Bílá a červenáStrašidelné historky, šířící se po internetu, se nazývají Creepy Pasta (můžete znát třeba Slender Mana nebo ruský experiment). Dnešní krátký film z roku 2013 vznikl podle další z nich.
Po velkém úspěchu nejlepšího brankáře na světě vám přináším překlad dalšího videa z dílny Studia C. Také máte na Facebooku přátele, kteří se neustále přidávají do skupin plných běžeckých nadšenců, sdílí na zdi motivační plakáty a chlubí se tím, kolik večer uběhli kilometrů? Varujte je, protože běh je mnohem nebezpečnější, než se může na první pohled zdát...
Asi mezi vámi není nikdo, kdo by někdy nehrál Dračí doupě nebo o něm alespoň neslyšel. Avšak jak by to vypadalo, kdyby hrdinové z fantasy světa hráli hru, která by se odehrávala v našem světě? Tvůrci seriálů The Gamers a JourneyQuest o tom natočili krátký třídílný seriál, jehož první díl vám teď přinášíme.
Zabíjí proud nebo napětí?Pokud se dotknete vodiče, kterým protéká elektřina, co vás zabije? Proud nebo napětí? Mehdi Sadaghdar vám to svým osobitým způsobem vysvětlí.
Překladatelé ve válečné zóně jsou velice důležití a často zachraňují životy vojáků. Kvůli tomu jsou často v hledáčku povstalců, kteří je se snaží zabít. Co tedy USA dělají, aby je ochránily? Jak uvidíte, vlastně nic moc... Kompletní epizody pořadu Last Week Tonight with John Oliver můžete sledovat každou neděli v noci na televizní stanici HBO Comedy.
Imitace internetových zvířatJestli vás někdy zajímalo, jak by mohla mluvit některá slavná internetová zvířata, Chris Kendall (crabstickz) vám to prozradí. Poznámky: Video, které Chrise inspirovalo, najdete zde. Písnička, kterou si zpívá jehňátko je "A Thousand Miles" od Vanessy Carlton. "Cribbins" je hra, kterou crabstickz vynalezl (zde).
Po Děti reagují a Puberťáci reagují vytvořili TheFineBros i další verzi tohoto zajímavého a zábavného pořadu. V něm starší občané reagují povětšinou na různá videa, která jsou v současnosti trendy, cool a in - a rozhodně nejsou primárně zaměřená na jejich demografii. Snad vás ale důchodci mile překvapí, protože rozhodně nejde jen o hudrující vzteklouny, kteří říkají, že to za jejich mladých let... V tomto díle se důchodci podívají na trailer letního blockbusteru Godzilla. Poznámky z videa: Film je prvním velkým filmem Garetha Edwardse, který se předtím věnoval digitálním trikům. Edwardsovi bylo režírování Godzilly nabídnuto na základě jeho oceňovaného filmu Monsters. Godzilla se poprvé objevila ve filmu "Gojira" v roce 1954. Od té doby byla ve 31 filmech (včetně toho nového), ve videohrách, komiksech, románech a seriálech. Původní jméno "Gojira" je kombinací japonských slov "gorira" (gorila) a "kujira" (velryba). Godzilla měla totiž původně být mořskou příšerou. Producent se ale později inspiroval filmem The Beast from 20,000 Fathoms a dal Godzille více dinosauří vzhled. Původní "Gojira" byla japonskými kritiky kritizována, ale stala se velkým diváckým hitem. Původní řev Godzilly vznikl nahráním zvuku tření gumové rukavice o struny kontrabasu, který se poté zpomalil. V roce 1951 vydala vláda kreslený film o želvě Bertovi, která učila děti, že mají v případě jaderného útoku zakleknout a něčím se přikrýt. Učil je tak, jak se vyhnout letícímu sklu a jiným úlomkům, ale o radiaci v něm nebyla ani zmínka. Steven Spielberg japonskou Godzillu chválí a přiznává, že byla jedním ze zdrojů inspirace pro jeho Jurský park.
+100500 - Bouračka+100500 je ruský pořad podobný pořadům This is horosho a =3. Několik z vás si o jeho překlad už psalo, bohužel pro něj nebyl prostor. Teď, když =3 skončilo, jsem se ho rozhodl konečně přeložit. Na YouTube má jeho oficiální kanál už přes 5 milionů odběratelů. Pořad vede Maxim Golopolosov. Poznámka k videu: Sergej Svetlakov je známý ruský herec.
Po delší době vám přinášíme další díl oblíbeného pořadu z dílny TheFineBros Děti reagují na… Tentokrát děti nebudou reagovat na video, ale na technologickou vymoženost 80. a 90. let. Co na walkman budou říkat? A budou ho vůbec umět použít? Varování: po zhlédnutí tohoto videa se budete cítit hrozně staře. :-D Zajímavosti z videa, které se do titulků nevešly: Walkman od Sony byl poprvé představen v Tokiu v roce 1979, vážil 400 gramů a měl dvě zdířky na sluchátka. Kompaktní přehrávač kazet vynalezla společnost Philips Electronics v roce 1962. Původně ho používali stenografové a novináři jako diktafon, ale brzy se začal používat pro nahrávání hudby. Prodej kazet v posledních letech opět roste. V roce 2011 se prodalo 22 000 kazet (o 46 % víc než v roce 2010). Někteří hudebníci začali svou hudbu vydávat na kazetách pro sběratele a fanoušky. Během prvního měsíce prodala společnost Sony pouze 3 000 Walkmanů. Za celých 30 let jejich produkce se po celém světě prodalo celkem 200 milionů kusů. Kazety se daly na ústup s rostoucí popularitou kompaktních disků (CD). Prodej CD dosáhl vrcholu v roce 2002, kdy měly 95,5% podíl na hudebním trhu. Dnes CD tvoří méně než 50 % tržeb z prodeje hudby. V prosinci 2013 digitální prodej alb poprvé překonal prodej fyzických alb a do konce téhož roku se prodala více než miliarda digitálních nahrávek. V „kazetové éře“ vznikaly tzv. mixtapey, kdy si lidé na jednu kazetu nahráli své oblíbené písně (první forma playlistu).
První video z talk show Johna Olivera u vás vcelku uspělo, tak vám dnes přinášíme další. Trest smrti je ožehavým tématem, který se řeší jak v USA, tak i jinde ve světě. Ale jaká jsou fakta, která ho provázejí? Kompletní epizody pořadu Last Week Tonight with John Oliver můžete sledovat každou neděli v noci na televizní stanici HBO Comedy. Poznámky: Joe Biden - Americký viceprezident Atticus Finch - Fiktivní postava právníka z novely Jak zabít ptáčka McRib - Speciální sendvič řetězce McDonald's, který se vždy objevuje jen v časově omezených nabídkách
Pearl Jam - Do the EvolutionSlavná písnička rockového uskupení Pearl Jam je velmi depresivním pohledem na lidstvo a kam směřuje. Myšlenku písně pak ještě umocňuje propracovaný animovaný videoklip, na kterém se podílel Todd McFarlane, slavný komiksový kreslíř a scenárista, známý například jako tvůrce Spawna.