Mokrý pesDnes tu pro vás máme video z YouTube kanálu Talking Animals, ve kterém se tvůrci zamysleli nad tím, co si asi tak může váš mazlíček myslet o pravidelném koupání. Doporučuji pustit si video i bez titulků, protože pak teprve vynikne preciznost, se kterou jsou slova vkládána pejskovi do úst tak, aby se zdálo, že vážně mluví.
Měl by klasický fotbal v angličtině být football, nebo soccer? Další velká hádka, která často budí vášně všude na internetu. A to by bylo, aby se podobná hádka nezrekonstruovala.
Je zde další díl Rekonstrukce YouTube komentářů a asi není moc co dodat. Připravte se na tři pány, kteří budou opět řešit velmi závažné téma. Pokud jste video, pod kterým se diskuze odehrávala, neviděli, můžete to napravit zde. TOTO VIDEO NENÍ VHODNÉ PRO OSOBY MLADŠÍ 18 LET!
V tomto díle Rekonstrukce YouTube komentářů uvidíte na vlastní oči faux pas, které se objevilo v komentářích pod videem o úmrtí Nelsona Mandely. Není černoch jako černoch.
Ylvis o své písni Jak dělá liškaYlvis ve svém pořadu mluví (a nejenom to) o své největší hitovce, která pronikla do světa jako pořádný virál. Je to ještě v začátku stoupající popularity písně, protože dnes video nemá 14 miliónu zhlédnutí, jak se říká ve videu, ale už se blíží k 300miliónové hranici. Na to asi borci z Norska ani nepomysleli.
Svérázný stand-up komik Bill Burr je u Conana téměř každý měsíc, aby se v show podělil o svoje moudra. Tentokrát přišel na řadu Justin Bieber a jeho nedávná protizákonná kauza.
Dnešní překlad This is horosho je tak trošku speciál, protože jsme pro vás dnes přeložili jedno bonusové video navíc. Nutno podotknout, že bonusové video je pro starší 18 let.
Destrukce Windowsu XPDnešní herní koutek bude spíše softwarový. Streamer Joel z Vinesauce se rozhodl vytvořit virtuální obraz starého dobrého Windowsu XP a následně do něj napumpoval všechen spamware, který mu při brouzdání internetem přišel pod ruku. Pojďte se tedy společně s ním vrátit do minulosti, kdy frčeli MIDI, Pinball 3D nebo Linkin Park, malovalo se výhradně v Malování a počítač se dal zničit během devíti minut.
16 slov, která v angličtině neexistujíV soutěžním videu týkajícím se jazyků se dozvíte o 16 zajímavých slovech, pro které angličtina nemá jednoslovný ekvivalent. Schválně kolik z nich jste před zhlédnutím videa znali? :-) Tip do soutěže zaslal Honza Mareš, děkujeme.
Ode dneška se můžete každý den ve 13 hodin těšit na videa, která byla navržena k překladu našimi fanoušky v rámci soutěže Staň se tipařem VideaČesky.cz. Každé video bude mít týden na to, aby nasbíralo dostatek hodnocení, a poté bude jeho známka zaznamenána. V den přidání posledního videa se známky seřadí od nejvyšší po nejnižší (v případě remízy rozhoduje počet hodnocení) a autoři těch nejlepších videí budou odměněni věcnými cenami, jejichž seznam najdete zde. Minulé pondělí jsme vás žádali o tip na krátké vtipné video v angličtině a Tomáš Pokorný nám doporučil tento povedený kousek ze série Long Story Short (Ve zkratce).
Říkali jste si někdy, že to fotbalisté s tím simulováním trochu přehání? Dnes se dozvíte, že je tomu jinak a situace může být opravdu vážná. Pomoci někdy může jedině zázrak.
Už se stalo zvykem, že když se skupina HISHE zaměří na nějaký superhrdinský film, objeví se v jejich parodii kavárna superhrdinů, kam chodí ke stálým "štamgastům" Supermanovi a Batmanovi i ostatní komiksoví hrdinové na kus řeči. Přemýšleli jste ale někdy o tom, kde se slézají padouši?