Michael C. Hall u Jimmyho KimmelaMichael C. Hall začínal v divadle. Objevil se v několika broadwayských muzikálech, v jednom z nich pod taktovkou režiséra Sama Mendese. Právě ten Halla doporučil na roli Davida Fishera v seriálu Odpočívej v pokoji. Pro tehdy třicetiletého Michaela byla první zkušenost před kamerou, a role mu hned vynesla nominaci na Emmy. A poté následovala jeho dosud nejslavnější role v seriálu Dexter. Tam ztvárňuje titulní roli forenzního vyšetřovatele, který po nocích zbavuje ulice Miami zločinců, kteří unikli spravedlnosti. Poslední řadu tohoto seriálu začala stanice Showtime vysílat už 30. června, o dva měsíce dřív, než jsme zvyklí. V rozhovoru se dozvíte Michaelovy plány po skončení natáčení poslední řady Dextera a uvidíte, jak postava Dextera inspirovala jednu britskou pekařku. Tento rozhovor byl odvysílán 3. července 2013. Pozn.: SAG je zkratka pro Screen Actors Guild, což je americká odborová organizace pro filmové a televizní herce.
Včera skončil Geek Week a jak jsme slibovali, tady je ještě pár videí, která překladatele zaujala. Dnes uděláme radost hlavně těm vědečtěji založeným, byť rozhodně nejde říct, že by v následujících dvou videích šlo jen o vědu a informace a nikoliv o zábavu. Nenewtonská kapalina na reproduktoru U příležitosti Geek Weeku si pro vás Derek Muller připravil známý experiment s nenewtonskou kapalinou (co to je se dozvíte ve videu). Měřítko vesmíru Dokážete si představit velikost vesmíru? Tohle netradičně zpracované video se vám ji pokusí trošku přiblížit.
Lhářské aktuality: Coachella 2013Jedním ze segmentů show Jimmyho Kimmela jsou tzv. Lhářské aktuality (Lie Witness News), ve kterých Jimmy vyšle do terénu vlastního zpravodaje a ten hovoří s nejrůznějšími lidmi o smyšlených tématech, na která však dostává rádoby seriózní odpovědi. Tentokrát se reportérka vydala na americký festival Coachella, aby se tamních návštěvníků zeptala na jejich oblíbené kapely, které vlastně vůbec neexistují.
Hra o trůny - parodie Maroon 5Další parodie zahrnující Hru o trůny. Tentokrát ji mají na svědomí The Key of Awesome a takhle vylepšili Payphone od Maroon 5.Video obsauje spoilery a není vhodné pro mladší 18 let.
Ze západní literatury se přesuneme k té východní, ve které se teprve dají nalézt ty pravé "bichle". Tentokrát se docent Sparky Sweets podíval na Zločin a trest, klíčové dílo ruského realismu.
Morir SoñandoMorir Soñando je populární nápoj z Dominikánské republiky. Dnes je tu další video ze série Thirsty for... (Žízníme po...), ve kterém uvidíte, jak se tento nápoj připravuje.Ingredience:- 2 hrnky šťávy z pomerančů (asi 6 středně velkých pomerančů, vychlazených z ledničky)- 1/2 hrnku cukru- 3 hrnky kondenzovaného mlékaKondenzované mléko lze nahradit obyčejným. Do nápoje můžete také přidat led nebo vanilkový extrakt.
The Beatles – Real LoveReal Love není z neslavnějších písní od Beatles, ale mnohá fakta o jejím vzniku ji činí jednou z nejzajímavějších. Díky okolnostem, za jakých skladba spatřila světlo světa, také získává zvláštní melancholický nádech. Píseň nahrál John Lennon v několika demo verzích v letech 1979 až 1980. Nikdy ji nevydal, ale po Johnově smrti umožnila Yoko Ono zbylým členům Beatles, aby píseň dokončili. Lennonův hlas byl na mnoha místech pásky natolik poškozený, že musel v refrénech se zpěvem vypomoci Paul MacCartney, který co nejvěrněji napodobil Lennona, aby byl rozdíl nerozpoznatelný. Mixování konečné verze skladby si vzal na starosti leader Electric Light Orchestra Jeff Lynne, se kterým se George Harrison sešel v kapele Traveling Wilburys. Lennonův hlas však zní oproti demo nahrávkám zkresleně kvůli tomu, že píseň byla o něco zrychlena, aby lépe zapadla do rytmu popového mainstreamu. Zároveň je Real Love jedinou písní v historii Beatles, pod níž nejsou coby autoři podepsáni Lennon/McCartney či všichni čtyři členové Beatles, ale pouze John Lennon sám. Píseň vyšla v roce 1996 na albu Anthology II.
Žraloci nebručí!Dnes tu pro vás máme v pořadí již páte vydání Fanouškovských korekcí. Tentokrát se pokusí Conana dostat fanoušek FrankiesRealm, ale uvidíte, že to šeredně schytá. Conan totiž chyby nikdy nedělá!
Kolik by stálo brnění z Minecraftu?Minulý týden jste v komentářích projevili zájem o více videí od Game Theory a podobných pořadů. Za to jsme samozřejmě rádi a dnes přinášíme jedno odpočinkové video z prostředí světa Minecraft. Někteří lidé řeší blbosti, a to je dobře. Pokud vás totiž někdy zajímalo, kolik by stálo a vážilo brnění vytvořené z diamantů a jestli by vás vůbec ochránilo před útokem, jste na správné adrese. Pokud máte sami oblíbené video od GT, které byste rádi viděli přeložené, stačí jen napsat do komentářů. Při zájmu se budu snažit pořady střídat.
Včerejším dnem začal na YouTube speciální týden s podtitulem Geek Week (Týden geeků). Každý den budou na YouTube přibývat tematická videa od těch nejznámějších tvůrců a my jsme se rozhodli, že vám vždy s jednodenním zpožděním přineseme to nejlepší z předchozího dne s českými titulky! Na Geek Week se můžete tedy těšit ode dneška až do neděle, každý den v 15:00 a videa vám vždy naservírujeme v přehledném playlistu, abyste nemuseli složitě klikat a hledat. V playlistu najdete také stručný popis každého videa a v závorce bude uveden název YouTube kanálu, ze kterého video pochází. Přejeme příjemnou zábavu a nezapomeňte v anketě pod videem dát hlas svému favoritovi!
Ray si pro nás tentokrát připravil o trochu delší epizody. Nejdříve uvidíme legrační vypořádání se s mývalem, zatčení arogantního řidiče, kuchyňskou explozi, robotí hrozbu a nakonec vážnější video zachycují odporné chování turistů v Koreji.
Hannibal Bures - Okurkový lákHannibal Bures je americký černošský stand-up komik s docela svérázným smyslem pro humor. V tomto vystoupení nám řekne, co dělá s lákem od okurek, jak se to má s jeho jménem a co mu vadí na rapových videích.
Policista se vrací domůV dalším videu z YouTube kanálu GREGandLOU se podíváme, jak to může dopadnout, když se policista po těžkém pracovním dni vrátí domů...
Postava, kterou jsem znávala (Hra o trůny)Cover verze Somebody That I Used To Know od Gotye je povedeným shrnutím první série Her o trůny. Video obsahuje spoilery!
