ten její vzhled. - Ten její vzhled. Co jen může hnědookou holku rozesmutnět? Když všechno, co udělám, dělám pro tebe. Tak zpívám la-la-la-la-la. Ten její vzhled. Co tě může tak rozesmutnět? Když všechno, co udělám, dělám pro tebe. Tak zpívám la-la-la-la-la. Ten její vzhled.
Zpívá... - Ten její vzhled. - Ten její vzhled. Zpívá... - Ten její vzhled. - Ten její vzhled. Zpívá... Překlad: Veru www.videacesky.cz
Komentáře (0)