Trojici dnešních videí tvoří povedená skateboardová nachytávka, souboj dvou hus s velice špatným koncem a dětský smích, který vás rozhodně také rozesměje. V otázce dne můžete vymyslet nový název pro Equals Three.
Dnes nás čeká návštěva ZOO, představíme si boty pro psy a pro všechny tanečníky a tanečnice je tu veselá choreografie. Dozvíte se i nové názvy kanálu z minulé otázky dne.
FreddieW: Na velikosti záležíMinule jsme si s Freddiem zajezdili na motokárách, a tak se dnes opět vrátíme k něčemu akčnějšímu. Freddie nedávno spolupracoval s Elizou Dushku a dnes mu vypomohla další krásná slečna - herečka Shenae Grimes ze seriálu 90210 (té nové verze). Krásné ženy a obří bouchačky - co může být víc sexy? :) Nezapomeňte se také podívat na obě přiložená videa. První je klasický pohled za kulisy, kde mimo jiné uvidíte Freddieho útrapy při natáčení "tanečních" scén. Druhé video pak podrobněji rozebírá, jaké vybavení je potřeba k dosažení efektu pláče. Pohled za kulisy: Efekt pláče:
Sirotčí slzyRay William Johnson a Your Favourite Martian vám přinášejí další zajímavou píseň, která vám osvětlí, jak probíhá takový obyčejný večer na diskotéce. Se songem tentokrát vypomohl raper Wax, kterého můžete znát jako autora Stalkin' Your Mom.
A je zde další video ze série POV. Podívejte se, jak nadšený může někdo být z dvojitých věcí. Poznámka k videu: K pochopení videa je nutno znát toto video. Jedná se o chlápka, který je strašně nadšený z toho, že vidí dvojitou duhu. Dnešní POV je parodií na toto video a ukazuje jeden všední den ze života onoho chlápka (samozřejmě s velkou nadsázkou).
Tlačítko na ztišeníNení tomu dlouho, co ImprovEverywhere uveřejnili na YouTube nejnovější flashmob. Přestože se v něm moc nemluví, tak jsem ho přeložil, protože se mi jejich nápad hodně líbil. Doufám tedy, že se video bude líbit i vám, a pokud jste neviděli přeložený flashmob s názvem Miluju oběd!, můžete tak učinit zde. Účastnili jste se někdy nějakého flashmobu vy?
College Humor vydává Troopers poslední dobou hodně nepravidelně a tento týden se opět neobjevil nový díl, takže jsem neměl co překládat a místo toho vám přináším toto video. Díky za pochopení. A je tu další video z populárního britského pořadu Fast and Loose. Tentokráte vám představuji zcela novou disciplínu, která se v jednom díle objevila. Spočívá v tom, že jsou účinkující rozděleni do dvojic a moderátor Hugh Dennis jim pokládá nejrůznější otázky. Účinkující na ně musí v rámci zadaných rolí jednohlasně odpovídat, takže se dívají jeden na druhého a snaží se odhadnout, které slůvko z jejich partnera právě leze. Zábava zaručena! :-)
Bible naruby #3 - Kain a AbelDnes zhlédneme nějakou tu manželskou hádku, boj o přívětí Boha a bratrskou hádku, která skončí Kainovým znamením... Pozn.: Dnes je několik titulků rychlejších, ale Bibli nezkrátím. :D
Bible naruby #2 - Adam a EvaVítám vás u 2. dílu seriálu Bible naruby, který vykládá biblické příběhy po svém. V dnešním díle uvidíte, jak Bůh Adamovi zavaří, když z jeho žebra stvoří Evu. :D Aby toho nebylo málo, podlý had situaci o mnoho zhorší... Přeju příjemnou zábavu.
Bible naruby #1 - Na počátkuVítám vás u 1. dílu 9dílného seriálu Bible naruby (v originále "Messed-Up Bible Stories"), na který se můžete na VideaČesky.cz těšit každý pátek v 17:00. Někteří z vás si o něj psali na naší FB stránce, snad vás tedy potěší. :) Jak již název napovídá, v této sérii se dozvíte něco z biblických příběhů Starého zákona, ale rozhodně zábavným způsobem. Jak poznáte hned v 1. díle, Adam se vymknul Pánu Bohu trochu z rukou... :D Pozn.: Při překladu jsem se nechala z části inspirovat Biblí kralickou, aby překlad vyzněl lépe. :) V titulcích se tedy objevují pasáže z bible. Pokud máte někdo poznámky k titulkům, určitě vaše názory uvítám v komentářích. A prosím všechny o slušnou diskuzi - žádné urážky. ;)
Máte špatnou náladu? Pořiďte si tučňáka. Alespoň se to tvrdí v dnešní epizodě. Také se vám představí epická nyan kočka a zjistíte, jak je to podle Raye s těmi mimozemšťany. Sirotčí slzy se na stránkách objeví již brzy.
A je zde další díl ze série POV. Podívejte se, jak také může dopadnout nevinná dopravní zácpa. S dalším videem POV z dílny College Humor se setkáme zase příští pondělí v 17:00. Seriál POV má také svou vlastní stránku na Facebooku. Pokud se vám tato videa líbí, navštivte tuto stránku, můžete tam sledovat všechny novinky a mimo jiné hlasovat, jaké video přeložíme příště!
Filmové efekty v budoucnostiDnes trochu odbočíme od pravidelné rubriky videí Freddieho Wonga a představíme si jedno video z našich luhů a hájů, které je svým zaměřením videím od FreddiehoW hodně podobné. Nedávno nám na něj náš fanoušek pod nickem macharovsky poslal odkaz do sekce Vzkazy/Požadavky, tak jsem si ho zkusil pustit a okamžitě mě zaujala vysoká úroveň jeho technického zpracování. Proto jsem autora zkontaktoval a nabídnul mu, že uděláme malou výjimku a vůbec poprvé tu zveřejníme video od amatérského českého autora. ;-) Video pochází z dílny 17letého Patricka Macharovského z Ústí nad Labem a až ho dokoukáte, můžete si níže přečíst pár zajímavostí od samotného Patricka. Tohle sci-fi video jsme točili asi na 13x v průběhu dvou dnů, než jsme měli finální verzi záběru, kterou jsem mohl použít na úpravu. V tom zastaveném času museli "herci" nehybně stát. Potom následovala asi měsíc a půl dlouhá úprava toho záběru v programu Adobe After Effects, která má i tak hodně chyb. Celou úpravu jsem dělal sám bez jakékoliv pomoci. Takže vlastně 10 minut točení té finální verze a asi 200 hodin úpravy. Chtěl bych poděkovat "hercům" (kamarádům), že měli tu trpělivost to se mnou vydržet a 13x nehybně stát. Patrick Macharovský Co říkáte na Patrickovo video? Pokud sami natáčíte podobně zajímavá videa, pošlete nám ukázku své tvorby na mail info(zavináč)videacesky.cz a třeba se tu objeví i něco od vás. ;-)
College Humor konečně vydal další epizodu populárního seriálu Troopers a my vám ji nabízíme s českými titulky. Jeden z trooperů se dopustil ošklivé chyby a má být náležitě potrestán. Problém je v tom, že vypadají všichni stejně, a tak se dá těžko poznat, kdo je kdo. Ale to by nebyl Dreadlord Sinister, aby to nějak nevyřešil... Profil tohoto webseriálu s přehledem jednotlivých epizod najdete zde. Zdroj: http://www.collegehumor.com
S Rizykovým svolením jsem se rozhodl přeložit další díly populárního Angry Video Game Nerda. Tentokrát se James zaměří na hru Moonwalker, která je zajímavá už z toho důvodu, že v ní hrajete za Michaela Jacksona. Ano, král popu měl svou vlastní videohru. Že ji neznáte? Nevadí, Nerd vám ji rád představí. Video není vhodné pro osoby mladší 18 let! V rámci letošního ročníku Festivalu fantazie bude mít náš web svůj vlastní program a mimo jiné v něm bude i přednáška o Angry Video Game Nerdovi. Řekněme si o něm několik informací a především se pobavíme u projekce jeho nejlepších recenzí včetně předpremiéry 2 dílů, které u nás na webu zatím nenajdete, takže určitě přijeďte! Přednáška se bude konat v pátek 8. července v 19:00. Navíc můžete hlasovat o svůj nejoblíbenější, dosud nepřeložený díl AVGN a vítězný návrh bude jedním z těch, na které se můžete na Festivalu Fantazie těšit. Můžete vybírat z těchto 10 epizod, které najdete na youtube, popřípadě na Jamesově domovské stránce www.cinemassacre.com . Little Red Hood Odyssey Frankenstein Battletoads Rambo Fester's Quest Spider-Man X-Men Godzilla Dracula
6letý breakdancer u EllenU příležitosti Dne dětí jsme se rozhodli pro vás dnes přeložit rozhovor s nějakým roztomilým prckem. V minulosti jsme tu měli 11letého Atticuse Schaffera a dnes půjdeme věkově ještě níž - přivítejte 6letého breakdancera Jalena Testermana! Moderátorka Ellen DeGeneres toho z něj moc nevysoukala, ale asi s ní budete souhlasit, že je to rozkošný klučina. A tancovat fakt umí!
A jako poslední video k dnešnímu Dni dětí tu pro vás máme první díl nového pořadu YouTube tvůrců TheFineBros, o který si vás dost psalo. Pokud bude mít úspěch, začnu ho zřejmě překládat pravidelně. Tento pořad má vcelku jednoduchou, ale skvělou myšlenku. Jeho tvůrci pustí vždy několika malým dětem video (většinou jde o nějaký YouTube fenomén nebo celebritu) a poté natáčí na kameru jejich reakce a pokládají jim zpětně otázky týkající se tohoto videa. Každé z dětí je úplně jiné, takže je hodně zajímavé poslouchat různorodé názory na dané téma. Dílů už vyšlo několik. Pouštěli jim například Rebeccu Black, rozhovor s Charliem Sheenem, video od FreddiehoW a mnoho dalších. Dnes se podíváme, jak reagovaly děti na trailer na poslední díl Harryho Pottera, na který se můžete podívat zde. Do komentářů pište, jestli se vám pořad líbí a které z dětí vás nejvíce zaujalo. :-)
