BugHer0Překladatel
Členem od leden 2010Slam poetry Nicka OffermanaDnes se v duálních titulcích můžete pokochat básní Nicka Offermana, kterou opěvuje jednu svou nehynoucí lásku. Slovíčka: skillet - pánev to sizzle - syčet, prskat (při smažení) to startle - vylekat se, škubnout sebou Goldilocks - Zlatovláska to bumble - koktat, blábolit, nemotorně se pohybovat nostril - nozdra to be stricken - být v šoku glaze - lesk, poleva, náledí to diminish - snížit, redukovat11 let5.2K zhlédnutí0 komentářů Conan a Andy dabují čínskou telenoveluDnes to bude opět jízda! Conan se se svým asistentem Andym totiž pokusí nadabovat populární čínskou telenovelu do angličtiny. Připravte se na vaši pravidelnou dávku emocí, akce a napětí. Návrat princezny perel s prvotřídním dabingem přichází!11 let8.9K zhlédnutí0 komentářů Želvy ninja seniořiRobot Chicken tentokrát zauvažovali nad dlouhověkostí plazů... Pro mladší generaci, která nevyrůstala na kresleném seriálu TMNT, je zde originální verze úvodní písně. :) Heroes in a half-shell, turtle power! :)11 let6.5K zhlédnutí0 komentářů Co když je Země plochá?Co když jsme se celou dobu mýlili a naše planeta nevypadá jako koule, ale jako plochý disk? Jak bychom to poznali a jaké důsledky by to mělo pro život na Zemi? Poznámky: Flat-Earther je člověk, který věří, že je Země plochá. Odkazy: Simulace od Yeti Dynamics Prezidentská křížovka11 let26.5K zhlédnutí0 komentářů Vánoce jsou tadyBlíží se nejočekávanější událost roku - Vánoce. Pozorujete, jak se to na vás na valí? V hlavě vám jede do kola seznam - nakoupit, zabalit, uklidit, napéct, navařit... Trojka akčních maminek z týmu What's Up Moms se rozhodla s tím poprat s humorem - formou traileru na vánoční shon. Takže přejeme již v předstihu šťastné a veselé, ale hlavně - v pohodě.11 let5.2K zhlédnutí0 komentářů Být náctiletý je těžkéDnes nás čeká předposlední díl. Naše parta se po nečekaném azylu u Swanových vrací zpět na VGHS. A jak už to tak v tomto seriálu bývá, za těch pár dní, co byly postavy mimo, se na VGHS stala pomalu revoluce. Dají se Brian a Jenny opět dohromady? Jak nese návrat na školu Ted? Co provedly poslední neblahé události s Ki? Jak využil Shane svého vítězství ve volbách? A proč je všude tolik otázek? To a mnohem více se dozvíte v dnešní epizodě. Příjemnou zábavu!11 let10.3K zhlédnutí0 komentářů GoPro: Jsou lvi ohroženým druhem?Kevin Richardson, známý i jako zaříkávač lvů, vám představí své zvířecí miláčky. Kevin se o zvířata v Jihoafrické republice stará už přes třináct let a za tu dobu si s nimi vytvořil neuvěřitelný vztah. Teď ale přichází těžké období a je potřeba, aby si lidé uvědomili, že i divočinu musíme chránit.11 let30.9K zhlédnutí0 komentářů Co nedělat při prezentováníKaždý z nás už někdy vytvářel powerpointovou prezentaci, kterou musel před někým prezentovat. Existují věci, které se v nich nevyplatí dělat. A jak si to lépe zapamatovat, než když se to dovede do extrému?11 let15.1K zhlédnutí0 komentářů Jennifer Aniston, Dustin Hoffman a další u Grahama NortonaDnes se na křesle u Grahama Nortona sejde spousta zajímavých lidí. Jennifer Aniston jistě všichni znají jako Rachel ze seriálu Přátelé, herce Dustina Hoffmana a Judi Dench určitě netřeba představovat. Dále uvidíte herce Jasona Batemana a zpěváka Olivera "Ollyho" Murse. Povídat si budou o srazu herců ze seriálu Přátelé, domácích mazlíčcích, vítězi ocenění Zadek roku a polibku Dustina Hoffmana a Jasona Batemana. Perlička na závěr: V roce 2000 vyhrál britské ocenění Zadek roku Graham Norton.11 let22.5K zhlédnutí0 komentářů Vliv porna na naše dětiVe zpravodajské relaci Clifforda Batese, vysílané od roku 1896, se z polemiky tří expertů dozvíte, že kvůli sledování pornografie vzniká mezi dětmi řada mýtů - například, že sex je příjemný a zábavný. VIDEO NENÍ VHODNÉ PRO OSOBY MLADŠÍ 18 LET! Hosté: Lauralee Hickok - specialistka Onionu na jižanský životní styl Duncan Birtch - autor knihy Mýtus rozkoše David Barrodale - zpravodajský analytik Onionu11 let10.4K zhlédnutí0 komentářů Lososové děloVětšina z vás už asi někdy slyšela o tom, že přehrady na řekách brání lososům ve tření. John Oliver zjistil, že se v USA pracuje na řešení. A samozřejmě nemůže odolat tomu, aby tento vynález vyzkoušel napříč... stanicemi. Kompletní epizody pořadu Last Week Tonight with John Oliver můžete sledovat od února každou neděli v noci na televizní stanici HBO Comedy.11 let14.2K zhlédnutí0 komentářů Úvodní školeníJak probíhá úvodní školení nových vojáků na Hvězdě smrti? Že to není žádná nuda vám dnes s radostí ukážou Robot Chicken.11 let17K zhlédnutí0 komentářů Jim Carrey řídí jako Matthew McConaugheyŘíká se, že imitace je tou nejlepší lichotkou. V tom případě jich poslední dobou Matthew McConaughey dostává víc než dost. Skeč od SNL je odpovědí na nedávné reklamy pro automobilku Lincoln, ve kterých Matthew filozofuje v autě, podobně jako jeho postava v seriálu True Detective. Tady nad existencí lidstva přemýšlí Jim Carrey a objeví se i Kenan Thompson jako Dennis Haysbert.11 let20.2K zhlédnutí0 komentářů Conan pomáhá scenáristovi najít bytA máme tu opět jeden archivní kousek! Podíváme se na starší video, ve kterém Conan pomáhal jednomu ze svých scenáristů s hledáním ideálního bytu v New Yorku.11 let14.7K zhlédnutí0 komentářů Nový MMO patch pro Goat SimulatorPro známou hru Goat Simulator vyšel 20. 11. 2014 nový patch, který je pro majitele původní hry zcela zdarma a nabízí nové on-line herní zážitky. Ve hře nechybí ani questy, ani levelování a na výběr máte celkem z pěti povolání a to včetně (chodící) mikrovlnné trouby. Pár pojmů pro "nehráče": MMO - On-line hra pro velký počet hráčů Quest - Úkoly ve hře, za jejichž splnění získává hráč různé předměty a zkušenostní body NPC - Nehratelná postava ve hře, často zadává questy11 let4.4K zhlédnutí0 komentářů TókaidóDlouhé čekání je u konce! Připravili jsme si pro vás překlad nové epizody třetí řady pořadu TableTop, ve které se hrálo Tókaidó. Pozvání do studia přijal herec J. August Richards (Angel, Agents of S.H.I.E.L.D.), herní návrhář Jason Wishnov a bývalý hráč amerického fotbalu a zastánce rovnoprávnosti homosexuálů Chris Kluwe. Společně se vydají na pouť z Kjóta do Eda (dnešní Tokio), budou sbírat nejrůznější předměty, ochutnávat japonskou kuchyni, poznávat nové přátele a malovat krásné obrazy. Chybět nebude samozřejmě ani moderátor Wil Wheaton, který to tentokrát bude mít opravdu těžké. Přejeme příjemnou zábavu, a pokud vás Tókaidó zaujme natolik, že byste si ho chtěli pořídit, určitě si přečtěte text pod videem, protože jsme pro vás opět domluvili unikátní slevu. Pokud patříte mezi příznivce deskových her, přidejte se k této facebookové komunitě, kterou jsme nově založili. V budoucnu tam plánujeme zveřejňovat překlady dalších deskovkových videí a recenzí, informace o plánovaných deskovkových akcích a spoustu dalšího. ;-) Speciálně pro naše návštěvníky jsme domluvili spolupráci s vydavatelstvím MINDOK a obchodem Svět her. Pokud vás tedy Tókaidó po zhlédnutí videa zaujme a budete si ho chtít pořídit, stačí si tuto deskovou hru na e-shopu svether.cz přihodit do košíku a do okénka "zpráva pro nás" (úplně dole) napsat "Sleva Tókaidó". To vám zajistí 20% slevu na nákup této deskovky. Hra je KOMPLETNĚ V ČEŠTINĚ. Přejeme příjemné hraní! Tato jedinečná akce platí v období 1. 12. - 15. 12. 2014.11 let
Iluze zastavených hodinPodívali jste se někdy na hodiny a připadalo vám, že první sekunda, kterou vidíte, je nezvykle dlouhá? Michael z Vsauce vám vysvětlí proč. Poznámky: Leanback je playlist tématických videí od různých tvůrců s komentářem od Michaela. Pod originální video na YouTube dal Michael následující šifru. Dokážete ji rozluštit? 9966699999966699999966699966669996699999996699666996699 9966999999996999999996666996699666699666996699666996699 9966699999999999999966666699996666699666996699666996699 9966666999999999999666666669966666699666996699666996699 9966666669999999966666666669966666699666996699666996699 9966666666699996666666666669966666699666996699666996666 996666666666996666666666666996666669999999669999999669911 let13.8K zhlédnutí0 komentářů Laserový mečAno, nezdá se vám to! Po dalších 2 měsících čekání vydal dnes CollegeHumor novou epizodu seriálu Troopers a já vám ji nyní přináším s českými titulky. Mnozí se po minulém díle báli, že je s webseriálem definitivní konec, ale není tomu tak. V dnešním díle uvidíte, že rozhněvat samotného Dreadlorda se opravdu nevyplácí. Může vás totiž zabít třeba laserovými hráběmi... Profil tohoto webseriálu s přehledem jednotlivých epizod najdete zde.14 let42.5K zhlédnutí130 komentářů 14.1K zhlédnutí
