V USA má policie právo vám zabavit majetek nebo finanční hotovost už jen při podezření, že byste s ním mohli spáchat trestný čin. A takto zabavené věci většinou zůstávají ve vlastnictví policejní stanice, která je zabavila. Asi je vám už jasné, jaké problémy při tom mohou nastat. Kompletní epizody pořadu Last Week Tonight with John Oliver můžete sledovat každou neděli v noci na televizní stanici HBO Comedy. Poznámka: Nedá mi to a musím upozornit na skvělý anglický dvojsmysl, který do češtiny nejde přesně přeložit. Oliver říká, že si vytvořili "Slush fund". Slush fund je výraz pro účet, kam nelegálně vyvádíte peníze z nějaké firmy nebo státu. Výraz Slush ovšem zároveň označuje i alkoholické nápoje s ledouvou tříští, jako je právě margarita.
Dnes se po delší době opět podíváme do archivu. Přeložil jsem pro vás totiž video z roku 1997 (omluvte prosím kvalitu), ve kterém se Conan v rámci Late Night with Conan O'Brien učil tancovat. Ještě před tím si ale popovídá s Andym a utře si pársmrkanců do ruky... ;-)
Revoluční IKEA katalog pro rok 2015IKEA přichází s novým revolučním výrobkem! Podívejte se na toto reklamní video, ve kterém singapurská pobočka této světoznámé společnosti dokonale napodobuje Apple a jeho představování nových produktů.
Pořad Last Week Tonight s Johnem Oliverem není jen o jeho monolozích do kamery, objevují se v něm i rozhovory s různými hosty. V minulém díle představil John Oliver novou rubriku, kterou hodlá věnovat chytrým lidem. A kým jiným začít než legendárním fyzikem Stephenem Hawkingem? Avšak jak je už Johna Olivera zvykem, tento rozhovor se ponese ve zvláštním duchu... Kompletní epizody pořadu Last Week Tonight with John Oliver můžete sledovat každou neděli v noci na televizní stanici HBO Comedy.
Dnes budete svědky nelítostného souboje mezi dvěma skvělými umělci. V levém rohu nastupuje legendární hudebník Bobby McFerrin, který se na svět dívá vždy z té lepší stránky, a v pravém rohu mistr zvukové imitace a známý kadet z Policejní akademie, pan Michael Winslow. Kdo podle vás zvítězí?
Conana si ve videoherním světě váží natolik, že mu nabízejí k ranému recenzování i hry, kterým zbývá do data vydání ještě spoustu času. Nintendo se rozhodlo pro Super Smash Bros., mlátičku, která zahrnuje spoustu postav z rozličných her právě této značky, a pro Conana toho bylo opravdu moc, hlavně když se k němu a Aaronovi přidali ještě další dva hráči.
Zvedni očiMožná už jste tohle video někde zahlédli, poslední dobou se hodně šířilo a spousta z vás si o něj i říkalo. Dnešní hektická doba je neodlučitelně spojená s používáním všemožných zařízení - počítačů, tabletů, mobilů, stejně tak se sociálními sítěmi. Jak moc nás dělají sociálními, to už je věc druhá. Ve videu na toto téma přednáší mluvenou báseň Gary Turk, který vše napsal i zrežíroval.
Medojed na útěkuMedojedy jsme si už na našem webu několikrát představili a víme, že se ničeho nebojí a klidně zaútočí i na skupinku lvů. Ukazuje se ale, že kromě své nebojácnosti mají i velkou dávku inteligence, jak se na vlastní kůži přesvědčili ošetřovatelé z afrického rehabilitačního centra pro divokou zvěř Moholoholo. Místní medojed Stoffel je totiž odborníkem na útěky, které byste od divokého zvířete opravdu nečekali.
Pohyblivá kostka Cublitynka bohužel nestihla kvůli studijním povinnostem na dnešek přeložit další epizodu Vsauce. Děkujeme za pochopení. Cubli je zajímavý vynález, který jako by vypadl ze sci-fi filmů. Ačkoliv se o jeho užitečnosti zatím můžeme přít, nápad je to zajímavý.
V Americe se slaví Den matek stejně jako u nás druhou květnovou neděli a kluci u ExplosmEntertainment samozřejmě i k tomuto svátku připravili speciální díl Cyanide & Happiness.
