Trevor Noah - Život v JARTrevor Noah, komik z Jihoafrické republiky, si u nás už svou premiéru odbyl. V tomto stand-up vystoupení nám ale prozradí, jaké to bylo vyrůstat v JAR, proč chtěl vycestovat do Ameriky a na jaký jazykový problém narazil v Německu.
Khajiité jsou rasou kočičích lidí, které jste ve hrách mohli potkat hlavně jako obchodníky nebo zloděje. Ale možná už nevíte, že jsou jednou z nejstarších a nejrozvinutějších civilizací na celém Tamrielu. Navíc jejich vzhled není jednotný, Khajiité mohou nabývat roztodivných podob. Jejich společnost i biologie je ovládána nebesy. A to doslova. V příštím díle se podíváme na poslední rasu, která nám schází. Na Vznešené elfy.
Tak je to tady. Připravte si kapesníky a pojďte se rozloučit s jedním z nejoblíbenějších a nejsledovanějších pořadů v historii YouTube. Čeká nás desítka videí, ve kterých vám Ray ukáže, jak se za ta léta proměnil. Taktéž nebude chybět obsáhlé poděkování všem hostujícím celebritám, štábu a dozvíte se, jaká je vůbec budoucnost celého Equals Three. A já taktéž předávám štafetu dál. Equals Three byla úžasná zkušenost, na kterou jsem si našel vždy čas a která mě za ta léta naučila víc nadávek, dvojsmyslů a slangu, než je zdrávo. Poděkování samozřejmě putuje i všem korektorům a korektorkám, kteří zalepovali mezery vytvářející Rayovy všemožné přízvuky a kteří museli opravit rekordní množství překlepů v historii překladatelství.
TableTop: Bylo nebylo...Dnes nám budou scénáristka Amy Berg, producent Chris 'Doc" Waytt a komik Mike Phirman spolu s Wilem Whetonem vyprávět pohádku. Budou totiž hrát vypravěčskou karetní hru "Bylo nebylo..." (Once Upon a Time), kde se fantazii meze nekladou a nic není nemožné. A protože vyprávění není lehká věc, nedivte se, že příběh má místy pořádné díry a že sem tam uslyšíte slovo, které byste ve slovníku hledali jen marně... Jednotliví hráči se příběh snaží přivést k následujícímu konci: Amy: Jeho zranění se po nějaké době zahojilo, ale jeho srdce zůstalo zlomené navždy. Chris: Tyran byl svržen a všichni žili šťastně až do smrti. Mike: A zloduši byli svrženi do studny. Wil: Ponaučení o důležitosti výběru správných společníků.
Dnes je to přesně osmnáct let, co britští The Prodigy vydali singl Firestarter. Ačkoliv to byl už jejich desátý singl, byl první, se kterým se The Prodigy dostali do čela britských hitparád a dokonce prorazili i v zahraničí. Asi není překvapením, že píseň i klip vyvolaly ve své době kontroverzi a některé stanice se dokonce zdráhaly klip vysílat před desátou večerní. Režisér Walter Stern však za klip získal ocenění hudebního časopisu New Musical Express.
Přemýšleli jste někdy nad tím, jak moc se liší vnímání světa lidským okem od vnímání digitální kamerou nebo foťákem? Čí verze je reálnější? Michael vám to d dnešním díle skvěle vysvětlí.
Lesní elfové, nebo také Bosmeři, jsou divokou rasou, která obývá lesy provincie Valenwood. Od ostatních ras se liší tím, že jsou menší a obratnější, což jim umožnilo být skvělými lučištníky a lovci. Jejich společnost žije v maximálním souladu s přírodou, což má ale za následek určité zvyky, které zbytek Tamrielu nechápe. To jim ovšem velké starosti nedělá. V příštím, už předposledním díle, se podíváme na rasu kočičích lidí Khajiitů.
Už jsme viděli, jak si Key a Peele utahují z "evropského" fotbalu. To ale neznamená, že si nevezmou na paškál také americký fotbal.Poznámky: Americký fotbal u nás zatím není moc populární a je sám o sobě velmi složitý. Pokud nemáte vůbec představu, o co ve hře jde, nebo jen neznáte všechny detaily a termíny, nebojte se navštívit český web o americkém fotbale nfl.cz, na kterém najdete všechny informace týkající se tohoto sportu. Pro ty, co ovládají alespoň základy, tu mám popis pojmů, které ve videu uslyšíte, a třeba jste je neznali. endzóna - zóna hřiště, která se nachází na obou koncích hrací plochy. Více zde redzóna - zóna hřiště mezi dvacetiyardovou linií a linií označující endzónu, tedy linií, kterou je nutno překonat s míčem pro zisk touchdownu. Více zde snap - snap začíná každou novou hru; snap rozehrává vždy center a ten ho předává quarterbackovi. Více zde vlajka - žlutá vlajka, nebo také žlutý praporek, značí faul na hřišti; více o faulech najdete zde shovel pas - nebo také screen pas je krátká přihrávka od quarterbacka na hráče netradičním hodem míče. Více zde
Key to má těžké, jeho holka Meegan (Peele) se často dostává do potíží a on za to pyká, co by pro ni ale neudělal. Poznámka: - Common je americký rapper a herec.
Jak zanikne vesmír?Vesmír je velmi starý a další biliony let zřejmě ještě prožije. Ale jak nakonec vesmír zemře? Na tuto otázku odpovědeli na kanálu Kurzgesagt a vytvořili k tomu vcelku deprimující video.
Daniel Sloss o drogáchV dnešním stand-upu se můžete pokochat dalším vystoupením skotského komika Daniela Slosse, který tentokrát zabrousí do problematiky rekreačního užívání drog. V druhé polovině se sice trochu opakuje téma z dřívějšího videa, ale vzhledem k tomu, že použitelných videí s ním je jen pomálu, rozhodla jsem se ho přeložit i tak. Pozn.: Hummus je pokrm z oblasti Středomoří.
