Mrsknul jsem s tím o zemTaky se někdy tak rozohníte, že máte chuť s něčím mrsknout o zem? Andy Samberg má podobný problém. Hází na zem všechno, co mu padne do ruky. On totiž není součástí Systému! Pokud vás pobavila dříve přeložená videa od tvořivého tria The Lonely Island, nenechte si ujít ani tenhle skvost z pořadu Saturday Night Live. Navíc se objeví i známí hollywoodští herci Elijah Wood a Ryan Reynolds v čestných roličkách.
A je tu první díl slibovaného muzikálu o Harrym Potterovi. Trailer vás sice moc nezaujal, ale věřím, že po zhlédnutí dnešního videa změníte názor. Celý fanouškovský muzikál je rozdělen na části a vy na našem webu postupně najdete všechny části s českými titulky. Doufám, že se vám tenhle muzikál zalíbí, protože písničky i herecké výkony má vážně skvělé. Přeji příjemnou zábavu...
Moucha MinutovkaKrátký animovaný příběh plný dobrodružství, lásky, nadějí a splněných snů. V hlavní roli se nám představí tvoreček, jenž brázdil oblohu před více než 10 miliony let. Jeho sny a touhy se však od našich nijak zásadně neliší.
WEEZER - Perfect SituationDnešní hudební kousek je pecka "Perfect Situation" od kapely WEEZER. Klip pojednává o tom, jak špatně stanovené priority můžou zazdít dobrou skupinu, že se do podnikání nemají tahat city a jak leze sláva do hlavy. Přesně podle videa dopadlo několik známých kapel, např.: Nightwish, AQUA, svého času i Garbage, Blondie, Cardigans, Cranberries a další. Jak jste jistě poznali, role zpěvačky se ujala Elisha Cuthbert, kterou známe ze seriálu 24 hodin, nebo z filmů Sexbomba od vedle, Láska nebeská, Captivity, atd...
Rozhovor s Feliciou Day o The GuildPokud tu nejste poprvé, určitě jste zaznamenali, že jsme tu během posledních dvou týdnů zveřejňovali otitulkovanou první řadu populárního webového seriálu The Guild o asociální skupince počítačových pařanů. Tvůrcem i hlavní hvězdou seriálu je Felicia Day, kterou můžete znát i z jiných seriálů. Pokud vás zajímá, jak nápad na The Guild vznikl, co je ten seriál vlastně zač, jestli je Felicia pařankou i v reálu, a co znamená mrkající smajlík, nenechte si ujít pohodový rozhovor s Feliciou (Codex) a Sandeepem Parikhem (Zaboo). A pokud vás rozhovor na seriál naláká, nebo vám třeba unikl některý z prvních dílů seriálu, které jsme tu dosud zveřejnili, tak je můžete najít zde.
Řekni to rybámCo dělat, když Vás hodí na pláž v době přílivu a máte chodidla zalitá v betonu? Krátký irský film Řekni to rybám (Tell it to the fishes) z roku 2006 by Vás mohl poučit, co byste určitě dělat neměli. V hlavních rolích Dylan Moran a Gerard McSorley, film natočil William Sinclair. Není to komedie k popukání, spíš takový typický irský černý humor, na konci nečekejte nějakou výraznou pointu, přes to všechno by se Vám to mohlo líbit. A všimněte si té nádherné irské přírody.
Léto už se nám nezadržitelně blíží, hormony náctiletých se začínají bouřit a proto by měly být hlavně dívky na pozoru. V následujícím "vzdělávacím" skeči od MadTV vám motocyklový kasakadér Evil Knievel a Wookiee Žvejkal poradí, jak je to vlastně s tím milováním. V hlavní roli se představí Avril Lavigne.
Skelná vataPřipravila jsem další klip skupiny Steklovata (první najdete zde). Ačkoliv ho zde uvádíme jako druhý, byl to jejich první velký hit. Možná Vás to překvapí, ale skupinu (jak jsem se dočetla) tvoří jen dva chlapci (v jednom klipu zpívá dokonce jen jeden z nich). Ovšem nesmutněte, kluci v tomto klipu mají ještě zajímavější choreografii. Ještě bych zřejmě měla říct něco o muži, co stojí v pozadí tohohle všeho. Je to ruský producent, hledač talentů a tvůrce mnoha boybandů Sergej Kuzněcov. Text i hudbu Skelné vaty napsal on. Dodatek: Steklovata v překladu znamená právě skelná vata.
Dr. House a ChirurgovéPokud chcete vědět, co se stane, když své síly spojí největší lékařské kapacity z Grace Mercy West a Princeton-Plainsboro, pusťte si následující scénku od MadTV. V hlavní roli nepřekonatelný Michael McDonald.
Jon Lajoie - Píseň pro BritneyA je tu další pecka od Jona Lajoie. V době, kdy byla Britney Spears terčem mnoha bulvárních plátků, jí Jon touto písní vyjádřil svou podporu. Je to prostě citlivý muž.
Bernardův dopisJak to může vypadat, když spisovatel dostane zamítavou odpověď nakladatele a jeho novela (na které pracoval celý víkend) je mu vrácena zpět? Bernard Black, majitel knihkupectví Black Books, Vám to ukáže. Tento bonus vyšel na DVD 3. série seriálu Black Books. V hlavní roli uvidíte Dylana Morana. Mimochodem, hudba je od Beethovena.
Padesát lidí, jedna otázkaPo všech těch trailerech je čas dát si zase něco trochu víc atmosférického, jiného. Autoři tohoto videa se zeptali lidí v New Orleans na jednoduchou otázku a umně sestříhali jejich odpovědi. Na YouTube se nachází i další videa se stejným tématem, ovšem z jiného města. New Orleans je nejlepší (alespoň pokud jde o hudbu). P.S. Díky scr00chymu za jeho opravy a doplnění překladu, kam už můj odposlech nestačil.
Pomalu se blížíme ke konci první řady webového seriálu The Guild o šlamastykách hráčů jednoho MMORPG. Po napínavém konci minulé epizody se určitě chcete dozvědět, co se dělo dál. Nebudu vás tedy zdržovat. Užijte si nejnovější epizodu. Další epizoda zase zítra. Pokud o The Guild slyšíte poprvé, nebo jste nějaký díl propásli, nezoufejte, najdete je zde.
Akční figurka Ježíše KristaNudíte se? Hrajte si na ukřižování, bohužel kříž není součástí balení. Těžko říct, jestli je to jen parodie, nebo se to opravdu někde prodává. Každopádně je to originální nápad :)
Nový rokPříjemné mladé tváře, sentimentální text, chytlavá melodie, ruský duch, zajímavá choreografie a samozřejmě diskorytmus. To všechno obsahuje klip skupiny Steklovata. Kam se hrabou Lunetic, to se nedá srovnat.
Klub krásných mužůAby ženám a dívkám, které navštěvují náš web, nebylo líto, že se zde každý den objevuje půvabná Felicia Day, přeložil jsem nejenom pro ně scénku, ve které učinkují nejznámější hollywoodští krasavci (např. Patrick Dempsey, Josh Hartnett, Matthew McConaughey a další). Zasedání vede Jimmy Kimmel a písničku zazpívá i Lenny Kravitz. V komentářích můžete diskutovat, kdo vám v klubu chyběl nebo koho byste vyhodili.
To nám to letí. Už jsme v půlce první řady internetového seriálu The Guild o pařanech bezejmenné MMORPG. V dnešním dílu se dozvíte, jak pokračuje sraz guildy. Unikl vám nějaký díl? Podívejte na všechny dosud zveřejněné epizody přímo zde. Zítra ráno se dočkáte dalšího dílu.
Bitva o samičkuMám tu pro vás jeden krátký animovaný film z Německa. Ze začátku se možná leknete, že jde jen o nějaký nudný dokument o životě rejsků vodních, ale nenechte se zmást. Pomalý a nudný začátek se rychle změní v něco úplně jiného...
