Joe Rogan – Nemáme mít prezidentaStand-up okénko
28
Joe Rogana můžete z našich stránek znát především díky jeho světově oblíbenému podcastu. Jeho kariéra je mimo moderování pořadu Faktor strachu a komentování MMA zápasů dlouhodobě spjata také s komedií a stand-upem. Dnes se podíváme na krátký úryvek jeho vystoupení z roku 2018 v rámci produkce Netflix Is A Joke. Baví vás Joe i v této uvolněnější formě?
Přepis titulků
Donald Trump řekl, že kdyby se rval s Joe Bidenem, Biden by šel k zemi rychle a tvrdě. Chci, aby se to doslechl. Pojď do toho, brácho. Tady jde o hodně, komentoval bych i zadarmo. Bez pravidel, nechte si narůst nehty, natáhněte si plínky, žádné oblečení. Souboj na smrt, srát na to. Rozhodně do toho jděte. Každý den zapnete zprávy a dějí se další šílenosti.
Kdy si kurva uvědomíme, že nemáme mít prezidenta? Směšná myšlenka, že by měl vše kontrolovat vítěz soutěže v oblíbenosti. Kdybyste se vrátili v čase a přivedli Thomase Jeffersona do roku 2018, jeho první otázka by byla: Vy jste si nenapsali žádnou novou sračku? Ty vole, já to psal brkem. Používal jsem oheň, abych viděl, co píšu! Vy líní sráči!
Máte telefony v kapsách, vesmírné lodě… Moudrost svitků se nebude uzpůsobovat. Co to má kurva znamenat? Kdes to sebral? Kdes to sebral, brácho? Pořád rádi mluvíme o dlouhé a velké historii Spojených států. Poslouchejte, není to pravda. Spojené státy byly založeny roku 1776. Lidé se dožívají stovky.
Bylo to před třemi lidmi. Říkáte si: Má pravdu? Jo! Faktor strachu vám to natřel v posrané matice! Před třemi lidmi. Poslouchejte mě, tohle se nedozvíte od učitelů. Bývali jsme opice, objevili jsme houbičky a teď jsme jiní. A stalo se to opravdu nedávno. Nikomu to nedochází.
Před třemi lidmi dělali otrokáři lodě ze stromů a používali sílu větru, aby se dostali přes oceán. Neokoukali to z YouTube, nemluvili s cestovní kanceláří. Víte, co měli? Kreslení. Nějaký chlápek to nakreslil. Víš jistě, že jsi to viděl? Já to viděl! Říkáš o mně, že jsem lhář? A šli se postřílet do špinavé uličky. Byli to zasraní divoši ještě před třemi lidmi.
Vzali své děti, skočili na loď a pluli s nimi přes podělaný oceán. Zvířata. To jsme my. Tak se to stalo. Opravdu nedávno. Vážně jsem nečekal Trumpa… Nevěnujete pozornost trendům. V téhle zemi máme dost zjevný trend.
Vyzkoušíme jednu osobu jako prezidenta a ten další musí být naprostý opak. Protože tu práci nedokáže nikdo dělat správně. Někdo to zkusí a řekneme: On to posral. Tak jdeme za dalším, který je úplně jiný a myslí na naše zájmy. A pořád děláme to samé: vpravo, vlevo, blbý, chytrý. Dáme šanci každému. Přešli jsme z Clintona k Bushovi. Pak z Bushe na Obamu, z Obamy na Trumpa.
Zrovna jsme ukončili dlouhodobý vztah s velmi nudnou, ale vnímavou osobou a teď randíme s děvkou! Jasný? Má falešné vlasy, je to rasistka, v jednom kuse lže. Je nám to fuk! Nechceme zakládat rodinu, chceme jezdit na červenou a šoustat!
Jasný? Vážně. My nevíme, co děláme. Kdyby tahle země byla člověk, šňupala by koks, jezdila v žluté korvetě, zpívala by texty Mötley Crüe před domem své bývalky. Jebe nám! Překlad: L1ght www.videacesky.cz
Kdy si kurva uvědomíme, že nemáme mít prezidenta? Směšná myšlenka, že by měl vše kontrolovat vítěz soutěže v oblíbenosti. Kdybyste se vrátili v čase a přivedli Thomase Jeffersona do roku 2018, jeho první otázka by byla: Vy jste si nenapsali žádnou novou sračku? Ty vole, já to psal brkem. Používal jsem oheň, abych viděl, co píšu! Vy líní sráči!
Máte telefony v kapsách, vesmírné lodě… Moudrost svitků se nebude uzpůsobovat. Co to má kurva znamenat? Kdes to sebral? Kdes to sebral, brácho? Pořád rádi mluvíme o dlouhé a velké historii Spojených států. Poslouchejte, není to pravda. Spojené státy byly založeny roku 1776. Lidé se dožívají stovky.
Bylo to před třemi lidmi. Říkáte si: Má pravdu? Jo! Faktor strachu vám to natřel v posrané matice! Před třemi lidmi. Poslouchejte mě, tohle se nedozvíte od učitelů. Bývali jsme opice, objevili jsme houbičky a teď jsme jiní. A stalo se to opravdu nedávno. Nikomu to nedochází.
Před třemi lidmi dělali otrokáři lodě ze stromů a používali sílu větru, aby se dostali přes oceán. Neokoukali to z YouTube, nemluvili s cestovní kanceláří. Víte, co měli? Kreslení. Nějaký chlápek to nakreslil. Víš jistě, že jsi to viděl? Já to viděl! Říkáš o mně, že jsem lhář? A šli se postřílet do špinavé uličky. Byli to zasraní divoši ještě před třemi lidmi.
Vzali své děti, skočili na loď a pluli s nimi přes podělaný oceán. Zvířata. To jsme my. Tak se to stalo. Opravdu nedávno. Vážně jsem nečekal Trumpa… Nevěnujete pozornost trendům. V téhle zemi máme dost zjevný trend.
Vyzkoušíme jednu osobu jako prezidenta a ten další musí být naprostý opak. Protože tu práci nedokáže nikdo dělat správně. Někdo to zkusí a řekneme: On to posral. Tak jdeme za dalším, který je úplně jiný a myslí na naše zájmy. A pořád děláme to samé: vpravo, vlevo, blbý, chytrý. Dáme šanci každému. Přešli jsme z Clintona k Bushovi. Pak z Bushe na Obamu, z Obamy na Trumpa.
Zrovna jsme ukončili dlouhodobý vztah s velmi nudnou, ale vnímavou osobou a teď randíme s děvkou! Jasný? Má falešné vlasy, je to rasistka, v jednom kuse lže. Je nám to fuk! Nechceme zakládat rodinu, chceme jezdit na červenou a šoustat!
Jasný? Vážně. My nevíme, co děláme. Kdyby tahle země byla člověk, šňupala by koks, jezdila v žluté korvetě, zpívala by texty Mötley Crüe před domem své bývalky. Jebe nám! Překlad: L1ght www.videacesky.cz
Komentáře (32)
joe (anonym)Odpovědět
07.11.2020 19:54:16
hlasnejšie neznamená vtipnejšie
Kafka TamuraOdpovědět
06.11.2020 19:40:33
On a jeho pohled na svět je výborný... ale vtipně ho podat fakt neumí. A to jeho řvaní je vyloženě hrozné.
Ehm (anonym)Odpovědět
10.01.2021 22:53:35
Je zkouřenej, měj ohledy :D
jejda (anonym)Odpovědět
05.11.2020 19:27:00
mám ráda jeho diskuze, ale tohle stálo za prd, navíc je to děsně uřvané
SloN (anonym)Odpovědět
05.11.2020 19:26:49
No jelikož poslední novou hodnotu přinesl humanismus (14-16 stol.) a to v podstatě je: že hlavním měřítkem je člověk a od tý doby žádnou novou nemáme. Tak USA ústava která říká jak má jednat společnost je stále kvalitní kus papíru.
L (anonym)Odpovědět
05.11.2020 20:53:37
A co pohled, že půdu, vodu jsme nezdědili po svých předcích, ale naopak, že ji jednou svěříme svým potomkům?
ondra56565 (anonym)Odpovědět
05.11.2020 18:03:59
Zklamání. Navíc to měl uvést tím koncem....j**e nám...ty argumety jsou děravé, spíš aby to působilo vtipně. Zpochybňování ústavy když jsou volby?wtf? J**E NAM! A je súper, že máme všichni mezi sebou tolik zbraní, protože už se navzájem sebe bojíme...nebo Kanaďanů?...to pak stačí jiskra, jiskry. Ano národ na drogách se zbraní v ruce.....au
L (anonym)Odpovědět
05.11.2020 21:08:41
Asi si nepochopil tu ironii a naopak obdiv k předkům, že i když měli husí brk, tak dokázali sepsat tak obecný dokument, kterým se USA řídí už od 18. století.
MartinVOdpovědět
05.11.2020 23:09:51
argumenty jsou děravé :-)), tím můžeš začít svoje stand-up vystoupení, to bude bžunda až budeš mluvit třeba o zajímavém životě koček. Zkus "try to not laugh" na youtube, to by mohlo být něco pro tebe. Pěkné melodie bez děravých argumentů... parááda
Ok (anonym)Odpovědět
05.11.2020 12:20:23
nah
Willi (anonym)Odpovědět
05.11.2020 11:45:09
Bezcenné šaškování.
Trollhunter (anonym)Odpovědět
05.11.2020 17:55:19
A přitom mi přijde, že jen píšeš koment
jojo (anonym)Odpovědět
05.11.2020 10:49:31
keby tam nekrical a netahalo to usi dalo by sa to celkom fajn pocuvat a aj by to bolo vtipne a pravdive zaroven...podcasty kde normalne hovori su super...
MartinVOdpovědět
05.11.2020 23:07:02
asi to má z těch MMA zápasů, řve děsně... no...
Rychetský (anonym)Odpovědět
05.11.2020 08:18:49
Americká ústava je dokonalá proto není co měnit stejně jako naše komunistická chránící zločince co na hranicích popravovali lidi.
Willi (anonym)Odpovědět
05.11.2020 08:15:50
Před třemi lidmi znamená generacemi?
Peči (anonym)Odpovědět
05.11.2020 09:33:38
Ne.
Willi (anonym)Odpovědět
05.11.2020 10:10:59
+PečiTakže tomu mám rozumět jakože 3x70let nebo 3x100let nebo 3x30let, trochu zklamání od něho, no.
hydrocefalus (anonym)Odpovědět
05.11.2020 11:21:16
+WilliMluví tam o rocích 2018 a 1776. Použij matiku a následně logiku.
Rýpal Obecný (anonym)Odpovědět
05.11.2020 11:24:49
+WilliVzhledem k tomu, jak to počítá, to zřejmě bere: člověk A se narodil roku 1776, žil průměrně dlouhý život, zemřel. Ve stejný rok se narodil člověk B. V rok, kdy umřel B se narodil člověk C a ten dnes pořád žije, nebo umřel během posledních pár let. Tomu je nejblíž 3x70, byť to není zcela přesné.
Sas (anonym)Odpovědět
05.11.2020 13:17:18
standarní generace se běžně považuje 20let ale správně je asi spíš to v kolika letech se průměrně lidem narodí dítě - takže u nás by to mohlo být tak 30 ale v americe nemam páru.
PS: jasně že že je to šaškování, ale nezdá se vám že z toho dělat soutěž oblíbenosti je komedie dost neůstojnostá rozhodnutím, který ten člověk dělá - i u nás je to problém, ale tam mnohem větší..
hydrocefalus (anonym)Odpovědět
05.11.2020 22:36:01
V tom výstupu vůbec nepadlo slovo generace a z kontextu jasně vyplívá, že je řeč o třech délkách lidského života. O čem tu, proboha, diskutujete?
MartinVOdpovědět
05.11.2020 23:12:07
+hydrocefalusOno tady více lidí nechápe podstatu stan-up vystoupení... nu což naděláme
L1ght (Překladatel)Odpovědět
05.11.2020 23:39:57
+MartinVTaky mám pocit, že tu dost lidí zaměňuje stand-up vysoupení a TED Talks :)
Willi (anonym)Odpovědět
06.11.2020 05:49:42
+L1ghtPokud ho mám brát vážně toto si nemůže dovolit, jinak také faul od tebe vůči jeho debatám co tu překládáš.
L1ght (Překladatel)Odpovědět
06.11.2020 09:08:28
+WilliFaul vůči jeho debatám? :D A víš o tom, že zhruba třetinu hostů jeho podcastu tvoří právě stand-up komici, se kterými se Joe každou chvíli ožere, zhulí a následně často mluví o takových kravinách, že na jejich základě vznikají i animované klipy? Joey Diaz City Bus Moment - JRE Toons
Willi (anonym)Odpovědět
06.11.2020 09:26:56
+L1ghtTak proč ho překládáš? Jelikož znám tvoje názory tak je to spíše překvápko pro tebe. Tím by se to vysvětlovalo.
L1ght (Překladatel)Odpovědět
06.11.2020 10:00:09
+WilliProtože Joe je inspirativní člověk s otevřenou hlavou a širokým spektrem zájmů, který na základě své osobnosti vybudoval všestranně skvělý pořad, do kterého se chce dostat i nejvyšší světová liga hostů. Podmínkou překládání opravdu není to, abych se s ním v každé otázce názorově na 100 % shodoval (to bych pak třeba u Johna Olivera nemohl překládat téměř nic). A vážně netuším, v jakém smyslu by mě měl svými názory překvapovat, když jeho činnost v rámci MMA, podcastu i stand-upu sleduju už spoustu let a mám o ní přehled jako málokdo v ČR.
Willi (anonym)Odpovědět
06.11.2020 10:11:06
+L1ghtOK, tímto se moc nevycajkoval tak to budu brát jakože šetříš "místem".
BTW. Americká ústava je pokládána jako nejlepší na světě.
MartinVOdpovědět
08.11.2020 18:32:33
+WilliHele, tak ti to prostě jen nesedlo. Každej můj kamarád má něco, s čím já nesouhlasím a každý z mých kamarádů nechápe nějakou mojí věc, kterou mám rád já a dává mě smysl. Oni nepřesvědčují mě a já nepřesvědčuju. Takový je život, každý na to může jednou přijít...
jan0 (anonym)Odpovědět
11.11.2020 14:06:30
+MartinVTakže ja taká dokonalá. že za 300 rokov na nej nebolo čo vylepšiť?