Barmana navštíví v tomto závěrečném díle druhé série poslední hosti. Postarší manželský pár, u kterého to vypadá, že je vše v pořádku... Ale zdání může klamat. Tvůrci už údajně pilně pracují na třetí sezóně, ale minimálně nějakou dobu Chlápek v baru na VideaČesky nebude. V komentářích můžete zatím shrnout vaše celkové dojmy ze seriálu a jestli byste měli zájem i o překlad budoucí třetí série.
Ti, kteří sledují Equals Three od úplného začátku na YouTube nebo tady u nás, vědí, jak zlomová je následující epizoda. Tři videa se samozřejmě neruší, ale ode dneška je k sobě bude pojit určité téma, které Ray navrhne a vy na něj můžete reagovat. Přicházíme sice o otázku dne, ale komičnosti to nijak neubírá. A co nás dnes čeká? Budou to vyhrocené situace s medvědem, v herním světě a za volantem autobusu.
Británie má talent - SignaturePo Chippendoubles jsem si pro vás připravil další vystoupení z konkurzové části soutěže Británie má talent, které vás může pobavit a příjemně překvapit (a proto opět nedoporučuju číst komentáře pod videem před zhlédnutím videa).Na scénu tedy přichází mladý začínající právník Suleman Mirza, aby předvedl svou verzi tance Michaela Jacksona...
V dnešní epizodě Equals Three nás čeká radostný návrat na pastvy, brutální obhajoba dopravních předpisů a segment z dalšího zvláštního amerického pořadu. Jaké je vaše oblíbené tričko? - To, který sundavám ze své holky. - Rád nosím oblek z kůže RWJ. - Fentonova useň. - Nemám žádný trička, jen tuny barev ve spreji. - Tričko Metallicy!
Dnes si pro změnu zase dáme robobuznu T.J. Millera, který vybral dospělou verzi Sezame, otevři se, milovníka vlaků s jeho úlovkem a taxikáře se skvělým propagačním videem. Jak dlouho vydrží ten váš? - Vydrží tak hodinu, pokud mi nepoškádlí koule. - Zhruba stejně jako černoch v hororech. - Já jsem vafle. - Jako Lionel Richie. Celou noc. - Mám nokii, ta vydrží apokalypsu bez dobíjení.
Dost často se stává, že nás upoutávka naláká na docela jiný film, než jaký nakonec vidíme v kině. Jak by to vypadalo, kdyby tvůrci trailerů byli naprosto upřímní a nelhali o výsledném produktu? Na to se můžete podívat v tomto upřímném traileru na Titanic 3D.
Přátelé: Vystřižená scéna z letištěNové díly seriálu Přátelé sice už od roku 2004 nevycházejí, ale i po odvysílání seriálu se občas objevily záběry, které se na televizní obrazovku nedostaly. Toto je jeden z nich. Důvod se dozvíte v úvodních titulcích.
Craig Ferguson: Sprostý králík Sid a probdělá nocNedávno tu pro vás terentule přeložila jeden z úvodů Craigovy show, tzv. cold open (krátký úvod před znělkou a hlavním monologem) a já se rozhodl přihodit pár dalších, abyste mohli dál rozšiřovat své znalosti o Craigovi Fergusonovi. :) V prvním dnešním videu vám konečně představíme králíka Sida, jednoho z členů Craigovy početné armády maňásků, který je proslulý svou oblibou v nadávkách a sprostých slovech. Dnes vám poví, jak moc si cení vašich názorů a také vyvrátí nějaké ty mýty o králících. Jedná se o úryvek z dílu z 27. 5. 2010. Druhé video je pak aktuálnější (31. 1. 2012) a Craig mám v něm vysvětlí, proč vypadá tak unaveně. P.S. Pokud vás zajímá, jak vypadá zbytek jeho show, podívejte se u nás na celý přeložený díl!
Nejzachovalejší mumie na světěJedním z nejvíce fascinujících nálezů naší planety jsou bezesporu mumie. O egyptských mumiích se každý učil ve škole nebo je viděl v populárních hollywoodských filmech. Většina z vás ale asi nezná trojici dětí, které byly nalezeny u sopky Llullaillaco v Chile. Tyto děti byly součástí obětních ceremoniálů Inků, které probíhaly zhruba před 500 lety. Jejich zmrzlá těla byla nalezena v téměř neporušeném stavu a dodnes jsou vystavována a zkoumána. Zde je krátký úryvek z dokumentu National Geographic natočený při příležitosti obnoveného výzkumu jednoho z dětí, dívky pojmenované Doncella.
Ray vám dnes ke koledě nadělí rodičovský vtípek, kanalizační nehodu a revoluční vynález, který však asi nebude tak skutečný, jak se zdá. Co děláte na toaletě? - Kokain. Na záchodě šňupu kokain. - Píšu scénář =3. - Koukám se pod mísu, jestli tam není Mrduchtivý papouch. - Přemýšlím, proč si při čůrání sedám. - Nechávám si ho během sraní kouřit.
Někdy je to s přítelkyněmi těžké, jak ukáže host v dnešním dílu. Jo a barman se v dnešním díle jen mihne, tak se nám může trochu více představit sličná barmanka...
Jak se (ne)hádat ve vztahuTentokrát se nám vrací Lee a Joe, kteří se budou snažit poradit pár rychlých triků, jak možno nejlépe vyřešit hádku ve vztahu. Pokud máte nějaké vlastní rady nebo jste zažili "zajímavou" hádku (s dobrým koncem samozřejmě :)), nebojte se podělit o zkušenosti v komentářích. ;) Doktor Phil je americký moderátor s vlastní show, spisovatel a bývalý psycholog.
Dnes tradiční Equals Three s Rayem, který vám ukáže tvrdý střet s přírodou, další zvířátko s vlastním seriálem a známé popelářské virální video. Jaká je vaše oblíbená sváča? - Přítelovo sperma. - Jedno z Yoshiho vajec. - NUTELLA! - Kate Beckinsale... shodneme se? - Nerozlišuji svačiny, když jsem zhulenej.