Každá epizoda oblíbené show o vesmíru
Asi není pochyb, do kterého seriálu se Alasdair Beckett-King opřel tentokrát. A co vy, jste tým Star Trek, nebo tým Star Wars?
Přepis titulků
- Na obrazovku. - Kapitáne, reprezentuji mimozemskou rasu, která se nezakládá na konkrétním lidském etniku, ale stejně je to trochu pochybné. My jsme vegetariánští vesmírní socialisté a máme vždy pravdu. - Jste příšerní! - My víme. Mí lidé za žádných okolností neopustí tuto planetu, i když bude zničena. Ale ta planeta bude zničena.
V tom případě odejdeme. Velvyslanče, zdá se, že se vaše loď pohybuje v nezvyklém úhlu. Nerozumím, kapitáne. Z našeho pohledu je vaše loď v nezvyklém úhlu. Když potkáme jiné lodě, bývají takhle. Ale ta vaše je víc takhle. - Víte, co myslím? - Kapitáne, jsme ve vesmíru. - Divný úhel… - Ve vesmíru neexistuje nahoře. - Proč ten divný úhel? - Tak nezním! Transportuji vás na můstek, a až uvidíte svou loď, pochopíte to.
- Protestuji! - Sklapni! Nevím, co si myslíte, že dokážete, kapitáne. Dokážu, že je vaše loď nakřivo. Vidíte? Sežeňte mi limču.
V tom případě odejdeme. Velvyslanče, zdá se, že se vaše loď pohybuje v nezvyklém úhlu. Nerozumím, kapitáne. Z našeho pohledu je vaše loď v nezvyklém úhlu. Když potkáme jiné lodě, bývají takhle. Ale ta vaše je víc takhle. - Víte, co myslím? - Kapitáne, jsme ve vesmíru. - Divný úhel… - Ve vesmíru neexistuje nahoře. - Proč ten divný úhel? - Tak nezním! Transportuji vás na můstek, a až uvidíte svou loď, pochopíte to.
- Protestuji! - Sklapni! Nevím, co si myslíte, že dokážete, kapitáne. Dokážu, že je vaše loď nakřivo. Vidíte? Sežeňte mi limču.
Komentáře (0)