Bratři Jake a CJ u Jimmyho KimmelaNedávno se u nás objevilo video s názvem Snědl jsem svým dětem halloweenské sladkosti, kde Jimmy Kimmel řekl rodičům, aby natočili reakce svých dětí na jednu nemilou informaci. Jedni z aktérů byli právě Jake a CJ, které si Jimmy pozval. Rozpačití kluci neodešli s prázdnou, a tak mě napadá, jestli se Jimmy vážně nesnaží trumfnout Ellen. :)
David by rád sdělil svým kolegům, jak to mezi ním a Sarah je, jenže ona je zásadně proti. V dnešním díle uvidíte, jak nakonec jejich menší hádka dopadne. Chcete mít informace o překladu přímo pod nosem? Přidejte si Full Benefits na Facebooku!
Lenore #16 - Micka #46 a Micka #53Lenore jakožto milovnice zvířat má i po smrti ráda kočičky. Podíváme se na osudy některých z nich... Předchozí epizody Lenorky tady.
Špatné odezírání ze rtů: Rebecca BlackParodií na písničku Friday od Rebeccy Black vznikla celá řada (jednu tu máme přeloženou) a upřímně už mě docela unavují. Nicméně se najdou i výjimky, jako třeba tento kreativní videoklip. Přemýšleli jste někdy nad tím, co by se stalo, kdybyste u nějakého videa zkusili ztlumit zvuk a pokoušeli se odezírat ze rtů? Tvůrci YouTube kanálu BadLipReading ano a jejich počiny jsou většinou velmi podařené. Vytvoří písni nový text, který pasuje interpretovi do pusy, a poté nazpívají vlastní písničku s vlastní hudbou. Dnes jsem si pro vás připravil překlad jejich předělávky tohoto hitu od Rebeccy Black, tak hurá na to.
Conan jako superhrdinaDnes si dáme po delší době místo klasického rozhovoru jedno video z Conanova nového pořadu. Ten se totiž natáčí nedaleko od sídla animátorů z Warner Bros., a tak se Conan rozhodl, že se spolu s kamerou do jejich budovy vydá. Nejdříve zkritizuje pár ubohých superhrdinů z komiksového DC univerza a poté se pokusí dát s jedním ze zaměstnanců dohromady svého vlastního superhrdinu. Tady je nutné podotknout, že Conan nakonec tenhle nápad dotáhl hodně daleko. Nejdříve se jeho superhrdina Flaming C objevil v několika dílech animovaného seriálu Liga spravedlivých, a poté mu dokonce nechal Conan vytvořit filmový trailer, který promítal na letošním ročníku Comic-Conu. No řekněte, není Flaming C drsňák? :-D Poznámka: Conan má na levé ruce tzv. Jai alai rukavici, která se používá v tomto sportu.
Evanescence - My ImmortalDnes vás vítám u druhého videoklipu Evanescence na VideaČesky.cz - tím prvním byla písnička "Going Under". Pochází taktéž z alba Fallen (2003). A doufám, že udělá opět radost uživateli s nickem Tomas, který si o Evanescence několikrát tak usilovně psal. :D
Výborná epizoda Equals Three je tady. Čeká nás skateboardová nehoda se skvělým komentářem, útok roztomilého stáda štěňat a zpravodajská variace na píseň od The Lonely Island.
I když je dnešním prvním videem kočka, Ray se to pokusí vylepšit, aby vás nenaštval. Druhý v řadě je únos dítěte v přímém přenosu a nakonec filipínský Justin Bieber. V příští epizodě budou také jiné odpovědi na otázku dne. Rayův mobil to pravděpodobně popletl. Proč jste tedy nazí?
Neil Patrick Harris u Craiga FergusonaMnozí z vás mě žádali o přeložení nějakého rozhovoru s Neilem Patrickem Harrisem, tak jsem se rozhodl vám konečně vyhovět. Neila určitě znáte především ze seriálu How I Met Your Mother nebo filmů o Haroldovi a Kumarovi, ale málokdo asi víte, že se Neil také angažuje ve světě kouzelníků. A hlavně o tom si s ním povídal svérázný Skot Craig Ferguson. Rozhovor byl původně vysílán 25. listopadu 2008.
Musím sdílet!Jeden z dalších počinů skupiny ImprovEverywhere, která tvoří nevšední zážitky na všedních místech, se odehrál na konferenci GEL v New Yorku. Good Experience Live neboli GEL je zaměřený na zážitky ve všech formách - v obchodě, umění, společnosti, technologiích i v životě. Charlie Todd, zakladatel ImprovEverywhere, se rozhodl tuto konferenci oživit a uspořádal tento muzikál. Nutno podotknout, že tuhle píseň musíte sdílet. :) A jak jste na tom se sociálními sítěmi vy? Sdílíte, nebo se radši držíte v ústraní?
Medojedovi je to u pr*elePřestaly vás už bavit jednotvárné zvířecí dokumenty televizí BBC nebo National Geographic? Pokud ano, tak přesně pro vás jsou tu videa z YouTube kanálu uživatele czg123, ve kterých autor přitepleným hláskem komentuje záběry volně žijících tvorů. Dnes se seznámíme s drsňákem Medojedem kapským, o kterém se toho dozvíte možná víc než leckdo jiný za celý svůj život.
Nejsledovanější seriál na našem webu se konečně vrací! College Humor včera vydal po dlouhé pauze 12. díl a já vám ho dnes přináším s českými titulky. Troopers se podle mě vrátili v hodně dobré formě, tak doufejme, že začnou další epizody vycházet častěji než jednou za dva měsíce. V dnešním díle chce vyjít Dreadlord Sinister vstříc svým zaměstnancům, a proto zřídí speciální schránku návrhů, která by mu měla poskytnout nápadité podněty k zavedení případných změn na jeho vesmírné stanici. Vše ale není tak pozitivní, jak se zdá... Profil tohoto webseriálu s přehledem jednotlivých epizod najdete zde.
