Dívky ve věku 8 - 14 let strávily již potřetí v historii den tím, že spolu se svými rodiči hlídkovaly na iráckých hranicích nebo pomáhaly s náhodnými přepady civilistů či zneškodňováním min. Letošní ročník byl podle organizátorů obzvláště úspěšný.
Craig Ferguson o střelbě v ColoraduDnes pojmeme Talk show střípky vážněji než obvykle. Většina z vás zřejmě slyšela o hrozivých událostech v americkém městě Aurora v Coloradu při promítání filmu Temný rytíř povstal . 20. července 2012 v kinosále zahynulo několik obětí střelby šíleného vraha. Tato událost Ameriku doslova šokovala. A zrovna ve stejný den měla být vysílána i nová epizoda The Late Late Show s Craigem Fergusonem. Díl nakonec také odvysílán byl, ale Craig na poslední chvíli natočil jiný monolog než ten, který se měl původně použít. V následujícím videu vám vysvětlí důvod a zároveň ukáže, proč je mnohými označován za skvělou osobnost a nejlepšího hostitele amerických talk show.
Další epizoda plná všemožných vychytávek nám představí nového Rayova spolupracovníka, další podivnou kočku, netradiční přátelství a video, u kterého byste se (ne)měli smát.
Poslední věty před smrtíJak vtipně můžou znít poslední věty před smrtí? Dvojice Rhett a Link vám několik z nich ukážou. A co vy? Znáte nějaké další poslední věty před smrtí?
Hitler točí filmPistolShrimps se v tomto videu pustili do trochu jiného soudku. Neparodují žádný film, ale historickou osobnost. Ovšem to nemění nic na tom, že je to pořád zábava.
Druhé nejlevnější vínoUž se vám někdy stalo, že jste šli s přítelkyní na večeři a při pohledu na nabídku vín jste se orosili? College Humor vám přináší elegantní řešení, jak vybrat ekonomické víno, kterým svou drahou polovičku rozhodně neurazíte.
Snapeův koutek: Lauren LopezTímhle kouskem improvizace od Teamu StarKid se vám uvádím já, nová překladatelka Anny. Svým blízkým jsem známá přehnanou láskou ke všemu možnému i nemožnému. Překládat budu hlavně videa právě od StarKid, sem tam nějaký vlog, sem tam cokoliv a občas to oživím i nějakou němčinou. Jako první díl Snapeova koutku (The Potion Master's Corner) tu máme Lauren Lopez, kterou známe jako Draca Malfoye z A Very Potter Musical/Sequel, Bugette ze StarShip, ale třeba i jako Tanyu Freemont z Little White Lie. Dílem nás provede sám mistr lektvarů Joe Moses a.k.a. Severus Snape, který nám na Lauren práskne třeba o jejích pravých vlasech nebo o potřebných operacích k tomu, aby se na jevišti mohla stát opačným pohlavím. Ten vtip s Technicolorem jsem trošičku upravila, aby to dávalo větší smysl.
Nepovedené záběry: Scrubs (1. řada)Dnes se v rubrice Nepovedené záběry přeneseme zpět do roku 2001 na plac komediálního seriálu Scrubs, jenž se odehrává ve fiktivní nemocnici Sacred Heart. Ačkoli se tento titul nikdy nedostal na jednu z českých plnoformátových stanic, dokázal si u nás získat početnou fanouškovskou základnu. A nejen pro ni jsou dnešní nepovedené scény z první série komediálního klenotu, ve kterém excelovali především Zach Braff, Donald Faison, Sarah Chalke a John McGinley.
Hugh Grant a jeho prázdninový přivýdělekV dnešních střípcích si můžete poslechnout, jak si v mládí přivydělával slavný britský herec Hugh Grant, kterého můžete znát hlavně z romantických komedií jako Notting Hill, Deník Bridget Jonesové nebo Láska nebeská.
Tomb Raider: Poslední hodiny vývoje #1Nový díl herní série Tomb Raider jsme si tady již představovali povedeným filmovým trailerem. Tentokrát jsem pro vás připravil první díl dokumentu o posledních fázích vývoje hry, kterým vás bude provázet sám Zachary Levi. V první části uvidíte novou představitelku Lary Croft pro tuto hru, kterou se stala britská herečka Camilla Luddington, kterou můžete znát zejména ze seriálu Californication. Tomb Raider by měl vyjít 5. března 2013. Co říkáte na novou Laru a líbil by se vám i případně nějaký ten film?
Muse - SurvivalSnowi bohužel z osobních důvodů dnes nestihla připravit Metalové okénko. Omlouváme se a děkujeme za pochopení. Na 10 000 sportovců z více než 200 zemí světa se utká o 300 sad medailí v necelých 30 sportech. Řeč je pochopitelně o letošních XXX. letních olympijských hrách v Londýně. A právě pro tuto výjimečnou příležitost složila jedna z nejúspěšnějších hudebních skupin současnosti, britští Muse, píseň Survival, která zazní jak při zahajovacím ceremoniálu, tak i při každém předávání medailí. A co vy, žijete Londýnem?
Zach Braff a rady od Arnolda SchwarzeneggeraV dnešním úryvku z show Grahama Nortona se s vámi americký herec Zach Braff podělí o cenné rady, kterých se mu v posilovně dostalo od Arnolda Schwarzeneggera. Zacha Braffa můžete znát ze seriálu Scrubs nebo z filmu Procitnutí v Garden State. Tento rozhovor byl odvysílán 20. 1. 2012.
Děti reagují na Hatsune MikuV dnešním díle se podíváme na to, jak se dětem zamlouvá počítačem generovná hudba. Pustí se jim totiž tento videoklip, ve kterém vystupuje japonská animovaná pop star Hatsune Miku. Co si myslíte o této technologii? Zašli byste na podobný koncert? Textové poznámky z videa: 1:21 - Video bylo pořízeno na koncertu v japonském Tokiu, 9. března 2010. 1:26 - Píseň se jmenuje "World is Mine" a s 9 miliony zhlédnutí (akutálně už 15) je to nejsledovanější video z koncertu na YouTube. 2:34 - Hatsune Miku je zpívající syntetizátor s uměle vytvořeným ženským hlasem, který využívá technologii Vocaloid 2. 2:41 - Původní píseň pro video s Nyan Cat byla vytvořena použitím Hatsune Miku, ale nakonec byla předělána na píseň, kterou dnes všichni milujeme. 3:08 - Nejpopulárnější japonská stránka pro sdílení videí "Nic Nico Douga" pomohla Vocaloidu získat takovou popularitu. 4:43 - Aplikace Hatsune Miku byla vydána 31. srpna 2007. Od té toby v ní bylo vytvořeno již přes 100 000 písní.
Counter-Strike: Global OffensiveLegendární hru Counter-Strike znáte asi prakticky všichni. Původně mod do hry Half-Life 1 se stal postupně samostatnou hrou, která si získala hráče po celém světě. Valve pracuje na vylepšení stávajícího Counter-Strike: Source, které pojmenovali Counter-Strike: Global Offensive. Jde spíše jen o vylepšení grafiky a pár herních prvků, ovšem i tak by to mohlo přitáhnout spoustu hráčů zpět. Co si myslíte vy, mělo Valve raději zapracovat na regulérním druhém dílu, nebo nechat hru svému osudu? Pokud máte tip na nějaká zajímavá videa s herní tématikou, ať už jde o rozhovory, dokumenty, či trailery a chtěli byste je vidět přeložené, tak je prosím vložte do komentářů k tomuto videu.
Drak z mých snůDnes se podíváme na slibované video ze života Jamese Rolfea. Ve facebookové skupině Angry Video Game Nerd CZ jsme přesáhli hranici 1100 fanoušků, za což vám tímto překladem děkujeme, ale je dobré si připomenout, že James není jen Nerd, který dští síru na nepovedené hry minulosti. Je to především zapálený mladý filmař. V inspirativním snímku Drak z mých snů se vrací do místa, kde vyrůstal, aby našel zdroj svého nadšení pro kinematografii. Možná i ve vás svým poutavým vyprávěním a výborně zvolenou hudbou probudí touhu vzít do ruky kameru a natočit si svůj vytoužený film.
