Počkám na dalšíMladý muž promlouvá v metru k lidem o tom, že je sám a snaží se touto cestou navázat vztah se ženou. Jeho promluva zaujme jednu z cestujících, ženu ve středním věku...Francouzský krátkometrážní film J'attendrai le suivant natočil režisér Philippe Orreindy.
Gordon Ramsay a dušený aligátorSpolečně s MasterChefem se na YouTube povaluje pár zajímavých videí ze zákulisí. Tohle sice není úplně ze zákulisí, ale je to pěkně udělané. Víte, jakou nejhloupější věc Gordon Ramsay kdy slyšel? Pozn.: Peptol Bismol je lék, který se používá při zažívacích potížích.
A je tu další vydání seriálu Děti reagují na...! Dnes se podíváme na mimořádně virální Nyan Cat. Pokud jste se nemohli této "roztomilé" kočičky nabažit, navštivte adresu http://nyan-cat.com/, na které vás čeká velmi originální hra. Přeji hodně štěstí a pevné nervy. V tomto díle poprvé také dojde na Emmina moudrá slova. Emma (mladší sestra Liy) ve většině epizod pronese nějakou větu, která napadne snad každého, a tvůrci videí ji poté zdůrazní ironickým titulkem. Těšte se i příště... Kdo vás dnes svým názorem nejvíce zaujal, a kdo by si naopak zasloužil pomyslné mínusové body? :-)
Řekni si o pauzuBěhem fotbalového mistrovství světa v jižní Africe (2010) pustila mexická pivovarnická společnost do televize sérii reklamních spotů na její pivo Sol, které vycházely postupně, po celou dobu sportovního svátku. Mě tyto reklamy pobavily natolik, že se s vámi rád podělím o jejich český překlad.
Drákulův nářekKrátká písnička z filmu Forgetting Sarah Marshall (český název Kopačky), ke které byl přidělán klip. Písničku složil a nazpíval Jason Segel, známý u nás především jako Marshall ze seriálu How I Met Your Mother.
Už se vám někdy stalo, že si vedle vás v letadle sedl člověk, který vám z letu udělal nekončící peklo? Já mám to štěstí, že znám tyto příběhy pouze z vyprávění. Při některých z nich se mi ale zdálo, že se aktéři nechali Kesslerem inspirovat. ;)
Je tady čtvrtek a s ním i další epizoda seriálu The Legend of Neil. Link při toulání po Hyruli narazil na Zeldina jediného bratra, Tyreldu a bojují spolu bok po boku, proti armádě zlých Lynelů. Další epizodu čekejte ve čtvrtek od 20:00. Všechny předchozí epizody najdete právě u nás. Zdroj: http://www.atom.com
Padesát lidí, jedna otázkaPo všech těch trailerech je čas dát si zase něco trochu víc atmosférického, jiného. Autoři tohoto videa se zeptali lidí v New Orleans na jednoduchou otázku a umně sestříhali jejich odpovědi. Na YouTube se nachází i další videa se stejným tématem, ovšem z jiného města. New Orleans je nejlepší (alespoň pokud jde o hudbu). P.S. Díky scr00chymu za jeho opravy a doplnění překladu, kam už můj odposlech nestačil.
Od minulého týdne jsme začali každé pondělí od 20:00 s novým webseriálem =3 (Equals Three) a pro ty, kteří stále váhají, jestli mají tento populární počin Raye Williama Johnsona sledovat nebo je jen napoprvé Ray nepřesvědčil, tu mám speciální muzikálovou epizodu, na které se samozřejmě podíleli autoři Auto-Tune the News. Nečekejte však žádnou politickou satiru. Ray znovu vybral 3 zajímavá videa a nezapomněl je po svém zhodnotit. Pozn. Úplně posledním komentářem otázky dne je fráze "I´d be Strutin´ that ass." Jedná se o odkaz na známé video, ve kterém hraje hlavní roli jeden rozčílený stařík a taktéž bylo zhudebněno. Naleznete ho zde i s odkazem na originální video.
Je tu druhý díl seriálu Život na koleji a já jsem rád, že si už po prvním díle našel několik příznivců, i když jak říkám, osobně mi přišlo, že od 4. dílu jde kvalita a komičnost hodně nahoru, takže pokud vás zatím seriál moc nezaujal, ještě pár dílů vydržte a teprve pak s tím sekněte. V dnešním a příštím díle se řeší problematika studentských spolků. V Americe jich existuje plno a pojmenovávají se podle písmen řecké abecedy. Existují dívčí spolky (sorority) a klučičí spolky (fraternity). Výraz rush, který jsem překládal jako průzkum, symbolizuje to, že nějaký večer se snaží spolky nabrat nové členy, takže se studenti vydají na průzkum ve snaze zjistit, který spolek je pro ně tím nejlepším. Spolky se řeší ještě v příštím díle a pak už o nich až do konce skoro vůbec neuslyšíte, takže se nebojte. Nicméně do češtiny se výrazy, které tu nepoužíváme, převádí dost obtížně. Hra na deset prstů spočívá v tom, že jeden člověk řekne nějakou věc, kterou nikdy nedělal, a pokud se mezi ostatními hráči najde někdo, kdo ji dělal nebo zkusil, ohne jeden prst na rukou. Jakmile má hráč všech deset prstů ohnutých, prohrál. Po tomto vyčerpávajícím popisu, který zřejmě většina z vás přeskočí, si konečně můžete pustit dnešní díl. Přeji příjemnou zábavu. Pokud jste ještě neviděli první díl, najdete ho zde. OHODNOŤTE TENTO SERIÁL NA ČSFD!
Rémi Gaillard - KlokanPo uveřejnění videa Přistání na golfovém hřišti si několik z vás psalo o dalšího Rémiho Gaillarda. Ve většině jeho skečů se skoro nemluví, nicméně protože Rémi sám říká, že písničky z poloviny vytvářejí jeho skeče, přeložila jsem tentokrát alespoň píseň Kangourou Nomade od skupiny N&SK, která doprovází jeho známé video Klokan. Tento skeč už je ale z těch poněkud drsnějších - chvílemi je v něm Rémi opravdu na zabití a s některými oběťmi jeho žertů nelze než soucítit. :-)
Nudná fake blbost s nočním viděním 2Protože přichází do kin Paranormal Activity 2, pokračování prvního dílu, u kterého jsem se já a řada ostatních neskutečně nudila, někteří si takovou příležitost nemůžou nechat ujít a udělají zparodovanou ukázku na film. Tahle přesně vystihla moje pocity jak o minulém díle, tak o nadcházejícím.
Perpetuum Jazzile - AfricaToto video mě na první zhlédnutí naprosto dostalo. Jedná se o vystoupení slovinské vokální skupiny Perpetuum Jazzile ze soutěže Vokal Xtravaganzza 2008. Vystupující vám nejdříve předvedou úchvatné ztvárnění deště a poté navážou známým hitem Africa od americké skupiny Toto. Přeji příjemnou zábavu.
S malou pomocí jde všechnoUrčitě si alespoň vzdáleně vzpomínáte na dobu, kdy jste byli ještě děti. Všechno bylo moc velké a měli jste problém dostat se na různá místa, se kterými dospěláci problém neměli. Dnes se tedy můžete vcítít do role jedné malé veverky při jejím pokusu dostat se přes zídku. P.S.: Ve videu zazní píseň Chairlift - Bruises
Ticho, intelektuálno, nuda nebo naopak nadšenost a zájem... Slova, která do jisté míry souvisí s prostředím muzea, dokud do něj ovšem nezavítá náš komik Kessler. :) Pozn. U č.4 zpívá písničku "Hvězda, která nese tvé jméno" od DJ Ötziho.
