Já ku*va miluju vědu
Hank Green, vlogger, hudebník a geek, si pro vás dnes přichystal song, v němž se vyznává ze své lásky ke vědě.
Přepis titulků
Překlad: Ninjer
www.videacesky.cz Já ku*va miluju vědu. Dokážete si vůbec představit,
že v minulosti jsme si mysleli, že bouřky dělají bohové,
co spolu bojují na hoře? A jo, dobrý příběh
si poslechnu rád. Ale nakonec mě omrzí,
pokud v sobě nemá pravdu. Ten nepopiratelný, prokazatelný
opakovatelný důkaz. Já ku*va miluju vědu.
A miluju Charlese Darwina. Protože není nic na tom pochybovat, když ti řeknou, že svět je starý tisíc let. Není co řešit, jde o proces, ne o ideologii. A já ku*va miluju vědu. Někdy se mě lidi ptají, v jakém století bych chtěl žít. No to je snadný. V tomhle. Objektivně vzato, pokud máte rádi teplou vodu, matrace s pamětí, seriály, mobily a bytí naživu, tak ku*va milujete vědu.
A miluju Carla Sagana. Protože je hustý koukat na hvězdy a nikdy se nepřestat ptát proč. Není co řešit, jde o proces, ne o ideologii. A já ku*va miluju vědu. Mamutí embrya, vakcíny na neštovice a dětskou obrnu, televize, internet, PS 4, nadzvukové stíhačky, galaxie s exoplanetami, DNA, teorie bakterií a relativity. Na chvilku se zamyslete, jak v hajzlu bychom bez ní byli. Já ku*va miluju vědu.
A miluju Rosalind Franklinovou. Protože chci umírat s vědomím, proč je pravda důležitější než vyhrávat ceny. Není co řešit, jde o proces, ne o ideologii. A já... ku*va... miluju... vědu!
A miluju Charlese Darwina. Protože není nic na tom pochybovat, když ti řeknou, že svět je starý tisíc let. Není co řešit, jde o proces, ne o ideologii. A já ku*va miluju vědu. Někdy se mě lidi ptají, v jakém století bych chtěl žít. No to je snadný. V tomhle. Objektivně vzato, pokud máte rádi teplou vodu, matrace s pamětí, seriály, mobily a bytí naživu, tak ku*va milujete vědu.
A miluju Carla Sagana. Protože je hustý koukat na hvězdy a nikdy se nepřestat ptát proč. Není co řešit, jde o proces, ne o ideologii. A já ku*va miluju vědu. Mamutí embrya, vakcíny na neštovice a dětskou obrnu, televize, internet, PS 4, nadzvukové stíhačky, galaxie s exoplanetami, DNA, teorie bakterií a relativity. Na chvilku se zamyslete, jak v hajzlu bychom bez ní byli. Já ku*va miluju vědu.
A miluju Rosalind Franklinovou. Protože chci umírat s vědomím, proč je pravda důležitější než vyhrávat ceny. Není co řešit, jde o proces, ne o ideologii. A já... ku*va... miluju... vědu!
Komentáře (0)