mglaedrUživatel
Členem od září 2010Jak se zlepšit ve videohrách (podle miminek)Před nějakou dobou výzkumníci vytvořili umělou inteligenci, která si hravě poradila s většinou her od Atari. Jednu ale vyhrát nedokázala. Pak ale došlo k nečekanému zvratu. Zapojila se do toho totiž mimina!4 let6.7K zhlédnutí0 komentářů Dědův tandemový seskokDěda slaví 88 let a chtěl by si skočit s padákem.4 let7K zhlédnutí0 komentářů Prasátko Peppa na dráze zločinuPepina není tak nevinná, jak se může zdát…4 let8K zhlédnutí0 komentářů Co vám nejspíš uniklo ve Hře na oliheňAnglický překlad seriálu Hra na oliheň ne vždy odpovídal dialogům postav v originále. Kanál Wired se proto rozhodl spojit s profesorkou korejštiny na Kolumbijské univerzitě, So Čuwon, aby vysvětlila, co vám při sledování seriálového hitu Netflixu nejspíš uniklo. Za pomoc s přepisem korejských jmen a slov do češtiny moc děkujeme Máje Kim. Poznámky k překladu: Původní překlady jsou ponechány v angličtině, protože celé video rozebírá překlad do angličtiny, ze kterého pak vznikaly i české titulky. Jonggamnim – uctivé oslovení starého člověka (ve videu není vysvětleno, zazní však v ukázkách).4 let8.3K zhlédnutí0 komentářů Plán loupežePlán na získání hromady peněz je hotov. A tentokrát snad nemá žádnou vadu…4 let13.3K zhlédnutí0 komentářů Rozdělení IndieRozdělení Indie je nešťastnou a děsivou kapitolou nedávné historie, jejíž dozvuky můžeme pozorovat ještě dnes. Proč byla Indie rozdělena a jaké konflikty to způsobilo?4 let8.5K zhlédnutí0 komentářů Automatický režim střelby a Pohozené věciJe potřeba dávat si pozor na to, co děláte, jak to děláte a jak máte nastavené zbraně.4 let5K zhlédnutí0 komentářů Neobyčejné VánoceZdá se, že letos čeká nějaký ten dáreček i na Santu…4 let6K zhlédnutí0 komentářů Jak říkat pravduDiego má průšvih. Jak ho vyřeší?4 let6K zhlédnutí0 komentářů Sám doma vs. Mike MyersJak si poradí Kevin s hororovým poděsem? A jak se bude dařit Marvovi a Harrymu u sousedů? Poznámka: Mezi námi děvčaty (Freaky Friday), Záměna (Trading Places), Pravdivé lži (True Lies) a Ryba jménem Wanda (Fish Called Wanda) jsou filmy, ve kterých hrála Jamie Lee Curtis (představitelka Laurie ze série filmů o Miku Myersovi). Activie je tam pak zmíněná proto, že v reklamě na tento jogurt si tato herečka také zahrála.4 let6.7K zhlédnutí0 komentářů Jak se dostat přes německou imigrační kontroluDo Ruska už se dostanete, ale co do takového Německa? Poznámky: Vtípek na konci je přeložen volněji, neboť slovo capital může znamenat jak hlavní město, tak velké písmeno. Lederhosen jsou typické německé šortky s kšandami.4 let10.6K zhlédnutí0 komentářů Vzájemné poutoNe vždy si člověk uvědomí, že není ve hře jediným hráčem…4 let5.4K zhlédnutí0 komentářů Reklamy vs. realita 5A je tady nová Cyprienova dávka francouzských reklam a jejich komparace s realitou, která je často méně idylická.4 let8K zhlédnutí0 komentářů Disney princezny: skutečnost skrze fikciDisneyovské filmy o princeznách patří mezi nejvýdělečnější filmy vůbec a mají obrovský vliv na dětské publikum, které je sleduje. Ačkoliv jsou zasazené do dávných dob i cizích krajů, často vypovídají o americké společnosti v době, kdy byl film natočen. Jak se tedy proměnila společnost od roku 1937, kdy vyšla Sněhurka a sedm trpaslíků, do roku 2012, kdy vyšla Rebelka, a jak se to projevuje v disneyovkách?4 let5.4K zhlédnutí0 komentářů Obchodník se zlatemV mnoha MMO hrách můžete narazit na podezřelé osoby nabízející zlato nebo nějaký ekvivalent v místní měně výměnou za skutečné dolary, eura apod…4 let4.9K zhlédnutí0 komentářů MafiániZa zradu se v mafii platí draze…4 let6.8K zhlédnutí0 komentářů Silák SolaireNěkteří kamarádi ve hrách jsou trošku moc silní…4 let4.2K zhlédnutí0 komentářů ProzřeníNěkteré postavy dělají pořád dokola to samé, zcela beze smyslu. Ale co když ono to nějaký ten smysl skutečně má?4 let6.1K zhlédnutí0 komentářů 
